Зашто Ray постоји

У свету постоје хиљаде језика, али већина видео-садржаја и даље је заробљена иза језичких баријера, недостајућих титлова, лоше временске синхронизације или превода који не звуче природно.

Ray је направљен да уклони те препреке. Циљ није да људи морају више да претражују. Циљ је да видео буде разумљив чим почне.

Шта Ray ради

Ray генерише титлове из звука, преводи их на више од 200 језика и помаже у избору најбољег извора титлова када већ постоје титлови које су написали људи.

Такође обједињује алате који обично захтевају засебне апликације:

• Cinema Mode за гледање
• Studio Mode за обимне токове рада са титловима и медијима
• Capture Mode за снимање са титловима уживо
• ReDub за AI синхронизацију
• Guardian за породичне контроле
• Алати за побољшање звука и видеа
• Упаривање које покреће OpenSubtitles

Зашто покретање уз заједницу

Ray је јавно представљен преко Kickstarter-а јер производ овако широког обима има користи од тога да га рани корисници обликују. Кампања је подржаваоцима пружила начин да подрже развој, обезбеде рану цену и кажу нам које су им платформе и токови рада најважнији.

Та фаза покретања сада је део историје производа Ray. Производ је прешао са порука у оквиру кампање на директне претпоруџбине, ажурирања производа и планирање објављивања.

Шта следи

Блог ће сада бити јавно место за најаве производа Ray: белешке о покретању, ажурирања платформи, резултате мерила перформанси, вести о корисницима, материјале за медије и измене плана развоја.

Обећање остаје исто. Ray је ту да видео учини разумљивим на различитим језицима, уређајима и у заједницама.