Lecture en cours · Annonces
Ray arrive sur Kickstarter : le lecteur multimédia avec AI le plus avancé au monde
L’annonce originale du lancement de Ray : pourquoi nous avons créé Ray, ce qu’il fait et comment la communauté a façonné le produit.
Pourquoi Ray existe
Il existe des milliers de langues dans le monde, mais la plupart des vidéos restent encore inaccessibles à cause des barrières linguistiques, de l’absence de sous-titres, d’une mauvaise synchronisation ou de traductions qui manquent de naturel.
Ray a été conçu pour éliminer ces obstacles. L’objectif n’est pas d’obliger les utilisateurs à chercher davantage. L’objectif est de rendre une vidéo compréhensible dès son lancement.
Ce que fait Ray
Ray génère des sous-titres à partir de l’audio, les traduit dans plus de 200 langues et aide à choisir la meilleure source de sous-titres lorsque des sous-titres rédigés par des humains existent déjà.
Il réunit également des outils qui nécessitent habituellement des applications distinctes :
- Mode Cinéma pour le visionnage
- Mode Studio pour les workflows de sous-titrage et multimédias à grande échelle
- Mode Capture pour l’enregistrement avec des sous-titres en direct
- ReDub pour le doublage par AI
- Guardian pour le contrôle familial
- Outils d’amélioration audio et vidéo
- Mise en correspondance optimisée par OpenSubtitles
Pourquoi lancer Ray avec la communauté
Ray a été présenté publiquement sur Kickstarter, car un produit aussi complet gagne à être façonné par ses premiers utilisateurs. La campagne a permis aux contributeurs de soutenir son développement, de bénéficier de tarifs préférentiels et de nous indiquer les plateformes et les workflows qui comptaient le plus pour eux.
Cette phase de lancement fait désormais partie de l’histoire de Ray. Le produit est passé de la communication liée à la campagne aux précommandes directes, aux mises à jour du produit et à la planification de sa sortie.
La suite
Le blog sera désormais l’espace public consacré aux annonces de Ray : notes de lancement, mises à jour des plateformes, résultats de benchmarks, actualités clients, contenus destinés à la presse et modifications de la feuille de route.
La promesse reste la même. Ray est là pour rendre les vidéos compréhensibles dans toutes les langues, sur tous les appareils et au sein de toutes les communautés.

