Waarom Ray bestaat

Er zijn duizenden talen in de wereld, maar de meeste video's blijven nog altijd ontoegankelijk door taalbarrières, ontbrekende ondertiteling, gebrekkige timing of vertalingen die niet natuurlijk aanvoelen.

Ray is ontwikkeld om die obstakels weg te nemen. Het doel is niet om mensen langer te laten zoeken. Het doel is om video's begrijpelijk te maken vanaf het moment dat ze beginnen.

Wat Ray doet

Ray genereert ondertiteling op basis van audio, vertaalt die naar meer dan 200 talen en helpt de beste bron voor ondertiteling te kiezen wanneer er al door mensen geschreven ondertiteling beschikbaar is.

Het brengt ook tools samen waarvoor normaal gesproken afzonderlijke apps nodig zijn:

• Cinema Mode om te kijken
• Studio Mode voor grootschalige ondertitelings- en mediaworkflows
• Capture Mode voor opnames met liveondertiteling
• ReDub voor AI-nasynchronisatie
• Guardian voor gezinsbeheer
• Tools voor audio- en videoverbetering
• Matching met behulp van OpenSubtitles

Waarom lanceren met de community

Ray werd publiekelijk geïntroduceerd via Kickstarter, omdat een product met zo'n brede reikwijdte er baat bij heeft om door vroege gebruikers te worden vormgegeven. De campagne bood backers een manier om de ontwikkeling te steunen, van vroegboektarieven te profiteren en ons te vertellen welke platforms en workflows voor hen het belangrijkst waren.

Die lanceringsfase maakt nu deel uit van de geschiedenis van Ray. Het product is overgegaan van campagnecommunicatie naar rechtstreekse pre-orders, productupdates en releaseplanning.

Wat gebeurt er nu

De blog wordt voortaan de openbare plek voor aankondigingen over Ray: lanceringsnotities, platformupdates, benchmarkresultaten, klantnieuws, persmateriaal en wijzigingen in de roadmap.

De belofte blijft hetzelfde. Ray is er om video's begrijpelijk te maken in verschillende talen, op verschillende apparaten en binnen uiteenlopende communities.