Ray neden var

Dünyada binlerce dil var, ancak çoğu video hâlâ dil engelleri, eksik altyazılar, hatalı zamanlamalar veya doğal hissettirmeyen çeviriler nedeniyle erişilemez durumda.

Ray, bu engelleri ortadan kaldırmak için geliştirildi. Amaç, insanların daha fazla arama yapmasını sağlamak değil. Amaç, videoyu başladığı anda anlaşılır kılmak.

Ray neler yapar

Ray, sesten altyazılar oluşturur, bunları 200'den fazla dile çevirir ve insan eliyle yazılmış altyazılar zaten mevcut olduğunda en iyi altyazı kaynağını seçmeye yardımcı olur.

Ayrıca genellikle ayrı uygulamalar gerektiren araçları bir araya getirir:

• İzlemek için Sinema Modu
• Büyük ölçekli altyazı ve medya iş akışları için Stüdyo Modu
• Canlı altyazılarla kayıt yapmak için Yakalama Modu
• AI dublaj için ReDub
• Aile denetimleri için Guardian
• Ses ve video iyileştirme araçları
• OpenSubtitles destekli eşleştirme

Neden toplulukla birlikte lansman yaptık

Ray, bu kadar kapsamlı bir ürünün ilk kullanıcıları tarafından şekillendirilmesinin faydalı olacağı düşüncesiyle Kickstarter üzerinden kamuoyuna tanıtıldı. Kampanya, destekçilere geliştirme sürecine katkıda bulunma, erken dönem fiyatlarından yararlanma ve hangi platformlarla iş akışlarının en önemli olduğunu bize bildirme fırsatı sundu.

Bu lansman aşaması artık Ray'in tarihinin bir parçası. Ürün, kampanya mesajlarından doğrudan ön siparişlere, ürün güncellemelerine ve sürüm planlamasına geçti.

Bundan sonra ne olacak

Blog artık Ray duyurularının kamuya açık merkezi olacak: lansman notları, platform güncellemeleri, benchmark sonuçları, müşteri haberleri, basın materyalleri ve yol haritası değişiklikleri.

Verilen söz aynı kalıyor. Ray; videoları diller, cihazlar ve topluluklar arasında anlaşılır kılmak için burada.