Skip to main content

Daawo Wax kasta.
Faham Wax walba.

Ciyaaryaha warbaahinta AI-ga ah ee ugu horeeya dunida oo soo saara oo turjuma cinwaannada si deg deg ah 200+ luqadood

French
Lithuanian
Argentine
German
Jordanian
Norwegian

Waxaa la dhisay iskaashiga OpenSubtitles -
xogta cinwaannada ee ugu weyn dunida.Dhowaan ku imaanaya Kickstarter.

Noqo kii ugu horeeya oo la ogaanaya markaan bilaabno. Hel qiimaha gaarka ah ee Kickstarter.

Spam la'aan. Email kaliya hal ah marka aan bilaabno. Taageerayaasha horeba waxay badbaadiyaan ilaa 50% qiimaha caadiga ah

OpenSubtitles Ortiga Rasmiga ah

200+ Luqadood

15+ Platform

Xogbaahinta Maxalliga ah iyo Daruuraha

Connecting...

Dhammaan Waxaan Halkan Joogney

Habkii hore

Habka RAY

Raadinta cinwaannada goobaha xun

Riix ciyaar. Cinwaannadu muuqdaan. Dhameystay.

Cinwaannada u dhaqaaqaya oo aan la waafajin

Waafajin saxsan. Mar kasta.

Cinwaannada luqaddaada ku jira lama helin

200+ luqadood marka loo baahdo

Turjumaanno aan macno lahayn

Turjumaanno tayada aadanaha leh

Waxa shisheeye ah oo aadan daawon karin

Daawoo wax kasta meel kasta

Saacado badan oo la luntiyay halkii daawasho

Hawl la'aan. Raaxo buuxda.

7,000 luqadood ayaa Dhulka lagu hadlaa.

Malaayiin saacadood oo waxa ah oo aadan weligaa arkin ayaa jira - maaha maxaa yeelay lama heli karo, laakiin maxaa yeelay aadan fahmi karin.

Ilaa hadda.

Connecting...

Cinwaannada AI
Oo Shaqeeya

Ciyaaryaha warbaahinta ugu horeeya ee leh maskaxnimada ku dhex jirta

Soo Saar Degdeg ah

Ray wuxuu dhegaystaa cod kasta oo soo saara cinwaannado saxsan ilbiriqsi gudahiis.

200+ Luqadood

Turjum cinwaannada luqad kasta si degdeg ah. Ingiriisiga ilaa Jabbaaniga ilaa Swahili - hal gujis, dhameystay.

Xulashada Xariifta ah

Ray si toos ah ayuu uga helaa cinwaannada ugu fiican ee jira OpenSubtitles—ama soo saara kuwa cusub marka loo baahdo. Tayada ugu fiican, mar kasta.

Luqadaha La Taageero

АҧсшәаAbkhazian
AcèhAcehnese
AcoliAcholi
Afar
Afrikaans
Ahirani
Akan
ShqipAlbanian
Alur
አማርኛAmharic
العربيةArabic
AragonésAragonese
ՀայերենArmenian
অসমীয়াAssamese
ܐܪܡܝܐAssyrian Neo-Aramaic
АварAvar
Awadhi
Aymara
AzərbaycanAzerbaijani
Badaga
Bagheli
Bagri
BaliBalinese
بلوچیBaluchi
BamanankanBambara
Banjar
Baoulé
БашҡортBashkir
EuskaraBasque
Batak Karo

App Hal ah. Platform kasta. Shaashad kasta.

Si si isku-xidid maktabadaada, horumarka ciyaarista, iyo goobaha dejinta dhammaan qalabkaaga.

Kombiyuutarka
Windows
macOS
Linux
Moobaylka
Android
iOS
iPadOS
Guriga & XR
PlayStation 5
Xbox
Ray Display
Vision Pro
Adeegyayaasha Warbaahinta
Plex
Jellyfin
Emby
Kodi
Websaydhka
Abka Websaydhka
Kaabta Biraawsarka
Adeeg Gaar ah
Madadaalada Diyaaradda
IPTV Tooska ah
Kaameradaha Shabakadda

Haa, xitaa madadaalada diyaaradda iyo taxanaha tooska ah ee IPTV. Hadduu muuqaal ciyaariyaa, Ray wuxuu cinwaan u samayn karaa.

Saddex Habood oo Xoog leh

Cinema Mode

Habka Fiidmada

Maqaayadaada gaarka ah. Dhan siinay.

Soo saarka cinwaannada wakhtiga dhabta ah ee muuqaal kasta

Hal gujis si loo turjumo 200+ luqadood

Multiverse: tus ilaa 4 jajab oo cinwaannada ah isla mar ahaantaas

ReDub: Codaynta xariifta ah oo leh codadka la waafajiyay

Sharaxaadaha dhegaystaha iyo sheegista cinwaannada

Ku habboon: habeenkii fiidmada, daawashada, filimada shisheeye, qoysaska

Studio Mode

Habka Studio-ga

Wax soo saarka cinwaannada xirfadlaha ah. Fududeeyay.

Hawl badan ilaa 1 milyan fayl ah

Soo saari, turjumi, oo dhoofso cinwaannada miisaanka weyn

Soo saari, ka saar, ama geli cinwaannada adkaysan

Codaynta xariifta ah, qalab dib u soo celinta, iyo kala soocida dhawaaqa

Ku habboon: abuurayaasha waxa, studio-yada, shirkadaha warbaahinta

Capture Mode

Habka Qabashadda

Qabo oo cinwaannada ku samee marka loo baahdo.

Shaashad, kamarada PC, kamarada shabakadda, iyo qabashadda codka

Cinwaannada tooska ah iyo turjumaanka aad duubaysid

Duubi hal mar, codee 200+ luqadood oo leh ReDub

U fiican: waxbarashada, webinars-yada, bandhigyada, wareegayaasha ciyaaraha

Saddex Habood oo Xoog leh

Cinema Mode

Habka Fiidmada

Maqaayadaada gaarka ah. Dhan siinay.

Soo saarka cinwaannada wakhtiga dhabta ah ee muuqaal kasta

Hal gujis si loo turjumo 200+ luqadood

Multiverse: tus ilaa 4 jajab oo cinwaannada ah isla mar ahaantaas

ReDub: Codaynta xariifta ah oo leh codadka la waafajiyay

Sharaxaadaha dhegaystaha iyo sheegista cinwaannada

Ku habboon: habeenkii fiidmada, daawashada, filimada shisheeye, qoysaska

Studio Mode

Habka Studio-ga

Wax soo saarka cinwaannada xirfadlaha ah. Fududeeyay.

Hawl badan ilaa 1 milyan fayl ah

Soo saari, turjumi, oo dhoofso cinwaannada miisaanka weyn

Soo saari, ka saar, ama geli cinwaannada adkaysan

Codaynta xariifta ah, qalab dib u soo celinta, iyo kala soocida dhawaaqa

Ku habboon: abuurayaasha waxa, studio-yada, shirkadaha warbaahinta

Capture Mode

Habka Qabashadda

Qabo oo cinwaannada ku samee marka loo baahdo.

Shaashad, kamarada PC, kamarada shabakadda, iyo qabashadda codka

Cinwaannada tooska ah iyo turjumaanka aad duubaysid

Duubi hal mar, codee 200+ luqadood oo leh ReDub

U fiican: waxbarashada, webinars-yada, bandhigyada, wareegayaasha ciyaaraha

ASTAAMAHA MEESHA KALE KU JIRA

Qaababka Awooda Cinwaannada

Jumper

CTRL+F muuqaalka. Raadi ereyad kasta, u booddoo si sax ah meesha laga yidhi.

Multiverse

Tus ilaa afar jajab oo cinwaannada ah isla mar ahaantaas. Ku habboon barayaasha luqadda, kooxaha beel badan iyo guryaha.

WhoSaid

Si toos ah ayuu u calaamadeeyaa oo kala midab-leeyaanayaa hadlaha cinwaannada. Markasta ogow cidda yidhi maxay.

Maskaxnimada Ray

ReDub

Turjumaa oo dib u codee muuqaal kasta oo leh codadka AI-ga ah ee la waafajiya dhawaaqa iyo xisaasiyada hadlayaasha asalka ah. Duubi hal mar, daabac 200+ luqadood oo leh codkaaga la waafajiyay.

Kaaliyaha Ray

La xiriir muuqaaladhaada. Ku soo koobi waxa. Raadi erayada. Weydii su'aalaha.

Lector

Cinwaannada kor u akhri. Dhegayso halkii akhrinta—ku habboon helitaanka ama hawlaha badan ee isku mar.

Sheekada Buuxda

Soo saari sharaxaadaha dhegaystaha oo leh cloning-ka codka. Dooro codadka horudhacyada ah ama koobi cod kasta.

Previously On

Ma illowday meesha aad ka tagtay? Ray wuxuu ku soo koobaa wax kasta oo aad ilaa hadda daawaday. Shaksiyadaadii gaarka ah ee "hore..." ee muuqaal kasta.

Xoojinta
Kordhinta ilaa 4K

Ray si toos ah ayuu u ogaanayaa muuqaallada iyo sawirrada xalka hoose leh oo kor u qaadaa caddaynta la yaabka leh. Badhanka "xooji" ee barnaamijka dambiga kasta — laakiin kani si dhab ah ayuu u shaqeeyaa.

Waxay la shaqeysaa muuqaallada iyo sawirrada

Maskaxnimada Dhawaaqa

Clarity

Hadalka uu daadad qariyay? Shiishiishyo aadan maqli karin? Clarity waxay kala soocisaa hadalka, ka saartaa dhawaaqa, oo dhammaystiraa wax kasta si toos ah.

Unmix

Codadka, muusiga, iyo qaababka kala saar si ay u noqdaan jajabyo gaar ah. Ka saar codadka karaoke-ga. Kala saar qaababka si aad hees uga baratid dhegaystaha.

Badbaadada & Qoyska

Guardian

Si toos ah ayuu u ogaanayaa waxa sharci darro ah ee muuqaal kasta, luqad kasta. Muuqaallada dadka waaweyn waxaa lagu dhuudaa, luqadda xoogga badan waxaa lagu aamusiyaa — dhammaan wakhtiga dhabta ah, dejin lagama baahdo.

Bulshada

Qiime Wadaagga

Wada daawada meel kasta. Ciyaarida isku xidta ilaa 100 qof — qof walba wuxuu ku araa cinwaannada luqadiisa.

Raadi Galka — qolalka dadweynaha oo noocyada ku kala haboon, oo jira wax kasta oo waqti. Ogow waxa socda, cidda daawanaysa, oo ku soo bood.

Ray Share

Dir muuqaal kasta oo leh cinwaannada. Soo dhig xiriir ama ku dhex gali goonaha kasta — kuwa helay waxay ku daawadaan cinwaannadaada oo mar hore jira. Waxba la is waafajin maayo, waxba lama soo dejin.

Helitaanka Waxa

Grab

Soo deji 800+ gooba oo ay ku jiraan YouTube, TikTok, Instagram, Facebook & dheeraad ah.

Daawasho Aan Kala Go'nayn

Ray Beam

Bilow daawashada TV-gaaga, ku sii wad telefoonkaaga. Maktabadaada, cinwaannada hoose, iyo horumarinta daawashadu si fiican ayay u isku xidnaanayaan dhammaan qalabka aad ku gasho.

Ray Assistant

Kaaliyaha Ray

La xiriir filimadaada.

Weydii su'aalaha ku saabsan sheekada, caddee muuqaallada jaajaban, ama weydii macnaynta erayada aadan fahmin. Ray wuxuu kula daawadaa oo si deg deg ah ugu jawaabaa oo ku saleysan mawduuca muuqaalka.

Connecting...

Dib u habaynta Wakhtiga Dhabta ah

Kor u qaadida AI ilaa 4K. Xal hoose gudaha, caddayn la yaab leh bixiya.

Kor u qaadida AI ilaa 4K. Xal hoose gudaha, caddayn la yaab leh bixiya.

Midabee muuqaallada madow iyo caddaan. Oo baaba'ay ilaa midab buuxa.

Midabee muuqaallada madow iyo caddaan. Oo baaba'ay ilaa midab buuxa.

Siibuxi muuqaallada jaajaban ilaa 60fps. Dhaqdhaqaaqa si sancad ah u socda.

Siibuxi muuqaallada jaajaban ilaa 60fps. Dhaqdhaqaaqa si sancad ah u socda.

Xoojiso muuqaallada gariira. Dhulgariirka ilaa xasilloon si buuxda.

Xoojiso muuqaallada gariira. Dhulgariirka ilaa xasilloon si buuxda.

Astaamaha Abuurayaasha

Cinwaannee Wax kasta Hal Mar

Hawlgelinta Badan
Cinwaannee Wax kasta Hal Mar

Safso ilaa hal milyan fayl. Ray wuxuu soo saartaa cinwaannada, turjumaa, oo dhoofiyaa faylasha nadiifka ah dhammaan. Waxa kooxdaadu usbuucyo qaadday Ray waxaa u qaata saacadoodo.

Xukun Buux oo Cinwaannada

SubLift · SubZero · SubMerge
Xukun Buux oo Cinwaannada

Ka soo saari cinwaannada adkaysan ee muuqaalka. Ka saar qoraalka gubta si buuxda. Ama geli cinwaannada cusub si joogto ah si aad wax u baahiso. Xukun buux oo hawl kasta oo cinwaannada ah.

Duub Cinwaannada Leh

Qabashadda Tooska ah
Duub Cinwaannada Leh

Duubista shaashadda, qabashadda kamarada, ama duubista codka - dhammaan oo leh cinwaannada AI-ga ah oo soo saara tooska ah aad u socotid. Kamarada ku dhex dhisan, USB, ama taageerada kamarada shabakadda. Wax kasta oo aad qabtid waxay bixisaa cinwaannada oo diyaar ah.

Faylasha Caadiga ah, Kuwaagu

Dhoofinta
Faylasha Caadiga ah, Kuwaagu

Cinwaannada Ray soo saaro waxaa lagu keydinayaa fayl SRT caadi ah. Waxay la shaqeysaa tifatire kasta, platform kasta, hab-shaqo kasta. Cinwaannadaada, faylashaada, weligii.

Awood u leh Xogta Cinwaannada ee Ugu Weyn Dunida

OpenSubtitles

OpenSubtitles waxay dhisay maktabadda cinwaannada ee ugu weyn dunida 20+ sano - biliyiino soo dejin.

Markaad riixdo ciyaar

1

Ray wuxuu raadiyaa malaayiin cinwaan oo aadanaha qoray si uu u helo kan ugu habboon

2

Wuxuu soo saartaa cinwaannada AI-ga ah oo keliya marka kuwan tayada sare leh ee aadanaha jiri waayaan

3

Wuxuu bixiyaa waqtiga, ereyada, iyo turjumaannada AI-ga guud ee aan la gaadhi karin

Connecting...

Qalabka

Kuwa CusubTaxanaha Shaashadda Ray

Shaashadda Ugu Horeysa ee Fahamta Luqad Kasta

Shaashad xariif ah oo laga dhisay hoos ilaa sare oo Ray ku dhex jira. Muuqaal kasta. Hanad kasta. Luqad kasta. Si toos ah cinwaan loogu samaynayaa 200+ luqadood.

Ray Display Series

Shaashadda Ray

Muuqaaladhaada, Si Deg Deg ah

Telefishinka Tooska ah, Cinwaannada Leh

Ray Ku Dhex Jira

Specs-yada Qalabka

Cabbirrada

32" · 43" · 55"

Shaashadda

4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS

Processor-ka

Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz

RAM

8GB LPDDR4X

Kaydinta

256GB / 512GB / 1TB NVMe

Dhawaaqa

Laba codiyayaal 10W, Dolby Audio

Xiriirka

WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet

OS

Ray OS (Linux-based oo gaarka ah)

Software-ka

Qaababka

MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, iyo dheeraad ah

Cinwaannada

Soo saarista & turjumaanka wakhtiga dhabta ah 200+ luqadood

Waafajinta CMS

Ka geli qalabka kasta, si deg deg ah ayuu u waafajisaa

Telefishinka Tooska ah

Hannadaha IPTV iyo FAST oo leh cinwaannada tooska ah

Cusboonaysiinta

Cusboonaysiinta software-ka ee tooska ah oo hawada ka timid

Daruuraha

Ray Cloud oo ku jira — 1 sano bilaash ah marka la iibsado

Kickstarter Horeba

Laga bilaabo $249

Wuxuu ku jiraa 32", 43", iyo 55" — dhammaan cabbirrada iyo faahfaahinta qiimaha waxaa laga shaacbixiyaa ololaha.

Maxalliga ama Daruuraha. Adiga go'aanso.

Ray Maxalliga ah

Xasilooni buuxda. Internet la'aan.

Xasilooni buuxda - waxba qalabkaaga kama bixin
Shaqeeyaa offline meel kasta dunida
Ray wuxuu falanqeeyaa hardware-kaaga oo si toos ah u doortaa qaababka ugu fiican
Hal mar iibso, dhammaan astaamaha ku jira

Ugu fiican isticmaalayaasha xasiloonigu muhiim u tahay, hab-shaqooyinka offline, musaafiirta, iyo dejitaannada hal qalabka ah

Ray Daruuraha

Awood Xaddidla'aan. Suurtogalaadyo Xaddidla'aan.

Waxay ku shaqeysaa qalabka kasta iyadoon loo eegin specs-yada
Isdhexgalka tooska ah ee xogta OpenSubtitles
Hawlgelinta xaddidla'aanta, hawlaha badan, wadaagidda daruuraha
Soo dejinta, wadaagidda, iyo dhexgelinta muuqaalka
Ray Beam: Isku-dhafka xogta warbaahinta iyo dhegeysiga qalab kala duwan

Ugu fiican isticmaalayaasha culus, abuurayaasha waxa, hawlgelinta badan, wadaagidda & qaybinta

Connecting...

Horeba u soo dhawaaw. Qiimaha ugu yar u bixiso.

Taageerayaasha Kickstarter waxay helaan qiimo aan jiri doonin ka dib ololaha.

HOREBA

Ray Maxalliga ah - Rukhsadda Nolosha

$49

$149

Dhammaan astaamaha. Dhammaan platformyada. Hal lacag. Kuwaagu weligii.

Dhammaan 24 astaame app

Saddexda habood oo dhan

Xirmooyinka Dib u Celinta oo ku jira

Rukhsadda nolosha - cusbooneysiin la'aan

Horeba xaddidan 5,000 taageerayaal. Ka dib $79

KICKSTARTER GAAR AH

Ray Daruuraha - Qorshaha Sanadlaha ah

$19/bln

$69/bln

Wax kasta oo Maxalliga ku jira iyo hawlgelinta daruuraha ee xaddidla'aanta, isdhexgalka OpenSubtitles, wadaagidda muuqaalka, iyo astaamaha mudnaanta.

70% ka badan oo dhimis qiimaha caadiga ah

Qiimaha la xidday taageerayaasha weligii

Ray Beam: Wadar dhammaan qalabka

Sannad kastaa la bixiyaa - $228/sanad

KICKSTARTER KALIYA

Ray Daruuraha — Gelitaanka Nolosha

$499

Weligaa bilaha ha bixin. Weligaa ha cusbooneysiinin.

Hawlgelinta daruuraha ee xaddidla'aanta nolosha oo dhan

Ray Beam: Isku-dheelitir dhammaan qalabka

Astaame mustaqbal kasta oo ku jira

Heshiiska ugu fiican ee aan weligaynu bixin doonno

Heerkan way baabi'i doontaa marka ololaha dhammaado.

Noqo kii ugu horeeya oo la ogaanaya markaan bilaabno. Hel qiimaha gaarka ah ee Kickstarter.

Spam la'aan. Email kaliya hal ah marka aan bilaabno. Taageerayaasha horeba waxay badbaadiyaan ilaa 50% qiimaha caadiga ah

Su'aalaha Inta Badan La Weydiiyo

Ku soo biir liiska sugitaanka si lagugu wargeliyo xilliga aan nool noqonno — qiimaha horeba xaddidan yahay oo kuwii hore ayaa ugu filan.

Haa. Faahfaahinta gelitaanka beta waxaa lala wadaagi doonaa kuwa ku qoran liiska sugitaanka ka hor bilawga Kickstarter. Ku soo biir liiska si aad inviitaashadaada u hesho.

Labadaba. Ray waa app ku heli kara Windows, Mac, Linux, iOS, iyo Android — ku soo deji qalabkaada kasta oo aad leedahay. Taxanaha Shaashadda Ray waa hardware-ka gaarka ah ee qolka fadhiga, oo keena cinwaannada awood AI ah shaashadda weyn iyada oo dejin laguma baahnayn.

Inta badan Smart TV-yada waxay ku shaqeysaan apps-ka deegaannada xidhiidhsan iyagoo aan lahayn maamul xididka ah iyo gelitaanka tooska ah ee codka ama nidaamka faylasha. Kuma shaqeyn kartid qalab sida FFmpeg gudaha app Smart TV, taas oo macnaheedu yahay in aadan ka saari karin codka faylasha muuqaalka — tallaabada xudunta ah oo Ray u baahdo si uu cinwaannada u soo saaro. Xitaa TV-yada Android-based, processor-yada aad ayay u daciifan yihiin si ay u gaadhaan saritaanka codka ee faylasha 4K ee waaweyn waqti macquul ah. Shaashadda Ray waxaa lagu dhisay processor xoog leh, 8GB RAM, iyo ilaa 1TB kaydinta NVMe si saritaanka codku u noqdo mid degdeg ah.

Shaashadda waxaa lagu soo wadaa hal sano oo Ray Cloud bilaash ah. Ka dib, rukhsadda Ray Cloud ayaa loo baahan yahay soo saarka cinwaannada iyo turjumaanka, maadaama hawlgelinta serverradayada ku dhacdo. Waxaan bixinaa qorsheyaal sanadlaha ah oo qiime jaban oo loogu talagalay mulkiilayaasha Shaashadda, kuwaana taageerayaasha Kickstarter waxay helaan qiimaha la xidday noloshooda oo dhan.

Haa. Ku dar deeggaan kasta oo IPTV ah adigoo isticmaalaya liiska caadiga ah ee M3U ama xiriirka Xtream Codes. Dhammaan hannaduhu waxay helaan cinwaannada wakhtiga dhabta ah si toos ah. Ray sidoo kale wuxuu ku jiraa boqollaal hanad oo FAST ah oo bilaash ah oo daaqada ah.

Shaashadda, taagga dhageysiinta, maamulka fog ee Bluetooth, xadhkaha koronto, iyo hagaha bilowga degdegga ah. Wax kasta oo aad u baahan tahay si aad u dhejiso oo daawashada ku bilaabato daqiiqado gudahood.

Ray CMS waa nidaamkaaga gaarka ah ee maaraynta waxa. Soo geli muuqaallada telefoonkaaga, labtobkaaga, ama tableetkaaga oo si deg deg ah ayay ugu waafajisaa Shaashadda Ray. Abaabul maktabadaada, maaree cinwaannada, oo wax kasta meel hal ah ka hel. Xadhkaha USB ma jiraan, wareejinta faylasha ma jirto — wax soo geli oo ciyaar.

Ray wuxuu soo bandhigaa dib u dhac gaaban taxanaha tooska ah, wuxuu ka saartaa codka xilliga daaqadda kaydinta, wuxuu u dirtaa serverradayada si loo hawlgeliyo, oo wuxuu bixiyaa cinwaannada dib u noqoshada wakhtiga dhabta ah ee ku dhow. Dib u dhacdu wuxuu siiyaa Ray macluumaad ku filan si uu u soo saaro cinwaannada saxda ah oo si dabiici ah u dhawaaqa halkii cinwaannada ereyga ereyga ah ee jaajaban.

Haa. DVR-ka ku dhex dhisan wuxuu kuu ogolaanayaa inaad duubto hanad kasta oo IPTV ama FAST ah si dambe loogu daawado. Duubisyada waxaa maxalliga lagu kaydiyaa kaydinta NVMe ee shaashadda oo si toos ah ayaa cinwaan loogu samaynayaa marka aad daawanesho.

Su'aalo dheeraad ah ma qabtaa? Noo soo dir email

Ma daboolaysaa Ray?

Xirmooyinka saxaafadda oo diyaar ah oo leh hantida, sawirrada shaashadda, muuqaallada demo-ga, iyo warbaahinta saxaafadda.

Soo Deji Xirmooyinka Saxaafadda

Xiriirka warbaahinta: press@rayplayer.com

Mustaqbalka Sida Dunidu Muuqaalka U Daawato

7,000 luqadood oo Dhulka lagu hadlaa. Ray wuxuu baranayaa dhammaan — laga bilaabo 200+.

24 astaame oo horumarka ah. Cinwaannada, codaynta, dib u celinta, maskaxnimada dhawaaqa, helitaanka, daawashada bulshada - app hal ah, platform kasta.

Noqo kii ugu horeeya oo la ogaanaya markaan bilaabno. Hel qiimaha gaarka ah ee Kickstarter.

Spam la'aan. Email kaliya hal ah marka aan bilaabno. Taageerayaasha horeba waxay badbaadiyaan ilaa 50% qiimaha caadiga ah

Naga caawi inaan faafino wararka