DMG
macOS Apple silicon
Descarga más pequeña para Mac con Apple silicon: M1, M2, M3 y chips más recientes de la serie M.
Versión 4.0.17
514 MB · Oct 25, 2026
Ray Beta para escritorio
Descarga el reproductor multimedia creado para todos los idiomas
Ray te ayuda a ver vídeos, abrir archivos multimedia, usar subtítulos y entender más de lo que reproduces. Instala Ray en macOS, Windows o Linux y empieza a ver desde tu escritorio.
Reproducción multimedia gratuita. Funciones de IA disponibles con Ray Local o Ray Cloud.
¿Docker, CLI o NAS? Obtén Ray HeadlessReproducción
Reproductor gratuito para vídeo y audio local
Subtítulos
Abre, crea y traduce subtítulos para cualquier vídeo
IA
Opcional: en tu equipo o en la nube
Descargar
Elige la versión de Ray Beta adecuada para tu ordenador
Selecciona tu sistema operativo para obtener el instalador de escritorio actual para tu plataforma.
macOS / Windows / Linux
Descargar para Apple silicon
DMG
macOS Intel
Para modelos de Mac más antiguos con procesadores Intel.
Versión 4.0.17
490 MB · Oct 25, 2026
DMG
Funciona en todos los Mac
macOS Universal
¿No sabes qué chip tiene tu Mac? Este instalador funciona en todos los Mac, tanto con Apple silicon como con Intel.
Versión 4.0.17
927 MB · Oct 25, 2026
EXE
Windows de 64 bits
Para ordenadores y portátiles Windows modernos de 64 bits.
Versión 4.0.17
553 MB · Oct 25, 2026
EXE
Windows ARM64
Versión nativa para PC con Windows y procesadores ARM64, como los portátiles Snapdragon.
If Ray is already installed on this PC, keep it. Do not install the Arm build beside it. Two copies can conflict, and uninstalling one can remove shared links and file types.
On Arm PCs without a graphics driver, Ray draws and plays video using the processor.
Versión 4.0.17
408 MB · Oct 25, 2026
AppImage
Linux
Versión AppImage portátil para escritorios Linux de 64 bits, sin gestor de paquetes.
Versión 4.0.17
488 MB · Oct 25, 2026
AppImage
Linux ARM64
Versión AppImage portátil para dispositivos Linux ARM64, como Raspberry Pi y portátiles ARM.
Próximamente
Esta versión aún no está disponible. Las nuevas versiones aparecerán aquí cuando estén listas.
Cada instalador se sirve por HTTPS y solo se publica tras verificar su firma criptográfica y su suma SHA-256.
Mobile & TV apps
Mobile and TV apps have a different feature set from Ray desktop. Their AI features use Ray Cloud; these devices cannot run Ray's local AI models.
Próximamente
Próximamente en más plataformas
PlayStation 5
Xbox
Vision Pro
ChromeOS
Web Player
Browser ExtensionRay Headless
Beta públicaEjecuta Ray donde viven tus medios
Usa el motor de subtítulos y transcripción de Ray sin la interfaz de escritorio. Ejecútalo en Docker, contrólalo desde la línea de comandos o mantenlo en un NAS siempre encendido junto a tu biblioteca de medios.
Contenedor
Inicia un servidor Ray con un solo comando
La imagen CPU se ejecuta en cualquier lugar donde Docker funcione. Ray expone un panel de navegador y la API de Desarrollador en el puerto 8787, con volúmenes persistentes para tu cuenta, modelos y datos de trabajo.
- 1
Iniciar el contenedor
Usa la imagen CPU de abajo, o selecciona una imagen GPU que coincida con tu servidor.
- 2
Copiar la clave API
Ejecuta docker logs ray-server y copia la clave que comienza con ray_ del primer registro de inicio.
- 3
Abrir el panel
Visita el puerto 8787 en un navegador, pega la clave e inicia sesión en tu cuenta de Ray.
Inicio rápido CPU
docker run -d --name ray-server \
-p 8787:8787 \
-e RAY_DEVAPI_EXPOSE=1 \
-v ray-config:/config \
-v ray-models:/models \
-v ray-data:/data \
-v "$PWD/out:/out" \
-v "$PWD/media:/media:ro" \
techspecs/ray:cpuElige la imagen para tu hardware
CPU
techspecs/ray:cpuNo se requiere GPU
NVIDIA
techspecs/ray:cudaUsa con --gpus all
AMD / Intel
techspecs/ray:vulkanHost Linux con /dev/dri
Después del inicio, abre http://SERVER-IP:8787/. Usa localhost cuando Docker se esté ejecutando en la computadora frente a ti.
Por qué Ray
Un solo reproductor de escritorio para vídeos, subtítulos y funciones de IA
Ve tus archivos locales
Abre vídeos de tu ordenador y reprodúcelos con controles claros, pistas de audio, pistas de subtítulos y reanudación.
Entiende más idiomas
Usa subtítulos, traducción y creación de subtítulos con IA para seguir mejor lo que ves.
Hecho para tu escritorio
Ray funciona en macOS, Windows y Linux, con versiones de escritorio pensadas para el día a día y flujos multimedia avanzados.
IA cuando la necesitas
Ray es ante todo un reproductor multimedia. Cuando usas funciones de IA, Ray Local puede procesar en tu equipo y Ray Cloud gestiona las funciones en la nube en los servidores de TechSpecs.
Compatibilidad
Primero un reproductor multimedia. IA cuando la necesitas.
Reproducción diaria
Ray está pensado para la reproducción multimedia diaria en equipos de escritorio modernos. Puedes abrir vídeos locales, usar archivos de subtítulos, elegir pistas de audio y ver sin hardware especial.
Rendimiento de IA local
Para subtítulos de IA locales y procesamiento multimedia, las CPU recientes, Apple silicon y las GPU dedicadas mejoran la velocidad y la capacidad de respuesta.
Funciones en la nube
¿No tienes un ordenador potente? Ray Cloud ejecuta las funciones de IA compatibles —como la generación y traducción de subtítulos— en los servidores de TechSpecs, para que tengas toda la velocidad en cualquier equipo.
Instala Ray
Descarga, instala y empieza a ver
1
Elige tu plataforma
Selecciona la versión que corresponde a tu ordenador: macOS, Windows o Linux.
2
Instala Ray
Abre el instalador y sigue los pasos de configuración de tu sistema operativo.
3
Abre tu contenido
Inicia Ray, abre un archivo de vídeo o audio y empieza a ver.
¿Nuevo en Ray Beta?
Ray empieza como un reproductor multimedia limpio. Puedes ver archivos locales gratis y añadir funciones de Ray Local o Ray Cloud cuando quieras subtítulos de IA, traducción, doblaje, procesamiento en Studio y más.
Preguntas frecuentes
¿Qué descarga de Ray debo elegir?
¿Tienes un Mac y no sabes qué chip lleva? Elige el instalador Universal: funciona tanto con Apple silicon como con Intel. Si sabes qué chip tienes, las versiones para Apple silicon e Intel son descargas más pequeñas. Elige Windows para PC modernos de 64 bits o Linux para la versión AppImage.
¿Funciona Ray sin IA?
Sí. Ray funciona como reproductor multimedia de escritorio para el día a día. Las funciones de IA son opcionales.
¿Necesito una GPU?
No se necesita una GPU especial para la reproducción básica. Para las funciones de IA locales, una CPU reciente, Apple silicon o una GPU dedicada aceleran el procesamiento; y si tu equipo no es potente, Ray Cloud puede ejecutar las funciones de IA en los servidores de TechSpecs.
¿Puede Ray crear subtítulos?
Sí. Ray puede usar funciones de subtítulos con IA según tu plan de Ray Local o Ray Cloud. También puedes usar archivos de subtítulos existentes.
¿Es obligatorio Ray Cloud?
No. Ray reproduce tus archivos en local sin él. Ray Cloud es opcional: ejecuta las funciones de IA en los servidores de TechSpecs, ideal cuando tu equipo no tiene hardware potente.
¿Listo para ver con Ray?
Consigue el reproductor de escritorio gratuito para macOS, Windows o Linux y empieza a ver en minutos.