Watch Anything.
Understand Everything.
world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly
in 200+ languages
Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.
OpenSubtitles 官方合作伙伴
200多种语言
15多个平台
本地与云端 处理
Connecting...
我们都经历过
传统方式
RAY的方式
在可疑网站上搜索字幕
按下播放，字幕出现。搞定。
字幕漂移不同步
完美同步，每次如此。
没有您语言的字幕
200多种语言，按需提供
翻译完全没有意义
媲美人工翻译质量
外语内容根本无法观看
观看来自世界任何地方的内容
浪费数小时而非观看
零付出。最大享受。
传统方式
RAY的方式
在可疑网站上搜索字幕
按下播放，字幕出现。搞定。
字幕漂移不同步
完美同步，每次如此。
没有您语言的字幕
200多种语言，按需提供
翻译完全没有意义
媲美人工翻译质量
外语内容根本无法观看
观看来自世界任何地方的内容
浪费数小时而非观看
零付出。最大享受。
7,000 种语言在地球上被使用。
数百万小时的内容您从未看过——不是因为它无法获取，而是因为您无法理解它。
直到现在。
Connecting...
AI字幕
即开即用
首款内置智能的媒体播放器
即时生成
Ray聆听任何音频，并在数秒内生成逐帧精准的字幕。
200多种语言
即时将字幕翻译成任何语言。从英语到日语再到斯瓦希里语——一键完成。
智能选择
Ray自动从OpenSubtitles中找到最佳现有字幕——或在需要时生成全新字幕。始终保证最佳质量。
支持的语言
一个应用。每个平台。 每块屏幕。
无缝同步您的媒体库、播放进度和设置，跨越所有设备。
是的，甚至包括机载娱乐系统和IPTV直播流。只要能播放视频，Ray就能为其添加字幕。
三种强大模式
影院模式
您的私人影院。完美呈现。
实时为任何视频生成字幕
一键翻译成200多种语言
Multiverse：同时显示最多4条字幕轨道
ReDub：智能配音，声音与原声匹配
音频描述和字幕朗读
完美适合：电影之夜、流媒体、外语电影、家庭
工作室模式
专业字幕制作。简化流程。
批量处理多达100万个文件
大规模生成、翻译和导出字幕
提取、删除或硬编码字幕
智能配音、数字修复工具和音频分离
完美适合：内容创作者、工作室、媒体公司
捕获模式
按需捕获并添加字幕。
屏幕、PC摄像头、网络摄像头和音频捕获
录制时实时字幕和翻译
录制一次，用ReDub配音成200多种语言
适合：教育、网络研讨会、演示、游戏直播
其他任何地方都不存在的功能
字幕强力工具
Jumper
视频版CTRL+F。搜索任何词语，直接跳转到说出该词的位置。
Jumper
视频版CTRL+F。搜索任何词语，直接跳转到说出该词的位置。
Multiverse
同时显示最多四条字幕轨道。非常适合语言学习者、多语言团队和家庭。
Multiverse
同时显示最多四条字幕轨道。非常适合语言学习者、多语言团队和家庭。
WhoSaid
自动标注并为字幕中每位说话者进行颜色编码。随时知道谁说了什么。
WhoSaid
自动标注并为字幕中每位说话者进行颜色编码。随时知道谁说了什么。
Ray智能
ReDub
使用与原声说话者语调和情感相匹配的AI声音，翻译并重新配音任何视频。录制一次，用您自己的匹配声音以200多种语言发布。
ReDub
使用与原声说话者语调和情感相匹配的AI声音，翻译并重新配音任何视频。录制一次，用您自己的匹配声音以200多种语言发布。
Ray Assistant
与您的视频对话。总结内容。查找词语。提问。
Ray Assistant
与您的视频对话。总结内容。查找词语。提问。
Lector
字幕朗读。聆听而非阅读——非常适合无障碍访问或多任务处理。
Lector
字幕朗读。聆听而非阅读——非常适合无障碍访问或多任务处理。
Full Story
使用声音克隆生成音频描述。从预设声音中选择或克隆任何声音。
Full Story
使用声音克隆生成音频描述。从预设声音中选择或克隆任何声音。
Previously On
忘记看到哪里了？Ray总结您迄今为止观看的所有内容。任何视频的个人"上次回顾……"。
Previously On
忘记看到哪里了？Ray总结您迄今为止观看的所有内容。任何视频的个人"上次回顾……"。
Enhance
最高放大至4K
Ray自动检测低分辨率视频和图像，并将其放大到惊人的清晰度。每部犯罪剧中的"增强"按钮——只不过这个真的有效。
适用于视频和图像
Enhance
最高放大至4K
Ray自动检测低分辨率视频和图像，并将其放大到惊人的清晰度。每部犯罪剧中的"增强"按钮——只不过这个真的有效。
适用于视频和图像
音频智能
Clarity
对话被爆炸声淹没？耳语听不清？Clarity隔离语音，消除噪音，并自动平衡一切。
Clarity
对话被爆炸声淹没？耳语听不清？Clarity隔离语音，消除噪音，并自动平衡一切。
Unmix
将人声、音乐和乐器分离成独立轨道。去除人声用于卡拉OK。隔离乐器用于听音学歌。
Unmix
将人声、音乐和乐器分离成独立轨道。去除人声用于卡拉OK。隔离乐器用于听音学歌。
安全与家庭
Guardian
家长控制——裸露画面自动模糊，脏话自动静音，暴力场景自动跳过，支持任何语言。全程实时处理，无需任何设置。
Guardian
家长控制——裸露画面自动模糊，脏话自动静音，暴力场景自动跳过，支持任何语言。全程实时处理，无需任何设置。
社交
Watch Party
从任何地方一起观看。最多100人的同步播放——每个人以自己的语言查看字幕。
浏览大厅——按类型组织的公共房间，全天运行。查看正在播放的内容、谁在观看，然后加入。
Watch Party
从任何地方一起观看。最多100人的同步播放——每个人以自己的语言查看字幕。
浏览大厅——按类型组织的公共房间，全天运行。查看正在播放的内容、谁在观看，然后加入。
Ray Share
发送带字幕的任何视频。发送链接或嵌入任何网站——收件人打开时字幕已就绪。无需同步，无需下载。
Ray Share
发送带字幕的任何视频。发送链接或嵌入任何网站——收件人打开时字幕已就绪。无需同步，无需下载。
内容获取
Grab
从800多个网站下载，包括YouTube、TikTok、Instagram、Facebook等。
Grab
从800多个网站下载，包括YouTube、TikTok、Instagram、Facebook等。
无缝观看
Ray Beam
在电视上开始观看，在手机上继续。您的媒体库、字幕和播放进度在您登录的每台设备上保持完美同步。
Ray Beam
在电视上开始观看，在手机上继续。您的媒体库、字幕和播放进度在您登录的每台设备上保持完美同步。
AI 语音匹配与翻译
聆听 ReDub 的实际效果
听听 Ray 如何在实时翻译语音的同时，保留原始说话者的语调、情感和背景音效，实现无缝的多语言转换。
Ray助手
与你的视频对话。
询问电影剧情相关问题、理清讲座中的复杂知识点，或查询不理解的词汇释义。Ray 与您同步观看，并根据任何视频的上下文即时为您解答。
Connecting...
守护模式
智能家长控制，全自动守护。
裸露画面自动模糊，脏话自动静音，暴力场景自动跳过——适用于任何视频、任何语言。全程实时处理，无需任何设置。为您的家人打造安心无忧的观影体验。
Connecting...
实时修复增强
AI放大至4K。低清晰度输入，惊艳清晰度输出。
为黑白片着色。从褪色到生动鲜艳。
将卡顿视频平滑至60fps。流畅丝滑的动感。
稳定抖动的画面。从剧烈抖动到完美平稳。
创作者功能
批量处理
一次为所有内容添加字幕
排队最多百万个文件。Ray为所有文件生成字幕、翻译并导出干净的文件。您团队需要数周完成的工作，Ray只需几个小时。
SubLift · SubZero · SubMerge
完整字幕控制
从视频中提取硬编码字幕。完全删除烧录文字。或永久烧录新字幕以输出分发就绪的内容。完全掌控每个字幕工作流程。
实时捕获
带字幕录制
屏幕录制、摄像头捕获或音频录制——全部支持AI字幕实时生成。内置摄像头、USB或网络摄像头支持。您捕获的所有内容均已附带字幕，随时可用。
导出
标准文件，永久保存
Ray生成的每条字幕都保存为标准SRT文件。适用于任何编辑器、任何平台、任何工作流程。您的字幕，您的文件，永久保存。
由全球最大字幕数据库驱动
OpenSubtitles历时20多年打造了全球最大字幕库——数十亿次下载。
当您按下播放
Ray在数百万条现有人工编写的字幕中搜索最佳匹配
仅在 不存在高质量人工版本时生成AI字幕
提供任何通用AI无法匹配的时序、措辞和翻译
Connecting...
The Hardware
IntroducingRay One — AI TV
World's First AI TV That Understands Every Language
An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.
Ray One
Your Videos, Instantly
Live TV, Subtitled
Ray Built In
Hardware Specs
Sizes
32" · 43" · 55" · 65"
Display
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Processor
Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz
RAM
8GB LPDDR4X
Storage
256GB / 512GB / 1TB NVMe
Audio
Dual 10W speakers, Dolby Audio
Connectivity
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
OS
RayOS
Refresh Rate
120 Hz
Ports & I/O
HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out
Software
Formats
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more
Subtitles
Real-time generation & translation in 200+ languages
CMS Sync
Upload from any device, syncs instantly
Live TV
IPTV and FAST channels with live subtitles
Updates
Automatic over-the-air software updates
Cloud
Ray Cloud included — 1 year free with purchase
Ray One Hardware
Starting from $299
Available in 32", 43", 55", and 65" models.
Local or Cloud. You Decide.
Ray Local
Complete Privacy. Zero Internet.
Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups
Ray Cloud
Unlimited Power. Unlimited Possibilities.
Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution
Connecting...
Pre-order Ray. Start Watching Smarter.
Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.
PRE-ORDER
Ray Local - Lifetime License
$99
$149
All features. All platforms. One payment. Yours forever.
All 24 app features
All three modes
Digital Remastering included
Lifetime license - no renewals
One-time license for Ray Local across supported platforms.
ANNUAL
Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)
$180
($15/mo billed annually)
For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.
Unlimited subtitle-only cloud processing each month
Generate and translate subtitles for unlimited content
Powered by Ray and OpenSubtitles
Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam
LIFETIME
Ray Cloud — Lifetime Access
$669
Never pay monthly. Never renew.
Ray local player included
Unlimited cloud processing for life
Ray Beam: Sync across all devices
The best deal we will ever offer
Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.
HARDWARE — BATCH 1
Ray One — AI TV
From
$549
World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.
$549
$699
43" QLED with 512GB NVMe
Choose Size:
Choose Storage:
4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free
Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.
API ACCESS
API Annual Plan
Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.
$1,188/year
$2,388/year
($99/mo billed annually)
1 year full API access
$250/month processing included
50% off all per-minute rates — locked for life on renewal
500 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
API LIFETIME — BEST VALUE
API Lifetime
Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.
$2,499
one-time — forever
$500/month processing included — forever
60% off all per-minute rates — locked for life
1,000 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
Every future endpoint included
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.
No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.
FAQ
Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.
Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.
Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.
Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.
The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.
Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.
The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.
Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.
Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.
Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.
Have more questions? Email us
The Future of How the World Watches Video
Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.
24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.
Help us spread the word