Miért létezik a Ray

Több ezer nyelv létezik a világon, a legtöbb videó mégis nyelvi akadályok mögé van zárva: hiányoznak a feliratok, hibás az időzítés, vagy a fordítások nem hatnak természetesnek.

A Ray azért készült, hogy megszüntesse ezeket az akadályokat. Nem az a cél, hogy az embereknek még többet kelljen keresgélniük. Az a cél, hogy a videó már az indulás pillanatában érthető legyen.

Mire képes a Ray

A Ray feliratokat készít a hanganyagból, lefordítja őket több mint 200 nyelvre, és segít kiválasztani a legjobb feliratforrást, ha már létezik emberek által írt felirat.

Emellett egyesíti azokat az eszközöket, amelyekhez általában külön alkalmazásokra lenne szükség:

• Mozi mód a videónézéshez
• Stúdió mód nagyszabású feliratozási és médiamunkafolyamatokhoz
• Rögzítési mód élő feliratos felvételek készítéséhez
• ReDub az AI-szinkronizáláshoz
• Guardian a családi felügyelethez
• Hang- és videójavító eszközök
• OpenSubtitles-alapú párosítás

Miért a közösséggel együtt indítottuk el

A Ray a Kickstarteren mutatkozott be a nyilvánosságnak, mert egy ilyen sokoldalú terméknek előnyére válik, ha a korai felhasználók is alakítják. A kampány lehetőséget adott a támogatóknak arra, hogy hozzájáruljanak a fejlesztéshez, igénybe vegyék a korai árakat, és elmondják nekünk, mely platformok és munkafolyamatok a legfontosabbak számukra.

Ez a bevezetési szakasz mára a Ray történetének részévé vált. A termék a kampányüzenetektől továbblépett a közvetlen előrendelések, a termékfrissítések és a megjelenés tervezése felé.

Mi következik ezután

Mostantól a blog lesz a Ray bejelentéseinek nyilvános központja: megjelenési jegyzetek, platformfrissítések, teljesítménytesztek eredményei, ügyfélhírek, sajtóanyagok és az ütemterv változásai kapnak itt helyet.

Az ígéret változatlan marad. A Ray azért van, hogy a videók nyelveken, eszközökön és közösségeken átívelően is érthetők legyenek.