Gledajte Bilo Šta.
Razumejte Sve.
Prvi AI media plejer na svetu koji generiše i prevodi titlove trenutno
na 200+ jezika
Izgrađen u partnerstvu sa OpenSubtitles —
najvećom bazom titlova na svetu.Uskoro na Kickstarteru.
Budite prvi koji će znati kada se lansiramo. Dobijte ekskluzivne Kickstarter cene.
Bez neželjene pošte. Samo jedan email kada se lansiramo. Rani podržavaoci uštede do 50% od redovnih cena
OpenSubtitles Zvanični Partner
200+ Jezika
15+ Platformi
Lokalna i Oblak Obrada
Connecting...
Svi Smo Bili Tu
Stari način
RAY način
Pretraživanje sumnjivih sajtova za titlove
Pritisni play. Titlovi se pojave. Gotovo.
Titlovi koji kasne i nisu sinhronizovani
Savršena sinhronizacija. Svaki put.
Nema titlova dostupnih na vašem jeziku
200+ jezika na zahtev
Prevodi koji nemaju nikakvog smisla
Prevodi kvaliteta kao od čoveka
Strani sadržaj koji jednostavno ne možete gledati
Gledajte bilo šta iz bilo kog dela sveta
Sati izgubljeni umesto gledanja
Nula truda. Maksimalno uživanje.
Stari način
RAY način
Pretraživanje sumnjivih sajtova za titlove
Pritisni play. Titlovi se pojave. Gotovo.
Titlovi koji kasne i nisu sinhronizovani
Savršena sinhronizacija. Svaki put.
Nema titlova dostupnih na vašem jeziku
200+ jezika na zahtev
Prevodi koji nemaju nikakvog smisla
Prevodi kvaliteta kao od čoveka
Strani sadržaj koji jednostavno ne možete gledati
Gledajte bilo šta iz bilo kog dela sveta
Sati izgubljeni umesto gledanja
Nula truda. Maksimalno uživanje.
7.000 jezika se govori na Zemlji.
Milioni sati sadržaja postoje koje nikada niste videli — ne zato što nije dostupan, već zato što niste mogli da ga razumete.
Do sada.
Connecting...
AI Titlovi
Koji Jednostavno Rade
Prvi media plejer sa ugrađenom inteligencijom
Trenutno Generisanje
Ray sluša bilo koji audio i generiše savršeno sinhronizovane titlove za nekoliko sekundi.
200+ Jezika
Prevedite titlove na bilo koji jezik trenutno. Od engleskog do japanskog do svahilija — jedan klik, gotovo.
Pametna Selekcija
Ray automatski pronalazi najbolje postojeće titlove sa OpenSubtitles — ili generiše nove kada je potrebno. Uvek najbolji kvalitet.
Подржани језици
Jedna Aplikacija. Svaka Platforma. Svaki Ekran.
Неприметно синхронизујте своју библиотеку, напредак репродукције и подешавања на свим вашим уређајима.
Da, čak i zabava u avionu i uživo IPTV strimovi. Ako pušta video, Ray može da ga titluje.
Tri Moćna Režima
Bioskopski Režim
Vaše lično pozorište. Usavršeno.
Generisanje titlova u realnom vremenu za bilo koji video
Jedan klik za prevod na 200+ jezika
Multiverse: prikazuje do 4 trake titlova istovremeno
ReDub: Inteligentno sinhronizovanje sa usklađenim glasovima
Audio opisi i naracija titlova
Savršeno za: filmske večeri, strimovanje, strani filmovi, porodice
Studio Režim
Profesionalna produkcija titlova. Pojednostavljena.
Grupna obrada do 1 miliona fajlova
Generišite, prevodite i izvozite titlove u velikom obimu
Izvucite, uklonite ili upalite ukodirane titlove
Inteligentno sinhronizovanje, alati za restauraciju i razdvajanje zvuka
Savršeno za: kreatore sadržaja, studije, medijske kompanije
Režim Snimanja
Snimajte i titlujte na zahtev.
Snimanje ekrana, PC kamere, mrežne kamere i zvuka
Titlovi uživo i prevod dok snimate
Snimite jednom, sinhronizujte na 200+ jezika sa ReDub
Idealno za: obrazovanje, vebinare, prezentacije, strimovanje igara
Tri Moćna Režima
Bioskopski Režim
Vaše lično pozorište. Usavršeno.
Generisanje titlova u realnom vremenu za bilo koji video
Jedan klik za prevod na 200+ jezika
Multiverse: prikazuje do 4 trake titlova istovremeno
ReDub: Inteligentno sinhronizovanje sa usklađenim glasovima
Audio opisi i naracija titlova
Savršeno za: filmske večeri, strimovanje, strani filmovi, porodice
Studio Režim
Profesionalna produkcija titlova. Pojednostavljena.
Grupna obrada do 1 miliona fajlova
Generišite, prevodite i izvozite titlove u velikom obimu
Izvucite, uklonite ili upalite ukodirane titlove
Inteligentno sinhronizovanje, alati za restauraciju i razdvajanje zvuka
Savršeno za: kreatore sadržaja, studije, medijske kompanije
Režim Snimanja
Snimajte i titlujte na zahtev.
Snimanje ekrana, PC kamere, mrežne kamere i zvuka
Titlovi uživo i prevod dok snimate
Snimite jednom, sinhronizujte na 200+ jezika sa ReDub
Idealno za: obrazovanje, vebinare, prezentacije, strimovanje igara
FUNKCIJE KOJE NE POSTOJE NIGDE DRUGDE
Alati za Titlove
Jumper
CTRL+F za video. Pretražite bilo koju reč, skočite tačno na mesto gde je izrečena.
Jumper
CTRL+F za video. Pretražite bilo koju reč, skočite tačno na mesto gde je izrečena.
Multiverse
Prikažite do četiri trake titlova istovremeno. Savršeno za učenike jezika, višejezične timove i domaćinstva.
Multiverse
Prikažite do četiri trake titlova istovremeno. Savršeno za učenike jezika, višejezične timove i domaćinstva.
WhoSaid
Automatski označava i boji svakog govornika u titlovima. Uvek znate ko je šta rekao.
WhoSaid
Automatski označava i boji svakog govornika u titlovima. Uvek znate ko je šta rekao.
Ray Inteligencija
ReDub
Prevodi i nasnimava bilo koji video sa AI glasovima koji odgovaraju tonu i emociji originalnih govornika. Snimite jednom, objavite na 200+ jezika sa vašim usklađenim glasom.
ReDub
Prevodi i nasnimava bilo koji video sa AI glasovima koji odgovaraju tonu i emociji originalnih govornika. Snimite jednom, objavite na 200+ jezika sa vašim usklađenim glasom.
Ray Asistent
Razgovarajte sa vašim video zapisima. Sumirajte sadržaj. Pronađite reči. Postavljajte pitanja.
Ray Asistent
Razgovarajte sa vašim video zapisima. Sumirajte sadržaj. Pronađite reči. Postavljajte pitanja.
Lector
Titlovi čitani naglas. Slušajte umesto da čitate — savršeno za pristupačnost ili obavljanje više zadataka.
Lector
Titlovi čitani naglas. Slušajte umesto da čitate — savršeno za pristupačnost ili obavljanje više zadataka.
Full Story
Generišite audio opise sa kloniranjem glasa. Birajte između unapred postavljenih glasova ili klonirajte bilo koji glas.
Full Story
Generišite audio opise sa kloniranjem glasa. Birajte između unapred postavljenih glasova ili klonirajte bilo koji glas.
Previously On
Zaboravili ste gde ste stali? Ray sažima sve što ste do sada gledali. Vaš lični "prethodno na…" za bilo koji video.
Previously On
Zaboravili ste gde ste stali? Ray sažima sve što ste do sada gledali. Vaš lični "prethodno na…" za bilo koji video.
Enhance
Povećanje rezolucije do 4K
Ray automatski otkriva video i slike niske rezolucije i povećava ih do zadivljujuće jasnoće. Dugme "poboljšaj" iz svake kriminalističke serije — osim što ovo zaista funkcioniše.
Radi sa video zapisima i slikama
Enhance
Povećanje rezolucije do 4K
Ray automatski otkriva video i slike niske rezolucije i povećava ih do zadivljujuće jasnoće. Dugme "poboljšaj" iz svake kriminalističke serije — osim što ovo zaista funkcioniše.
Radi sa video zapisima i slikama
Audio Inteligencija
Clarity
Dijalog prekriven eksplozijama? Šaputanja koja ne možete čuti? Clarity izoluje govor, uklanja buku i automatski balansira sve.
Clarity
Dijalog prekriven eksplozijama? Šaputanja koja ne možete čuti? Clarity izoluje govor, uklanja buku i automatski balansira sve.
Unmix
Odvojite vokale, muziku i instrumente u pojedinačne trake. Uklonite vokale za karaoke. Izolirajte instrumente da biste naučili pesme po sluhu.
Unmix
Odvojite vokale, muziku i instrumente u pojedinačne trake. Uklonite vokale za karaoke. Izolirajte instrumente da biste naučili pesme po sluhu.
Bezbednost i Porodica
Guardian
Automatski otkriva eksplicitni sadržaj u bilo kom videu, na bilo kom jeziku. Scene za odrasle su zamućene, jak jezik je prigušen — sve u realnom vremenu, bez podešavanja.
Guardian
Automatski otkriva eksplicitni sadržaj u bilo kom videu, na bilo kom jeziku. Scene za odrasle su zamućene, jak jezik je prigušen — sve u realnom vremenu, bez podešavanja.
Društveno
Watch Party
Gledajte zajedno sa bilo kog mesta. Sinhronizovano puštanje za do 100 osoba — svaka osoba vidi titlove na svom jeziku.
Pregledajte Lobby — javne sobe organizovane po žanru, koje rade stalno. Vidite šta se pušta, ko gleda i pridružite se.
Watch Party
Gledajte zajedno sa bilo kog mesta. Sinhronizovano puštanje za do 100 osoba — svaka osoba vidi titlove na svom jeziku.
Pregledajte Lobby — javne sobe organizovane po žanru, koje rade stalno. Vidite šta se pušta, ko gleda i pridružite se.
Ray Share
Pošaljite bilo koji video sa titlovima. Ostavite link ili ugradite na bilo koji sajt — primaoci gledaju sa vašim titlovima koji su već tu. Ništa za sinhronizovati, ništa za preuzeti.
Ray Share
Pošaljite bilo koji video sa titlovima. Ostavite link ili ugradite na bilo koji sajt — primaoci gledaju sa vašim titlovima koji su već tu. Ništa za sinhronizovati, ništa za preuzeti.
Preuzimanje Sadržaja
Grab
Preuzmite sa 800+ sajtova uključujući YouTube, TikTok, Instagram, Facebook i još mnogo toga.
Grab
Preuzmite sa 800+ sajtova uključujući YouTube, TikTok, Instagram, Facebook i još mnogo toga.
Беспрекорно гледање
Ray Beam
Почните да гледате на телевизору, наставите на телефону. Ваша библиотека, титлови и напредак у репродукцији остају савршено синхронизовани на свим уређајима на које сте пријављени.
Ray Beam
Почните да гледате на телевизору, наставите на телефону. Ваша библиотека, титлови и напредак у репродукцији остају савршено синхронизовани на свим уређајима на које сте пријављени.
Ray Asistent
Razgovarajte sa vašim filmovima.
Postavljajte pitanja o radnji, pojasnite zbunjujuće scene ili tražite definicije reči koje ne razumete. Ray gleda sa vama i odmah odgovara na osnovu konteksta videa.
Connecting...
Remasterovanje u Realnom Vremenu
AI povećanje rezolucije do 4K. Niska rezolucija ulazi, zadivljujuća jasnoća izlazi.
Obojavajte crno-bele snimke. Od izbledelih do živopisnih.
Izgladite trzavi video do 60fps. Glatko kao puter kretanje.
Stabilizujte drhtave snimke. Od tresenja do savršeno stabilnog.
Funkcije za Kreatore
Grupna Obrada
Titlujte Sve Odjednom
Stavite u red čekanja do milion fajlova. Ray generiše titlove, prevodi ih i izvozi čiste fajlove za sve njih. Ono što je vašem timu trajalo nedeljama, Ray završava za sate.
SubLift · SubZero · SubMerge
Potpuna Kontrola Titlova
Izvucite ukodirane titlove iz videa. Potpuno uklonite upaljen tekst. Ili trajno upalite nove titlove za distribuciono spreman izlaz. Potpuna kontrola nad svakim radnim tokom titlova.
Snimanje Uživo
Snimajte sa Titlovima
Snimanje ekrana, snimanje kamerom ili snimanje zvuka — sve sa AI titlovima generisanim uživo dok idete. Ugrađena kamera, USB ili podrška za mrežnu kameru. Sve što snimite izlazi sa titlovima i spremno je.
Izvoz
Standardni Fajlovi, Vaši Zauvek
Svaki titl koji Ray generiše se čuva kao standardni SRT fajl. Radi sa bilo kojim editorom, bilo kojom platformom, bilo kojim radnim tokom. Vaši titlovi, vaši fajlovi, zauvek.
Pokretano Najvećom Bazom Titlova na Svetu
OpenSubtitles je izgradio najveću biblioteku titlova na svetu tokom 20+ godina — milijarde preuzimanja.
Kada pritisnete play
Ray pretražuje milione postojećih titlova napisanih od strane ljudi za najbolje podudaranje
Generiše AI titlove samo kada ne postoji visokokvalitetna verzija od čoveka
Isporučuje vremenski raspored, frazeologiju i prevode koje generički AI ne može da dostigne
Connecting...
Hardver
PredstavljamoRay Display Serija
Prvi Displej Koji Razume Svaki Jezik
Pametan displej izgrađen od temelja sa Ray unutra. Svaki video. Svaki kanal. Svaki jezik. Automatski titlovan na 200+ jezika.
Ray Display
Vaši Video Zapisi, Trenutno
Televizija Uživo, Titlovana
Ray Ugrađen
Tehničke Specifikacije
Veličine
32" · 43" · 55"
Displej
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Procesor
Četvorojezgarni ARM Cortex-A76, 2.4GHz
RAM
8GB LPDDR4X
Skladište
256GB / 512GB / 1TB NVMe
Audio
Dva zvučnika od 10W, Dolby Audio
Konektivnost
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
OS
Ray OS (prilagođeni Linux-bazirani)
Softver
Formati
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM i još mnogo toga
Titlovi
Generisanje i prevod u realnom vremenu na 200+ jezika
CMS Sinhronizacija
Otpremite sa bilo kog uređaja, sinhronizuje se trenutno
Televizija Uživo
IPTV i FAST kanali sa titlovima uživo
Ažuriranja
Automatska ažuriranja softvera putem interneta
Oblak
Ray Cloud uključen — 1 godina besplatno uz kupovinu
Kickstarter Early Bird
Od $249
Dostupno u 32", 43" i 55" — sve veličine i detalji o cenama biće otkriveni tokom kampanje.
Lokalno ili Oblak. Vi Odlučujete.
Ray Lokalno
Potpuna Privatnost. Bez Interneta.
Najbolje za korisnike orijentisane na privatnost, oflajn radne tokove, putnike i postavke sa jednim uređajem
Ray Oblak
Neograničena Snaga. Neograničene Mogućnosti.
Najbolje za intenzivne korisnike, kreatore sadržaja, grupnu obradu, deljenje i distribuciju
Connecting...
Podržite Rano. Platite Najmanje.
Kickstarter podržavaoci dobijaju cene koje neće postojati nakon kampanje.
EARLY BIRD
Ray Lokalno — Doživotna Licenca
$49
$149
Sve funkcije. Sve platforme. Jedno plaćanje. Vaše zauvek.
Svih 24 funkcije aplikacije
Sva tri režima
Restoration Suite uključen
Doživotna licenca — bez obnavljanja
Early bird ograničen na 5.000 podržavalaca. Zatim $79
KICKSTARTER EKSKLUZIVNO
Ray Oblak — Godišnji Plan
$19/mes
$69/mes
Sve iz Lokalnog plus neograničena obrada u oblaku, OpenSubtitles integracija, deljenje video zapisa i prioritetne funkcije.
Preko 70% popusta od redovne cene
Cena zaključana za podržavaoce zauvek
Ray Beam: Синхронизација на свим уређајима
Naplaćuje se godišnje — $228/godišnje
SAMO NA KICKSTARTERU
Ray Oblak — Doživotni Pristup
$499
Nikad ne plaćajte mesečno. Nikad ne obnavljajte.
Neograničena obrada u oblaku doživotno
Ray Beam: Синхронизација на свим уређајима
Svaka buduća funkcija uključena
Najbolja ponuda koju ćemo ikad dati
Ovaj nivo nestaje kada kampanja završi.
Budite prvi koji će znati kada se lansiramo. Dobijte ekskluzivne Kickstarter cene.
Bez neželjene pošte. Samo jedan email kada se lansiramo. Rani podržavaoci uštede do 50% od redovnih cena
Često Postavljana Pitanja
Pridružite se listi čekanja da biste bili obavešteni u trenutku kada krenemo — early bird cene su ograničene i važe po redosledu prijavljivanja.
Da. Detalji o beta pristupu biće podeljeni sa pretplatnicima liste čekanja pre lansiranja na Kickstarteru. Pridružite se listi da biste dobili pozivnicu.
Oboje. Ray je aplikacija dostupna na Windows, Mac, Linux, iOS i Android platformama — preuzmite je na bilo koji uređaj koji posedujete. Ray Display Serija je namenski hardver za dnevnu sobu koji donosi AI titlove na veliki ekran bez ikakvog podešavanja.
Većina Smart TV-ova pokreće aplikacije u sandboxovanim okruženjima bez root pristupa i bez direktnog pristupa zvuku ili fajl sistemu. Ne možete pokretati alate poput FFmpeg unutar Smart TV aplikacije, što znači da ne možete izvući zvuk iz video fajlova — ključni korak koji Ray treba za generisanje titlova. Čak i na Android TV-ovima, procesori su preslabi da bi rukovali izvlačenjem zvuka iz velikih 4K fajlova u razumnom vremenu. Ray Display je izgrađen sa snažnim procesorom, 8GB RAM-a i do 1TB NVMe skladištem tako da je izvlačenje zvuka brzo.
Displej dolazi sa jednom godinom Ray Clouda besplatno. Nakon toga, potrebna je Ray Cloud pretplata za generisanje titlova i prevod, pošto se obrada odvija na našim serverima. Nudimo pristupačne godišnje planove za vlasnike Displeja, a Kickstarter podržavaoci dobijaju zaključane cene doživotno.
Da. Dodajte bilo kog IPTV provajdera koristeći standardnu M3U listu ili Xtream Codes prijavu. Svi kanali automatski dobijaju titlove u realnom vremenu. Ray takođe uključuje stotine besplatnih FAST kanala odmah iz kutije.
Displej, nosač za zid, Bluetooth daljinski upravljač, kabl za napajanje i vodič za brz početak. Sve što vam je potrebno da ga montirate i počnete da gledate za nekoliko minuta.
Ray CMS je vaš lični sistem za upravljanje sadržajem. Otpremite video zapise sa svog telefona, laptopa ili tableta i oni se trenutno sinhronizuju sa vašim Ray Displayem. Organizujte svoju biblioteku, upravljajte titlovima i pristupajte svemu sa jednog mesta. Bez USB diskova, bez prenosa fajlova — samo otpremite i pustite.
Ray uvodi kratko kašnjenje u živom strimu, izvlači zvuk tokom tog bafer prozora, šalje ga na naše servere za obradu i isporučuje titlove natrag gotovo u realnom vremenu. Kašnjenje daje Ray-u dovoljno konteksta da proizvede tačne, prirodno zvučeće titlove umesto isprekidanih titlova reč po reč.
Da. Ugrađeni DVR vam omogućava da snimate bilo koji IPTV ili FAST kanal za kasniji pregled. Snimci se čuvaju lokalno na NVMe skladištu displeja i automatski se titluju kada ih pustite.
Imate još pitanja? Pišite nam
Izveštavate o Ray-u?
Press kit spreman sa materijalima, snimcima ekrana, demo video zapisima i saopštenjem za javnost.
Preuzmi Press KitMedijski kontakt: press@rayplayer.com
Budućnost Načina na Koji Svet Gleda Video
7.000 jezika se govori na Zemlji. Ray ih uči sve — počevši od 200+.
24 revolucionarne funkcije. Titlovi, sinhronizovanje, restauracija, audio inteligencija, pristupačnost, društveno gledanje — u jednoj aplikaciji, na svakoj platformi.
Budite prvi koji će znati kada se lansiramo. Dobijte ekskluzivne Kickstarter cene.
Bez neželjene pošte. Samo jedan email kada se lansiramo. Rani podržavaoci uštede do 50% od redovnih cena
Pomozite nam da širimo vest
Uskoro lansiramo na
