Зошто постои Ray

Во светот има илјадници јазици, но повеќето видеосодржини сè уште се заробени зад јазични бариери, недостиг на преводи, погрешна синхронизација или преводи што не звучат природно.

Ray е создаден за да ги отстрани тие пречки. Целта не е луѓето да мора да пребаруваат повеќе. Целта е видеото да биде разбирливо уште во моментот кога ќе започне.

Што прави Ray

Ray генерира преводи од аудиозапис, ги преведува на повеќе од 200 јазици и помага да се избере најдобриот извор на преводи кога веќе постојат преводи напишани од луѓе.

Исто така, на едно место обединува алатки за кои обично се потребни одделни апликации:

• Cinema Mode за гледање
• Studio Mode за обемна работа со преводи и медиумски содржини
• Capture Mode за снимање со преводи во живо
• ReDub за AI синхронизација
• Guardian за семејни контроли
• Алатки за подобрување на аудио и видео
• Совпаѓање овозможено од OpenSubtitles

Зошто лансирање заедно со заедницата

Ray беше јавно претставен преку Kickstarter бидејќи производ со толку широк опсег има корист од тоа раните корисници да учествуваат во неговото обликување. Кампањата им овозможи на поддржувачите да помогнат во развојот, да обезбедат повластени цени за рани корисници и да ни кажат кои платформи и работни процеси им се најважни.

Таа фаза на лансирање сега е дел од историјата на Ray. Производот премина од комуникација во рамките на кампањата кон директни претходни нарачки, ажурирања на производот и планирање на изданијата.

Што следува

Блогот отсега ќе биде јавното место за објавите на Ray: белешки за лансирања, ажурирања за платформите, резултати од тестирања, новости за корисниците, материјали за медиумите и промени во планот за развој.

Ветувањето останува исто. Ray е тука за да ги направи видеосодржините разбирливи на различни јазици, уреди и во различни заедници.