Skip to main content

Watch Anything.
Understand Everything.

world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly in 200+ languages

French
Lithuanian
Argentine
German
Jordanian
Norwegian

Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.

OpenSubtitles Officiële Partner

200+ Talen

15+ Platformen

Lokale & Cloud Verwerking

Connecting...

We Kennen Dit Allemaal

De oude manier

De RAY manier

Zoeken naar ondertitels op vage websites

Druk op play. Ondertitels verschijnen. Klaar.

Ondertitels die asynchroon lopen

Perfecte synchronisatie. Elke keer weer.

Geen ondertitels beschikbaar in jouw taal

200+ talen op aanvraag

Vertalingen die nergens op slaan

Vertalingen van menselijke kwaliteit

Buitenlandse content die je niet kunt kijken

Kijk alles, waar dan ook vandaan

Uren verspild in plaats van gekeken

Nul moeite. Maximaal genieten.

Er worden 7.000 talen gesproken op aarde.

Er bestaan miljoenen uren aan content die je nog nooit hebt gezien - niet omdat het niet beschikbaar is, maar omdat je het niet kon begrijpen.

Tot nu toe.

Connecting...

AI Ondertitels
Die Gewoon Werken

De eerste mediaspeler met ingebouwde intelligentie

Direct Genereren

Ray luistert naar elke audio en genereert frame-perfecte ondertitels in seconden.

200+ Talen

Vertaal ondertitels direct naar elke taal. Van Engels tot Japans tot Swahili - één klik, klaar.

Slimme Selectie

Ray zoekt automatisch de beste bestaande ondertitels van OpenSubtitles—of genereert nieuwe wanneer nodig. Altijd de beste kwaliteit.

Ondersteunde talen

АҧсшәаAbkhazian
AcèhAcehnese
AcoliAcholi
Afar
Afrikaans
Ahirani
Akan
ShqipAlbanian
Alur
አማርኛAmharic
العربيةArabic
AragonésAragonese
ՀայերենArmenian
অসমীয়াAssamese
ܐܪܡܝܐAssyrian Neo-Aramaic
АварAvar
Awadhi
Aymara
AzərbaycanAzerbaijani
Badaga
Bagheli
Bagri
BaliBalinese
بلوچیBaluchi
BamanankanBambara
Banjar
Baoulé
БашҡортBashkir
EuskaraBasque
Batak Karo

Eén App. Elk Platform. Elk Scherm.

Synchroniseer naadloos je bibliotheek, afspeelvoortgang en instellingen op al je apparaten.

Desktop
Windows
macOS
Linux
ChromeOS
Mobiel
Android
iOS
iPadOS
Thuis & XR
PlayStation 5
Xbox
Ray One
Vision Pro
Android TV
Apple TV
Mediaservers
Plex
Jellyfin
Emby
Kodi
Stremio
Web
Web-app
Browserext.
Specialistisch
Entertainm. aan boord
Live IPTV
Netwerkcamera's
In-Car Ent.

Ja, zelfs entertainment in het vliegtuig en live IPTV streams. Als het video afspeelt, kan Ray het ondertitelen.

Drie Krachtige Modi

Cinema Mode

Bioscoopmodus

Jouw persoonlijke bioscoop. Geperfectioneerd.

Realtime ondertitels genereren voor elke video

Vertaal met één klik naar meer dan 200 talen

Multiversum: toon tot 4 ondertitelsporen tegelijk

ReDub: Intelligente nasynchronisatie met bijpassende stemmen

Audiodescriptie en voorlezen van ondertitels

Perfect voor: filmavonden, streaming, buitenlandse films, gezinnen

Studio Mode

Studiomodus

Professionele ondertitelproductie. Vereenvoudigd.

Verwerk tot wel 1 miljoen bestanden in bulk

Genereer, vertaal en exporteer ondertitels op grote schaal

Extraheer, verwijder of brand hardcoded ondertitels in

Intelligente nasynchronisatie, hersteltools en audioscheiding

Perfect voor: content creators, studio's, mediabedrijven

Capture Mode

Opnamemodus

Neem op en ondertitel op aanvraag.

Scherm-, PC-camera-, netwerkcamera- en audio-opname

Live ondertitels en vertaling terwijl je opneemt

Neem één keer op, dub in 200+ talen met ReDub

Ideaal voor: onderwijs, webinars, presentaties, gamestreams

FUNCTIES DIE NERGENS ANDERS BESTAAN

Ondertitel Powertools

Jumper

CTRL+F voor video. Zoek elk woord en spring direct naar het moment dat het gezegd werd.

Multiversum

Toon tot vier ondertitelsporen tegelijk. Perfect voor taalleerders, meertalige teams en gezinnen.

WieZeiDat

Labelt en kleurcodeert automatisch elke spreker in de ondertitels. Weet altijd wie wat zei.

Ray Intelligentie

ReDub

Vertaalt en dubt elke video met AI-stemmen die overeenkomen met de toon en emotie van de originele sprekers. Neem één keer op, publiceer in 200+ talen met je eigen gematchte stem.

Ray Assistent

Chat met je video's. Vat inhoud samen. Zoek woorden op. Stel vragen.

Lector

Ondertitels worden voorgelezen. Luister in plaats van lezen—perfect voor toegankelijkheid of multitasken.

Volledig Verhaal

Genereer audiodescripties met stemklonen. Kies uit standaardstemmen of kloon elke willekeurige stem.

Eerder in...

Vergeten waar je gebleven was? Ray vat alles samen wat je tot nu toe hebt gezien. Jouw persoonlijke “previously on…” voor elke video.

Verbeteren
Opschalen tot 4K

Ray detecteert automatisch lage-resolutie video's en afbeeldingen en schaalt ze op naar verbluffende helderheid. De "enhance" knop uit elke misdaadserie—behalve dat deze écht werkt.

Werkt met video's en afbeeldingen

Audio Intelligentie

Helderheid

Dialogen overstemd door explosies? Gefluister dat je niet kunt horen? Clarity isoleert spraak, verwijdert ruis en balanceert alles automatisch.

Onmix

Scheid zang, muziek en instrumenten in afzonderlijke sporen. Verwijder zang voor karaoke. Isoleer instrumenten om nummers op gehoor te leren.

Veiligheid & Gezin

Beschermer

Detecteert automatisch expliciete inhoud in elke video, in elke taal. Volwassen scènes worden vervaagd, grof taalgebruik wordt gedempt—alles in realtime, geen instellingen nodig.

Sociaal

Watch Party

Kijk samen, waar je ook bent. Gesynchroniseerd afspelen voor tot 100 personen — iedereen ziet ondertitels in zijn eigen taal.

Blader door de Lobby — openbare kamers georganiseerd op genre, die altijd draaien. Kijk wat er speelt, wie er kijkt en doe mee.

Ray Share

Deel elke video met ondertiteling. Stuur een link of sluit in op een website — ontvangers kijken met jouw ondertitels al aanwezig. Niets te synchroniseren, niets te downloaden.

Content Acquisitie

Grijp

Download van 800+ sites inclusief YouTube, TikTok, Instagram, Facebook & meer.

Naadloos Kijken

Ray Beam

Begin met kijken op je tv, ga verder op je telefoon. Je bibliotheek, ondertitels en afspeelvoortgang blijven perfect gesynchroniseerd op elk apparaat waarop je inlogt.

AI-stemherkenning & vertaling

Hoor ReDub in actie

Luister hoe Ray de toon, emotie en achtergrondgeluiden van de oorspronkelijke spreker behoudt, terwijl de spraak naadloos in real time naar andere talen wordt vertaald.

Ray Assistant

Ray Assistent

Chat met je video's.

Stel vragen over filmverhalen, verduidelijk complexe onderwerpen in lezingen of definieer woorden die je niet begrijpt. Ray kijkt met je mee en geeft direct antwoord op basis van de context van elke video.

Connecting...

Guardian

Guardian

Automatisch ouderlijk toezicht.

Naaktheid vervaagd, grof taalgebruik gedempt en geweld automatisch overgeslagen in elke video, in elke taal. Allemaal in realtime, zonder enige installatie. Creëer een volkomen veilige kijkervaring voor je gezin.

Connecting...

Realtime Remastering

AI opschalen tot 4K. Lage resolutie erin, verbluffende helderheid eruit.

AI opschalen tot 4K. Lage resolutie erin, verbluffende helderheid eruit.

Kleur zwart-wit beelden in. Van vervaagd naar levendig.

Kleur zwart-wit beelden in. Van vervaagd naar levendig.

Maak haperende video's vloeiend tot 60fps. Boterzachte bewegingen.

Maak haperende video's vloeiend tot 60fps. Boterzachte bewegingen.

Stabiliseer schokkerige beelden. Van aardbeving tot perfect stabiel.

Stabiliseer schokkerige beelden. Van aardbeving tot perfect stabiel.

Functies voor Creators

Ondertitel Alles Tegelijk

Bulkverwerking
Ondertitel Alles Tegelijk

Zet tot een miljoen bestanden in de wachtrij. Ray genereert ondertitels, vertaalt ze en exporteert schone bestanden voor allemaal. Wat je team weken kostte, doet Ray in uren.

Volledige Ondertitel Controle

SubLift · SubZero · SubMerge
Volledige Ondertitel Controle

Extraheer hardcoded ondertitels uit video. Verwijder ingebrande tekst volledig. Of brand nieuwe ondertitels permanent in voor distributieklare uitvoer. Volledige controle over elke workflow.

Neem op met Ondertiteling

Live Opname
Neem op met Ondertiteling

Schermopname, camera-opname of audio-opname - allemaal met AI-ondertitels die live worden gegenereerd terwijl je bezig bent. Ondersteuning voor ingebouwde camera, USB of netwerkcamera. Alles komt er ondertiteld en klaar uit.

Standaard Bestanden, Om Te Houden

Exporteren
Standaard Bestanden, Om Te Houden

Elke ondertitel die Ray genereert, wordt opgeslagen als een standaard SRT-bestand. Werkt met elke editor, elk platform, elke workflow. Jouw ondertitels, jouw bestanden, voor altijd.

Aangedreven door de Grootste Ondertiteldatabase ter Wereld

OpenSubtitles

OpenSubtitles heeft de grootste ondertitelbibliotheek ter wereld gebouwd gedurende 20+ jaar - miljarden downloads.

Wanneer je op play drukt

1

Ray zoekt in miljoenen bestaande menselijk geschreven ondertitels naar de beste match

2

Genereert AI-ondertitels alleen wanneer er geen hoogwaardige menselijke versie bestaat

3

Levert timing, frasering en vertalingen die geen enkele algemene AI kan evenaren

Connecting...

The Hardware

IntroducingRay One — AI TV

World's First AI TV That Understands Every Language

An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.

Ray Display Series

Ray One

Your Videos, Instantly

Live TV, Subtitled

Ray Built In

Hardware Specs

Sizes

32" · 43" · 55" · 65"

Display

4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS

Processor

Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz

RAM

8GB LPDDR4X

Storage

256GB / 512GB / 1TB NVMe

Audio

Dual 10W speakers, Dolby Audio

Connectivity

WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet

OS

RayOS

Refresh Rate

120 Hz

Ports & I/O

HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out

Software

Formats

MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more

Subtitles

Real-time generation & translation in 200+ languages

CMS Sync

Upload from any device, syncs instantly

Live TV

IPTV and FAST channels with live subtitles

Updates

Automatic over-the-air software updates

Cloud

Ray Cloud included — 1 year free with purchase

Ray One Hardware

Starting from $299

Available in 32", 43", 55", and 65" models.

Local or Cloud. You Decide.

Ray Local

Complete Privacy. Zero Internet.

Complete privacy - nothing leaves your device
Works offline anywhere in the world
Ray analyzes your hardware and picks the best models automatically
One-time purchase, all features included

Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups

Ray Cloud

Unlimited Power. Unlimited Possibilities.

Works on any device regardless of specs
Direct OpenSubtitles database integration
Unlimited processing, bulk operations, cloud sharing
Video downloading, sharing, and embedding
Ray Beam: Cross-device media and playback syncing

Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution

Connecting...

Pre-order Ray. Start Watching Smarter.

Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.

PRE-ORDER

Ray Local - Lifetime License

$99

$149

All features. All platforms. One payment. Yours forever.

All 24 app features

All three modes

Digital Remastering included

Lifetime license - no renewals

One-time license for Ray Local across supported platforms.

ANNUAL

Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)

$180

($15/mo billed annually)

For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.

Unlimited subtitle-only cloud processing each month

Generate and translate subtitles for unlimited content

Powered by Ray and OpenSubtitles

Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam

LIFETIME

Ray Cloud — Lifetime Access

$669

Never pay monthly. Never renew.

Ray local player included

Unlimited cloud processing for life

Ray Beam: Sync across all devices

The best deal we will ever offer

Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.

HARDWARE — BATCH 1

Ray One — AI TV

From

$549

Ray One TV

World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.

$549

$699

43" QLED with 512GB NVMe

Choose Size:

Choose Storage:

4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free

Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.

API ACCESS

API Annual Plan

Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.

$1,188/year

$2,388/year

($99/mo billed annually)

1 year full API access

$250/month processing included

50% off all per-minute rates — locked for life on renewal

500 requests/minute

Full documentation, SDKs, and sandbox

Priority support

POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpoints

Limited to 50 developers.

API LIFETIME — BEST VALUE

API Lifetime

Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.

$2,499

one-time — forever

$500/month processing included — forever

60% off all per-minute rates — locked for life

1,000 requests/minute

Full documentation, SDKs, and sandbox

Priority support

Every future endpoint included

POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpoints

Limited to 50 developers.

Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.

No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.

FAQ

Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.

Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.

Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.

Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.

The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.

Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.

The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.

Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.

Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.

Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.

Have more questions? Email us

Schrijf je over Ray?

Perskit staat klaar met assets, screenshots, demovideo's en persbericht.

Download Perskit

Perscontact: press@rayplayer.com

The Future of How the World Watches Video

Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.

24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.

Help us spread the word