Смотри всё.
Понимай всё.
Первый в мире AI-медиаплеер, который мгновенно генерирует и переводит субтитры
на 200+ языков
Создано в партнёрстве с OpenSubtitles —
крупнейшей в мире базой субтитров.Скоро на Kickstarter.
Узнайте первым о нашем запуске. Получите эксклюзивные цены Kickstarter.
Никакого спама. Только одно письмо при запуске. Ранние сторонники экономят до 50% от обычных цен.
OpenSubtitles Официальный партнёр
200+ языков
15+ платформ
Локальная и облачная обработка
Connecting...
Мы все через это прошли
Старый способ
Способ RAY
Поиск субтитров на сомнительных сайтах
Нажми play. Субтитры появились. Готово.
Субтитры не синхронизированы
Идеальная синхронизация. Всегда.
Субтитры на вашем языке недоступны
200+ языков по запросу
Переводы, которые не имеют никакого смысла
Переводы человеческого качества
Иностранный контент, который невозможно смотреть
Смотри что угодно откуда угодно
Часы потрачены впустую вместо просмотра
Ноль усилий. Максимум удовольствия.
Старый способ
Способ RAY
Поиск субтитров на сомнительных сайтах
Нажми play. Субтитры появились. Готово.
Субтитры не синхронизированы
Идеальная синхронизация. Всегда.
Субтитры на вашем языке недоступны
200+ языков по запросу
Переводы, которые не имеют никакого смысла
Переводы человеческого качества
Иностранный контент, который невозможно смотреть
Смотри что угодно откуда угодно
Часы потрачены впустую вместо просмотра
Ноль усилий. Максимум удовольствия.
7 000 языков используется на Земле.
Миллионы часов контента, который вы никогда не видели, — не потому что его нет в наличии, а потому что вы не могли его понять.
До сих пор.
Connecting...
AI-субтитры
Которые просто работают
Первый медиаплеер со встроенным интеллектом
Мгновенная генерация
Ray прослушивает любое аудио и генерирует точные субтитры за секунды.
200+ языков
Переводите субтитры на любой язык мгновенно. От английского до японского и суахили — один клик, готово.
Умный выбор
Ray автоматически находит лучшие существующие субтитры из OpenSubtitles — или создаёт новые при необходимости. Всегда наилучшее качество.
Поддерживаемые языки
Одно приложение. Каждая платформа. Каждый экран.
Легко синхронизируйте вашу библиотеку, прогресс воспроизведения и настройки на всех ваших устройствах.
Да, даже развлечения на борту и прямые IPTV-трансляции. Если на нём играет видео, Ray может добавить субтитры.
Три мощных режима
Режим кинотеатра
Ваш личный кинотеатр. Доведённый до совершенства.
Генерация субтитров в реальном времени для любого видео
Один клик для перевода на 200+ языков
Multiverse: показ до 4 дорожек субтитров одновременно
ReDub: интеллектуальный дубляж с подобранными голосами
Аудиоописания и озвучивание субтитров
Идеально для: вечеров кино, стриминга, иностранных фильмов, семей
Режим студии
Профессиональное создание субтитров. Упрощённо.
Пакетная обработка до 1 миллиона файлов
Генерация, перевод и экспорт субтитров в масштабе
Извлечение, удаление или встраивание жёстко закодированных субтитров
Интеллектуальный дубляж, инструменты восстановления и разделение аудио
Идеально для: создателей контента, студий, медиакомпаний
Режим захвата
Захват и субтитрование по требованию.
Захват экрана, камеры ПК, сетевой камеры и аудио
Живые субтитры и перевод во время записи
Запишите один раз, дублируйте на 200+ языков с помощью ReDub
Идеально для: образования, вебинаров, презентаций, игровых стримов
Три мощных режима
Режим кинотеатра
Ваш личный кинотеатр. Доведённый до совершенства.
Генерация субтитров в реальном времени для любого видео
Один клик для перевода на 200+ языков
Multiverse: показ до 4 дорожек субтитров одновременно
ReDub: интеллектуальный дубляж с подобранными голосами
Аудиоописания и озвучивание субтитров
Идеально для: вечеров кино, стриминга, иностранных фильмов, семей
Режим студии
Профессиональное создание субтитров. Упрощённо.
Пакетная обработка до 1 миллиона файлов
Генерация, перевод и экспорт субтитров в масштабе
Извлечение, удаление или встраивание жёстко закодированных субтитров
Интеллектуальный дубляж, инструменты восстановления и разделение аудио
Идеально для: создателей контента, студий, медиакомпаний
Режим захвата
Захват и субтитрование по требованию.
Захват экрана, камеры ПК, сетевой камеры и аудио
Живые субтитры и перевод во время записи
Запишите один раз, дублируйте на 200+ языков с помощью ReDub
Идеально для: образования, вебинаров, презентаций, игровых стримов
ФУНКЦИИ, КОТОРЫХ НЕТ НИГДЕ БОЛЬШЕ
Мощные инструменты субтитров
Jumper
CTRL+F для видео. Найдите любое слово и перейдите именно туда, где оно было сказано.
Jumper
CTRL+F для видео. Найдите любое слово и перейдите именно туда, где оно было сказано.
Multiverse
Отображение до четырёх дорожек субтитров одновременно. Идеально для изучающих языки, многоязычных команд и домохозяйств.
Multiverse
Отображение до четырёх дорожек субтитров одновременно. Идеально для изучающих языки, многоязычных команд и домохозяйств.
WhoSaid
Автоматически помечает и выделяет цветом каждого говорящего в субтитрах. Всегда знайте, кто что сказал.
WhoSaid
Автоматически помечает и выделяет цветом каждого говорящего в субтитрах. Всегда знайте, кто что сказал.
Интеллект Ray
ReDub
Переводит и озвучивает любое видео голосами AI, соответствующими тону и эмоциям оригинальных дикторов. Запишите один раз, публикуйте на 200+ языков с вашим собственным подобранным голосом.
ReDub
Переводит и озвучивает любое видео голосами AI, соответствующими тону и эмоциям оригинальных дикторов. Запишите один раз, публикуйте на 200+ языков с вашим собственным подобранным голосом.
Ray Assistant
Общайтесь с вашими видео. Создавайте резюме контента. Ищите слова. Задавайте вопросы.
Ray Assistant
Общайтесь с вашими видео. Создавайте резюме контента. Ищите слова. Задавайте вопросы.
Lector
Субтитры читаются вслух. Слушайте вместо чтения — идеально для доступности или многозадачности.
Lector
Субтитры читаются вслух. Слушайте вместо чтения — идеально для доступности или многозадачности.
Full Story
Создание аудиоописаний с клонированием голоса. Выбирайте из предустановленных голосов или клонируйте любой голос.
Full Story
Создание аудиоописаний с клонированием голоса. Выбирайте из предустановленных голосов или клонируйте любой голос.
Previously On
Забыли, где остановились? Ray суммирует всё, что вы смотрели до сих пор. Ваше личное «ранее...» для любого видео.
Previously On
Забыли, где остановились? Ray суммирует всё, что вы смотрели до сих пор. Ваше личное «ранее...» для любого видео.
Enhance
Апскейлинг до 4K
Ray автоматически определяет видео и изображения низкого разрешения и улучшает их до поразительной чёткости. Кнопка «улучшить» из каждого криминального шоу — только эта действительно работает.
Работает с видео и изображениями
Enhance
Апскейлинг до 4K
Ray автоматически определяет видео и изображения низкого разрешения и улучшает их до поразительной чёткости. Кнопка «улучшить» из каждого криминального шоу — только эта действительно работает.
Работает с видео и изображениями
Аудиоинтеллект
Clarity
Диалог заглушён взрывами? Шёпот, который не слышно? Clarity изолирует речь, устраняет шум и автоматически балансирует всё.
Clarity
Диалог заглушён взрывами? Шёпот, который не слышно? Clarity изолирует речь, устраняет шум и автоматически балансирует всё.
Unmix
Разделите вокал, музыку и инструменты на отдельные дорожки. Уберите вокал для караоке. Изолируйте инструменты для разучивания песен на слух.
Unmix
Разделите вокал, музыку и инструменты на отдельные дорожки. Уберите вокал для караоке. Изолируйте инструменты для разучивания песен на слух.
Безопасность и семья
Guardian
Автоматически обнаруживает нежелательный контент в любом видео на любом языке. Сцены для взрослых размыты, нецензурная лексика заглушена — всё в реальном времени, без настройки.
Guardian
Автоматически обнаруживает нежелательный контент в любом видео на любом языке. Сцены для взрослых размыты, нецензурная лексика заглушена — всё в реальном времени, без настройки.
Социальные функции
Watch Party
Смотрите вместе из любой точки мира. Синхронное воспроизведение до 100 участников — каждый видит субтитры на своём языке.
Просматривайте лобби — публичные комнаты, организованные по жанрам, работающие постоянно. Смотрите, что играет, кто смотрит, и присоединяйтесь.
Watch Party
Смотрите вместе из любой точки мира. Синхронное воспроизведение до 100 участников — каждый видит субтитры на своём языке.
Просматривайте лобби — публичные комнаты, организованные по жанрам, работающие постоянно. Смотрите, что играет, кто смотрит, и присоединяйтесь.
Ray Share
Отправьте любое видео с субтитрами. Вставьте ссылку или встройте на любой сайт — получатели смотрят с вашими субтитрами. Ничего не нужно синхронизировать, ничего скачивать.
Ray Share
Отправьте любое видео с субтитрами. Вставьте ссылку или встройте на любой сайт — получатели смотрят с вашими субтитрами. Ничего не нужно синхронизировать, ничего скачивать.
Получение контента
Grab
Скачивайте с 800+ сайтов, включая YouTube, TikTok, Instagram, Facebook и другие.
Grab
Скачивайте с 800+ сайтов, включая YouTube, TikTok, Instagram, Facebook и другие.
Бесперебойный просмотр
Ray Beam
Начните смотреть на телевизоре, продолжайте на телефоне. Ваша библиотека, субтитры и прогресс воспроизведения остаются идеально синхронизированными на всех устройствах, на которых вы входите в систему.
Ray Beam
Начните смотреть на телевизоре, продолжайте на телефоне. Ваша библиотека, субтитры и прогресс воспроизведения остаются идеально синхронизированными на всех устройствах, на которых вы входите в систему.
Ray Assistant
Общайтесь с вашими фильмами.
Задавайте вопросы о сюжете, уточняйте запутанные сцены или запрашивайте определения слов, которые вы не понимаете. Ray смотрит вместе с вами и мгновенно отвечает, основываясь на контексте видео.
Connecting...
Ремастеринг в реальном времени
AI-апскейлинг до 4K. На входе низкое разрешение, на выходе — поразительная чёткость.
Раскрашивание чёрно-белых материалов. От выцветшего до яркого.
Сглаживание рывков видео до 60 к/с. Плавное движение.
Стабилизация дрожащей съёмки. От землетрясения до полной неподвижности.
Функции для создателей
Пакетная обработка
Субтитры для всего сразу
В очередь до миллиона файлов. Ray генерирует субтитры, переводит их и экспортирует чистые файлы для всех. То, что занимало у вашей команды недели, Ray делает за часы.
SubLift · SubZero · SubMerge
Полный контроль субтитров
Извлекайте жёстко закодированные субтитры из видео. Полностью удаляйте встроенный текст. Или встраивайте новые субтитры навсегда для готового к распространению результата. Полный контроль над каждым процессом работы с субтитрами.
Живой захват
Запись с субтитрами
Запись экрана, захват камеры или запись аудио — всё с AI-субтитрами, генерируемыми в реальном времени. Поддержка встроенной камеры, USB или сетевой камеры. Всё, что вы записываете, выходит с субтитрами и готово к использованию.
Экспорт
Стандартные файлы, навсегда ваши
Каждый субтитр, генерируемый Ray, сохраняется как стандартный SRT-файл. Работает с любым редактором, любой платформой, любым процессом. Ваши субтитры, ваши файлы, навсегда.
На основе крупнейшей в мире базы субтитров
OpenSubtitles создал крупнейшую в мире библиотеку субтитров за более чем 20 лет — миллиарды загрузок.
Когда вы нажимаете play
Ray ищет лучшее совпадение среди миллионов существующих субтитров, написанных людьми
Генерирует AI-субтитры только тогда, когда не существует качественной версии от человека
Обеспечивает тайминг, формулировки и переводы, недоступные обычному AI
Connecting...
Оборудование
ПредставляемRay Display Series
Первый дисплей, понимающий каждый язык
Умный дисплей, созданный с нуля со встроенным Ray. Каждое видео. Каждый канал. Каждый язык. Субтитрирование автоматически на 200+ языков.
Ray Display
Ваши видео, мгновенно
Прямое ТВ с субтитрами
Ray встроен
Технические характеристики
Размеры
32" · 43" · 55"
Дисплей
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Процессор
Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz
ОЗУ
8GB LPDDR4X
Накопитель
256GB / 512GB / 1TB NVMe
Аудио
Двойные динамики 10 Вт, Dolby Audio
Подключение
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
ОС
Ray OS (на базе Linux)
Программное обеспечение
Форматы
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM и другие
Субтитры
Генерация и перевод в реальном времени на 200+ языков
Синхронизация CMS
Загрузка с любого устройства, мгновенная синхронизация
Прямое ТВ
IPTV и FAST-каналы с живыми субтитрами
Обновления
Автоматические обновления ПО по воздуху
Облако
Ray Cloud включён — 1 год бесплатно при покупке
Kickstarter — ранний доступ
От $249
Доступно в размерах 32", 43" и 55" — все размеры и ценовые подробности будут раскрыты во время кампании.
Локальный или облачный. Вы решаете.
Ray Local
Полная конфиденциальность. Без интернета.
Лучший выбор для тех, кто ценит конфиденциальность, работает офлайн, путешествует или использует одно устройство
Ray Cloud
Неограниченная мощность. Неограниченные возможности.
Лучший выбор для активных пользователей, создателей контента, пакетной обработки, обмена и распространения
Connecting...
Поддержи заранее. Плати меньше всех.
Сторонники Kickstarter получают цены, которых не будет после кампании.
РАННИЙ ДОСТУП
Ray Local — Пожизненная лицензия
$49
$149
Все функции. Все платформы. Один платёж. Навсегда ваше.
Все 24 функции приложения
Все три режима
Пакет восстановления включён
Пожизненная лицензия — без продления
Ранний доступ ограничен 5 000 сторонниками. Затем $79
ЭКСКЛЮЗИВ KICKSTARTER
Ray Cloud — Годовой план
$19/мес
$69/мес
Всё из Local плюс неограниченная облачная обработка, интеграция с OpenSubtitles, обмен видео и приоритетные функции.
Более 70% скидки от обычной цены
Ставка зафиксирована для сторонников навсегда
Ray Beam: Синхронизация на всех устройствах
Выставляется ежегодно — $228/год
ТОЛЬКО НА KICKSTARTER
Ray Cloud — Пожизненный доступ
$499
Никогда не платите ежемесячно. Никогда не продлевайте.
Неограниченная облачная обработка на всю жизнь
Ray Beam: Синхронизация на всех устройствах
Все будущие функции включены
Лучшее предложение, которое мы когда-либо сделаем
Этот уровень исчезнет когда кампания завершится.
Узнайте первым о нашем запуске. Получите эксклюзивные цены Kickstarter.
Никакого спама. Только одно письмо при запуске. Ранние сторонники экономят до 50% от обычных цен.
FAQ
Присоединяйтесь к списку ожидания, чтобы получить уведомление в момент нашего запуска — количество мест для раннего доступа ограничено, по принципу «первым пришёл — первым обслужен».
Да. Подробности доступа к бета-версии будут переданы подписчикам списка ожидания до запуска Kickstarter. Присоединяйтесь к списку, чтобы получить приглашение.
И то, и другое. Ray — это приложение, доступное на Windows, Mac, Linux, iOS и Android — загрузите его на любое ваше устройство. Ray Display Series — это специализированное оборудование для гостиной, которое обеспечивает субтитры с AI на большом экране без настройки.
Большинство Smart TV запускают приложения в изолированных средах без root-доступа и прямого доступа к аудио или файловой системе. Вы не можете запускать такие инструменты, как FFmpeg, внутри приложения для Smart TV, что означает невозможность извлечения аудио из видеофайлов — ключевого шага, необходимого Ray для генерации субтитров. Даже на телевизорах на базе Android процессоры слишком слабы для обработки извлечения аудио из больших 4K-файлов за разумное время. Ray Display оснащён мощным процессором, 8 ГБ ОЗУ и до 1 ТБ NVMe-накопителем, поэтому извлечение аудио происходит быстро.
Дисплей поставляется с одним годом Ray Cloud бесплатно. После этого для генерации и перевода субтитров требуется подписка Ray Cloud, поскольку обработка происходит на наших серверах. Мы предлагаем доступные годовые планы для владельцев дисплеев, а сторонники Kickstarter получают зафиксированные цены на всю жизнь.
Да. Добавьте любого IPTV-провайдера, используя стандартный M3U-плейлист или логин Xtream Codes. Все каналы автоматически получают субтитры в реальном времени. Ray также включает сотни бесплатных FAST-каналов из коробки.
Дисплей, настенный кронштейн, Bluetooth-пульт дистанционного управления, кабель питания и руководство по быстрому началу работы. Всё необходимое для монтажа и начала просмотра за несколько минут.
Ray CMS — это ваша персональная система управления контентом. Загружайте видео с телефона, ноутбука или планшета, и они мгновенно синхронизируются с вашим Ray Display. Организуйте библиотеку, управляйте субтитрами и получайте доступ ко всему из одного места. Никаких USB-накопителей, никаких передач файлов — просто загрузите и воспроизводите.
Ray вводит небольшую задержку в прямой трансляции, извлекает аудио в течение этого буферного окна, отправляет его на наши серверы для обработки и доставляет субтитры обратно в почти реальном времени. Задержка даёт Ray достаточно контекста для создания точных, естественно звучащих субтитров, а не прерывистых пословных подписей.
Да. Встроенный DVR позволяет записывать любой IPTV или FAST-канал для последующего просмотра. Записи хранятся локально на NVMe-накопителе дисплея и автоматически субтитрируются при воспроизведении.
Есть ещё вопросы? Напишите нам
Пишете о Ray?
Пресс-кит готов: материалы, скриншоты, демовидео и пресс-релиз.
Скачать пресс-китМедиаконтакт: press@rayplayer.com
Будущее просмотра видео в мире
7 000 языков используются на Земле. Ray учит их все — начиная с 200+.
24 революционные функции. Субтитры, дубляж, восстановление, аудиоинтеллект, доступность, социальный просмотр — в одном приложении на каждой платформе.
Узнайте первым о нашем запуске. Получите эксклюзивные цены Kickstarter.
Никакого спама. Только одно письмо при запуске. Ранние сторонники экономят до 50% от обычных цен.
Помогите нам распространить информацию
Скоро запускается на
