观看一切。
理解一切。
全球首款即时生成并翻译字幕的AI媒体播放器
支持200多种语言
距离活动发布还有:
与OpenSubtitles合作打造 -
全球最大字幕数据库。即将登陆Kickstarter。
抢先了解我们的上线动态。 加入 20,000+ 人的等候名单。
绝无垃圾邮件。上线时仅发送一封通知邮件。超级早鸟价严格限定前 200 名支持者。
OpenSubtitles 官方合作伙伴
200多种语言
15多个平台
本地与云端 处理
Connecting...
我们都经历过
传统方式
RAY的方式
在可疑网站上搜索字幕
按下播放,字幕出现。搞定。
字幕漂移不同步
完美同步,每次如此。
没有您语言的字幕
200多种语言,按需提供
翻译完全没有意义
媲美人工翻译质量
外语内容根本无法观看
观看来自世界任何地方的内容
浪费数小时而非观看
零付出。最大享受。
传统方式
RAY的方式
在可疑网站上搜索字幕
按下播放,字幕出现。搞定。
字幕漂移不同步
完美同步,每次如此。
没有您语言的字幕
200多种语言,按需提供
翻译完全没有意义
媲美人工翻译质量
外语内容根本无法观看
观看来自世界任何地方的内容
浪费数小时而非观看
零付出。最大享受。
7,000 种语言在地球上被使用。
数百万小时的内容您从未看过——不是因为它无法获取,而是因为您无法理解它。
直到现在。
Connecting...
AI字幕
即开即用
首款内置智能的媒体播放器
即时生成
Ray聆听任何音频,并在数秒内生成逐帧精准的字幕。
200多种语言
即时将字幕翻译成任何语言。从英语到日语再到斯瓦希里语——一键完成。
智能选择
Ray自动从OpenSubtitles中找到最佳现有字幕——或在需要时生成全新字幕。始终保证最佳质量。
支持的语言
一个应用。每个平台。 每块屏幕。
无缝同步您的媒体库、播放进度和设置,跨越所有设备。
是的,甚至包括机载娱乐系统和IPTV直播流。只要能播放视频,Ray就能为其添加字幕。
三种强大模式

影院模式
您的私人影院。完美呈现。
实时为任何视频生成字幕
一键翻译成200多种语言
Multiverse:同时显示最多4条字幕轨道
ReDub:智能配音,声音与原声匹配
音频描述和字幕朗读
完美适合:电影之夜、流媒体、外语电影、家庭

工作室模式
专业字幕制作。简化流程。
批量处理多达100万个文件
大规模生成、翻译和导出字幕
提取、删除或硬编码字幕
智能配音、数字修复工具和音频分离
完美适合:内容创作者、工作室、媒体公司

捕获模式
按需捕获并添加字幕。
屏幕、PC摄像头、网络摄像头和音频捕获
录制时实时字幕和翻译
录制一次,用ReDub配音成200多种语言
适合:教育、网络研讨会、演示、游戏直播
其他任何地方都不存在的功能
字幕强力工具
Jumper
视频版CTRL+F。搜索任何词语,直接跳转到说出该词的位置。
Jumper
视频版CTRL+F。搜索任何词语,直接跳转到说出该词的位置。
Multiverse
同时显示最多四条字幕轨道。非常适合语言学习者、多语言团队和家庭。
Multiverse
同时显示最多四条字幕轨道。非常适合语言学习者、多语言团队和家庭。
WhoSaid
自动标注并为字幕中每位说话者进行颜色编码。随时知道谁说了什么。
WhoSaid
自动标注并为字幕中每位说话者进行颜色编码。随时知道谁说了什么。
Ray智能
ReDub
使用与原声说话者语调和情感相匹配的AI声音,翻译并重新配音任何视频。录制一次,用您自己的匹配声音以200多种语言发布。
ReDub
使用与原声说话者语调和情感相匹配的AI声音,翻译并重新配音任何视频。录制一次,用您自己的匹配声音以200多种语言发布。
Ray Assistant
与您的视频对话。总结内容。查找词语。提问。
Ray Assistant
与您的视频对话。总结内容。查找词语。提问。
Lector
字幕朗读。聆听而非阅读——非常适合无障碍访问或多任务处理。
Lector
字幕朗读。聆听而非阅读——非常适合无障碍访问或多任务处理。
Full Story
使用声音克隆生成音频描述。从预设声音中选择或克隆任何声音。
Full Story
使用声音克隆生成音频描述。从预设声音中选择或克隆任何声音。
Previously On
忘记看到哪里了?Ray总结您迄今为止观看的所有内容。任何视频的个人"上次回顾……"。
Previously On
忘记看到哪里了?Ray总结您迄今为止观看的所有内容。任何视频的个人"上次回顾……"。
Enhance
最高放大至4K
Ray自动检测低分辨率视频和图像,并将其放大到惊人的清晰度。每部犯罪剧中的"增强"按钮——只不过这个真的有效。
适用于视频和图像
Enhance
最高放大至4K
Ray自动检测低分辨率视频和图像,并将其放大到惊人的清晰度。每部犯罪剧中的"增强"按钮——只不过这个真的有效。
适用于视频和图像
音频智能
Clarity
对话被爆炸声淹没?耳语听不清?Clarity隔离语音,消除噪音,并自动平衡一切。
Clarity
对话被爆炸声淹没?耳语听不清?Clarity隔离语音,消除噪音,并自动平衡一切。
Unmix
将人声、音乐和乐器分离成独立轨道。去除人声用于卡拉OK。隔离乐器用于听音学歌。
Unmix
将人声、音乐和乐器分离成独立轨道。去除人声用于卡拉OK。隔离乐器用于听音学歌。
安全与家庭
Guardian
家长控制——裸露画面自动模糊,脏话自动静音,暴力场景自动跳过,支持任何语言。全程实时处理,无需任何设置。
Guardian
家长控制——裸露画面自动模糊,脏话自动静音,暴力场景自动跳过,支持任何语言。全程实时处理,无需任何设置。
社交
Watch Party
从任何地方一起观看。最多100人的同步播放——每个人以自己的语言查看字幕。
浏览大厅——按类型组织的公共房间,全天运行。查看正在播放的内容、谁在观看,然后加入。
Watch Party
从任何地方一起观看。最多100人的同步播放——每个人以自己的语言查看字幕。
浏览大厅——按类型组织的公共房间,全天运行。查看正在播放的内容、谁在观看,然后加入。
Ray Share
发送带字幕的任何视频。发送链接或嵌入任何网站——收件人打开时字幕已就绪。无需同步,无需下载。
Ray Share
发送带字幕的任何视频。发送链接或嵌入任何网站——收件人打开时字幕已就绪。无需同步,无需下载。
内容获取
Grab
从800多个网站下载,包括YouTube、TikTok、Instagram、Facebook等。
Grab
从800多个网站下载,包括YouTube、TikTok、Instagram、Facebook等。
无缝观看
Ray Beam
在电视上开始观看,在手机上继续。您的媒体库、字幕和播放进度在您登录的每台设备上保持完美同步。
Ray Beam
在电视上开始观看,在手机上继续。您的媒体库、字幕和播放进度在您登录的每台设备上保持完美同步。
AI 语音匹配与翻译
聆听 ReDub 的实际效果
听听 Ray 如何在实时翻译语音的同时,保留原始说话者的语调、情感和背景音效,实现无缝的多语言转换。
Ray助手
与你的视频对话。
询问电影剧情相关问题、理清讲座中的复杂知识点,或查询不理解的词汇释义。Ray 与您同步观看,并根据任何视频的上下文即时为您解答。
Connecting...
守护模式
智能家长控制,全自动守护。
裸露画面自动模糊,脏话自动静音,暴力场景自动跳过——适用于任何视频、任何语言。全程实时处理,无需任何设置。为您的家人打造安心无忧的观影体验。
Connecting...
实时修复增强

AI放大至4K。低清晰度输入,惊艳清晰度输出。

为黑白片着色。从褪色到生动鲜艳。

将卡顿视频平滑至60fps。流畅丝滑的动感。

稳定抖动的画面。从剧烈抖动到完美平稳。
创作者功能

批量处理
一次为所有内容添加字幕
排队最多百万个文件。Ray为所有文件生成字幕、翻译并导出干净的文件。您团队需要数周完成的工作,Ray只需几个小时。

SubLift · SubZero · SubMerge
完整字幕控制
从视频中提取硬编码字幕。完全删除烧录文字。或永久烧录新字幕以输出分发就绪的内容。完全掌控每个字幕工作流程。

实时捕获
带字幕录制
屏幕录制、摄像头捕获或音频录制——全部支持AI字幕实时生成。内置摄像头、USB或网络摄像头支持。您捕获的所有内容均已附带字幕,随时可用。

导出
标准文件,永久保存
Ray生成的每条字幕都保存为标准SRT文件。适用于任何编辑器、任何平台、任何工作流程。您的字幕,您的文件,永久保存。
由全球最大字幕数据库驱动
OpenSubtitles历时20多年打造了全球最大字幕库——数十亿次下载。
当您按下播放
Ray在数百万条现有人工编写的字幕中搜索最佳匹配
仅在 不存在高质量人工版本时生成AI字幕
提供任何通用AI无法匹配的时序、措辞和翻译
Connecting...
硬件
隆重推出Ray One
首款能理解每种语言的AI电视
一款从底层内置Ray的AI电视。每个视频。每个频道。每种语言。自动以200多种语言添加字幕。

Ray One
您的视频,即时呈现
直播电视,带字幕
内置Ray
硬件规格
尺寸
32" · 43" · 55"
显示
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
处理器
四核 ARM Cortex-A76, 2.4GHz
内存
8GB LPDDR4X
存储
256GB / 512GB / 1TB NVMe
音频
双10W扬声器,杜比音效
连接性
WiFi 5, BT 5.0, 千兆以太网
操作系统
Ray OS(定制Linux系统)
刷新率
120 Hz
端口与接口
HDMI 2.1、2x USB 3.0、2x USB 2.0、Optical Out
软件
格式
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM等更多格式
字幕
200多种语言的实时生成与翻译
CMS同步
从任何设备上传,即时同步
直播电视
带实时字幕的IPTV和FAST频道
更新
自动空中软件更新
云端
包含Ray Cloud——购买后免费使用1年
Kickstarter早鸟优惠
起价$249
提供32"、43"和55"尺寸——所有尺寸和定价详情将在活动期间公布。
本地或云端。 由您决定。
Ray本地版
完全隐私。零网络。
最适合注重隐私的用户、离线工作流程、旅行者和单设备用户
Ray云端版
无限算力。无限可能。
最适合重度用户、内容创作者、批量处理、分享与分发
Connecting...
早鸟支持。 享受最低价格。
Kickstarter支持者可享受活动结束后将不再存在的价格。
早鸟优惠
Ray本地版 - 终身许可证
$69
$149
所有功能。所有平台。一次付款。永久拥有。
全部24项应用功能
全部三种模式
包含数字修复工具
终身许可证——无需续费
早鸟优惠限200名支持者。之后$99
KICKSTARTER专属
Ray云端版 - 年度计划
$19/月
$69/月
无限云端处理、OpenSubtitles集成、视频分享和优先功能。
超过70%折扣 正常价格
支持者价格永久锁定
Ray Beam:跨所有设备同步
按年计费——$228/年
仅限KICKSTARTER
Ray云端版 — 终身访问
$568
永不按月付费。永不续费。
终身无限云端处理
Ray Beam:跨所有设备同步
包含未来所有新功能
我们将提供的最优惠价格
此档位将在活动结束时消失。
硬件 — 早鸟优惠

Ray One — AI TV
全球首款内置 Ray 的 AI TV。观看任何内容时均可实时生成字幕。
$449
$699
选择尺寸:
选择存储:
4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 年 Ray Cloud 免费
作为 Kickstarter 延伸目标推出。
KICKSTARTER 独家
API 创始人计划
全面访问 Ray 的 AI 引擎。字幕、配音、增强、音频处理等。
$1,188/年
$2,388/年
($99/月,按年计费)
1 年完整 API 访问权限
每月包含 $250 处理额度
所有按分钟计费费率享受 50% 折扣 — 续订终身锁定
500 次请求/分钟
完整文档、SDKs 和沙盒环境
优先支持
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 个更多端点⚠️ 限 50 名开发者。
KICKSTARTER 独家 — 最超值
API 创始人终身计划
包含创始人 API 年付计划的所有内容。一次付款,永不再付。
$2,499
一次性付款 — 永久有效
每月包含 $500 处理额度 — 永久有效
所有按分钟计费费率享受 60% 折扣 — 终身锁定
1,000 次请求/分钟
完整文档、SDKs 和沙盒环境
优先支持 + 创始开发者徽章
包含所有未来端点
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 个更多端点⚠️ 限 50 名开发者。活动结束后即失效。
抢先了解我们的上线动态。 加入 20,000+ 人的等候名单。
绝无垃圾邮件。上线时仅发送一封通知邮件。超级早鸟价严格限定前 200 名支持者。
常见问题
加入等待名单,在我们上线的第一时间收到通知——早鸟价格数量有限,先到先得。
有。测试版访问详情将在Kickstarter启动前与等待名单订阅者分享。加入名单以获取您的邀请。
两者都是。Ray是一款可在Windows、Mac、Linux、iOS和Android上使用的应用——可在您拥有的任何设备上下载。Ray One是专为客厅打造的专用硬件,无需设置即可将AI驱动的字幕带到大屏幕上。
大多数智能电视在沙盒环境中运行应用,没有root访问权限,也无法直接访问音频或文件系统。您无法在智能电视应用中运行FFmpeg等工具,这意味着您无法从视频文件中提取音频——而这是Ray生成字幕所需的核心步骤。即使在基于Android的电视上,处理器也太弱,无法在合理时间内从大型4K文件中提取音频。Ray One配备了强大的处理器、8GB内存和最高1TB的NVMe存储,因此音频提取速度非常快。
电视附带一年免费Ray Cloud。之后需要Ray Cloud订阅才能生成字幕和翻译,因为处理在我们的服务器上进行。我们为Ray One用户提供经济实惠的年度计划,Kickstarter支持者终身享受锁定价格。
可以。使用标准M3U播放列表或Xtream Codes登录添加任何IPTV提供商。所有频道自动获得实时字幕。Ray还内置了数百个免费FAST频道。
电视、壁挂支架、蓝牙遥控器、电源线和快速入门指南。您所需的一切,几分钟内即可安装并开始观看。
Ray CMS是您的个人内容管理系统。从手机、笔记本电脑或平板电脑上传视频,它们会即时同步到您的Ray One。整理您的媒体库,管理字幕,并从一个地方访问所有内容。无需USB驱动器,无需文件传输——只需上传即可播放。
Ray对直播流引入短暂延迟,在缓冲窗口期间提取音频,将其发送到我们的服务器处理,并近乎实时地返回字幕。延迟给予Ray足够的上下文,以产生准确、自然流畅的字幕,而非逐字逐词的卡顿字幕。
可以。内置DVR让您录制任何IPTV或FAST频道供以后观看。录制内容存储在电视的NVMe存储上,播放时自动添加字幕。
还有更多问题?发邮件给我们
即将登陆
