Skip to main content

Se hva som helst.
Forstå alt.

Verdens første AI-mediespiller som genererer og oversetter undertekster øyeblikkelig på 200+ språk

French
Lithuanian
Argentine
German
Jordanian
Norwegian

Bygget i partnerskap med OpenSubtitles -
verdens største undertekstdatabase.Kommer snart til Kickstarter.

Vær den første til å vite når vi lanserer. Få eksklusiv Kickstarter-prising.

Ingen spam. Bare én e-post når vi lanserer. Tidlige støttespillere sparer opptil 50% på ordinær pris

OpenSubtitles Offisiell partner

200+ språk

15+ plattformer

Lokal og sky- behandling

Connecting...

Vi har alle vært her

Den gamle måten

RAY-måten

Søke på lyssky nettsider etter undertekster

Trykk play. Undertekster vises. Ferdig.

Undertekster som driver og ikke synkroniserer

Perfekt synk. Hver gang.

Ingen undertekster tilgjengelig på ditt språk

200+ språk på forespørsel

Oversettelser som gir null mening

Oversettelser av menneskelig kvalitet

Utenlandsk innhold du rett og slett ikke kan se

Se hva som helst fra hvor som helst

Timer kastet bort i stedet for å se

Null innsats. Maksimal glede.

7 000 språk snakkes på Jorden.

Millioner av timer med innhold finnes som du aldri har sett – ikke fordi det ikke er tilgjengelig, men fordi du ikke kunne forstå det.

Inntil nå.

Connecting...

AI-undertekster
Som bare fungerer

Den første mediespilleren med innebygd intelligens

Øyeblikkelig generering

Ray lytter til all lyd og genererer bildeperfekte undertekster på sekunder.

200+ språk

Oversett undertekster til et hvilket som helst språk øyeblikkelig. Fra engelsk til japansk til swahili – ett klikk, ferdig.

Smart utvalg

Ray finner automatisk de beste eksisterende undertekstene fra OpenSubtitles – eller genererer nye når det trengs. Beste kvalitet, alltid.

Støttede språk

АҧсшәаAbkhazian
AcèhAcehnese
AcoliAcholi
Afar
Afrikaans
Ahirani
Akan
ShqipAlbanian
Alur
አማርኛAmharic
العربيةArabic
AragonésAragonese
ՀայերենArmenian
অসমীয়াAssamese
ܐܪܡܝܐAssyrian Neo-Aramaic
АварAvar
Awadhi
Aymara
AzərbaycanAzerbaijani
Badaga
Bagheli
Bagri
BaliBalinese
بلوچیBaluchi
BamanankanBambara
Banjar
Baoulé
БашҡортBashkir
EuskaraBasque
Batak Karo

Én app. Alle plattformer. Alle skjermer.

Synkroniser biblioteket ditt, avspillingsfremdrift og innstillinger sømløst på tvers av alle enhetene dine.

Skrivebord
Windows
macOS
Linux
Mobil
Android
iOS
iPadOS
Hjemme & XR
PlayStation 5
Xbox
Ray Display
Vision Pro
Medieservere
Plex
Jellyfin
Emby
Kodi
Nett
Nettapp
Nettleserutv.
Spesialitet
Underholdning ombord
Direkte IPTV
Nettverkskameraer

Ja, selv underholdning om bord på fly og live IPTV-strømmer. Hvis det spiller video, kan Ray tekste det.

Tre kraftige moduser

Cinema Mode

Kinomodus

Ditt personlige kinorom. Perfeksjonert.

Sanntids undertekstgenerering for enhver video

Ett klikk for å oversette til 200+ språk

Multiverse: vis opptil 4 undertekstspor samtidig

ReDub: Intelligent dubbing med matchede stemmer

Lydbeskrivelser og undertekstfortelling

Perfekt for: filmkvelder, streaming, utenlandske filmer, familier

Studio Mode

Studiomodus

Profesjonell undertekstproduksjon. Forenklet.

Massebehandle opptil 1 million filer

Generer, oversett og eksporter undertekster i stor skala

Ekstraher, fjern eller brenn inn hardkodede undertekster

Intelligent dubbing, restaureringsverktøy og lydskilling

Perfekt for: innholdsskapere, studioer, medieselskaper

Capture Mode

Opptaksmodus

Ta opp og tekst på forespørsel.

Skjerm-, PC-kamera-, nettverkskamera- og lydopptak

Direktetekster og oversettelse mens du tar opp

Ta opp én gang, dub til 200+ språk med ReDub

Ideelt for: utdanning, webinarer, presentasjoner, spillstrømmer

Tre kraftige moduser

Cinema Mode

Kinomodus

Ditt personlige kinorom. Perfeksjonert.

Sanntids undertekstgenerering for enhver video

Ett klikk for å oversette til 200+ språk

Multiverse: vis opptil 4 undertekstspor samtidig

ReDub: Intelligent dubbing med matchede stemmer

Lydbeskrivelser og undertekstfortelling

Perfekt for: filmkvelder, streaming, utenlandske filmer, familier

Studio Mode

Studiomodus

Profesjonell undertekstproduksjon. Forenklet.

Massebehandle opptil 1 million filer

Generer, oversett og eksporter undertekster i stor skala

Ekstraher, fjern eller brenn inn hardkodede undertekster

Intelligent dubbing, restaureringsverktøy og lydskilling

Perfekt for: innholdsskapere, studioer, medieselskaper

Capture Mode

Opptaksmodus

Ta opp og tekst på forespørsel.

Skjerm-, PC-kamera-, nettverkskamera- og lydopptak

Direktetekster og oversettelse mens du tar opp

Ta opp én gang, dub til 200+ språk med ReDub

Ideelt for: utdanning, webinarer, presentasjoner, spillstrømmer

FUNKSJONER SOM IKKE FINNES NOE ANNET STED

Undertekst-kraftverktøy

Jumper

CTRL+F for video. Søk etter et ord, hopp til nøyaktig der det ble sagt.

Multiverse

Vis opptil fire undertekstspor samtidig. Perfekt for språklærere, flerspråklige team og husholdninger.

WhoSaid

Merker automatisk og fargekoder hver taler i undertekstene. Vet alltid hvem som sa hva.

Ray-intelligens

ReDub

Oversetter og re-stemmer enhver video med AI-stemmer som matcher de originale talernes tone og følelser. Ta opp én gang, publiser på 200+ språk med din egen matchede stemme.

Ray Assistant

Chat med videoene dine. Oppsummer innhold. Slå opp ord. Still spørsmål.

Lector

Undertekster lest høyt. Lytt i stedet for å lese – perfekt for tilgjengelighet eller multitasking.

Full Story

Generer lydbeskrivelser med stemmekloning. Velg mellom forhåndsinnstilte stemmer eller klon en hvilken som helst stemme.

Previously On

Glemt hvor du slapp? Ray oppsummerer alt du har sett så langt. Din personlige «tidligere i…» for enhver video.

Enhance
Oppskalering opptil 4K

Ray oppdager video og bilder med lav oppløsning automatisk og oppskalerer dem til imponerende klarhet. «Forbedre»-knappen fra enhver krimiserie – bortsett fra at denne faktisk fungerer.

Fungerer med videoer og bilder

Lydintelligens

Clarity

Dialog druknet av eksplosjoner? Hviskinger du ikke kan høre? Clarity isolerer tale, fjerner støy og balanserer alt automatisk.

Unmix

Skill ut vokaler, musikk og instrumenter i separate spor. Fjern vokaler for karaoke. Isoler instrumenter for å lære sanger på gehør.

Sikkerhet og familie

Guardian

Oppdager automatisk eksplisitt innhold i enhver video, på et hvilket som helst språk. Voksne scener er sløret, sterkt språk er dempet – alt i sanntid, ingen oppsett nødvendig.

Sosialt

Watch Party

Se sammen fra hvor som helst. Synkronisert avspilling for opptil 100 personer – hver person ser undertekster på sitt eget språk.

Bla gjennom lobbyen – offentlige rom organisert etter sjanger, som kjører hele tiden. Se hva som spilles, hvem som ser på og hopp inn.

Ray Share

Send en hvilken som helst video med undertekster. Slipp en lenke eller bygg inn på et hvilket som helst nettsted – mottakere ser med undertekstene dine allerede der. Ingenting å synkronisere, ingenting å laste ned.

Innholdshenting

Grab

Last ned fra 800+ nettsteder inkludert YouTube, TikTok, Instagram, Facebook og mer.

Sømløs Visning

Ray Beam

Start å se på TV-en din, fortsett på telefonen. Biblioteket ditt, undertekster og avspillingsfremgang forblir perfekt synkronisert på tvers av alle enheter du logger inn på.

Ray Assistant

Ray-assistent

Chat med filmene dine.

Still spørsmål om handlingen, klargjør forvirrende scener eller spør om definisjoner av ord du ikke forstår. Ray ser på med deg og svarer øyeblikkelig basert på videokonteksten.

Connecting...

Sanntids remastering

AI-oppskalering opptil 4K. Lav oppløsning inn, imponerende klarhet ut.

AI-oppskalering opptil 4K. Lav oppløsning inn, imponerende klarhet ut.

Fargelegg svart-hvitt-opptak. Fra falmet til levende.

Fargelegg svart-hvitt-opptak. Fra falmet til levende.

Jevn ut hakkete video opptil 60fps. Silkemyk bevegelse.

Jevn ut hakkete video opptil 60fps. Silkemyk bevegelse.

Stabiliser skjelvende opptak. Fra jordskjelv til perfekt stabilt.

Stabiliser skjelvende opptak. Fra jordskjelv til perfekt stabilt.

Funksjoner for skapere

Tekst alt på én gang

Massebehandling
Tekst alt på én gang

Sett i kø opptil en million filer. Ray genererer undertekster, oversetter dem og eksporterer rene filer for alle. Det som tok teamet ditt uker, tar Ray timer.

Fullstendig undertekstkontroll

SubLift · SubZero · SubMerge
Fullstendig undertekstkontroll

Ekstraher hardkodede undertekster fra video. Fjern innbrente tekster fullstendig. Eller brenn nye undertekster permanent inn for distribusjonsklart resultat. Full kontroll over alle undertekstarbeidsflyter.

Ta opp med undertekster

Live-opptak
Ta opp med undertekster

Skjermopptak, kameraopptak eller lydopptak – alt med AI-undertekster generert direkte mens du går. Innebygd kamera-, USB- eller nettverkskamerastøtte. Alt du tar opp kommer ut undertekstet og klart.

Standardfiler, dine å beholde

Eksport
Standardfiler, dine å beholde

Hver undertekst Ray genererer lagres som en standard SRT-fil. Fungerer med enhver editor, enhver plattform, enhver arbeidsflyt. Dine undertekster, dine filer, for alltid.

Drevet av verdens største undertekstdatabase

OpenSubtitles

OpenSubtitles har bygget verdens største undertekstbibliotek over 20+ år – milliarder av nedlastinger.

Når du trykker play

1

Ray søker millioner av eksisterende menneskeskrevne undertekster for det beste treffet

2

Genererer AI-undertekster kun når ingenting av høy menneskelig kvalitet finnes

3

Leverer timing, setninger og oversettelser som ingen generisk AI kan matche

Connecting...

Maskinvaren

IntrodusererRay Display-serie

Den første skjermen som forstår alle språk

En smart skjerm bygget fra bunnen av med Ray inni. Alle videoer. Alle kanaler. Alle språk. Automatisk tekstet på 200+ språk.

Ray Display Series

Ray Display

Dine videoer, øyeblikkelig

Live-TV, tekstet

Ray innebygd

Maskinvarespesifikasjoner

Størrelser

32" · 43" · 55"

Skjerm

4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS

Prosessor

Firekjerne ARM Cortex-A76, 2,4GHz

RAM

8GB LPDDR4X

Lagring

256GB / 512GB / 1TB NVMe

Lyd

Dobbel 10W-høyttalere, Dolby Audio

Tilkobling

WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet

OS

Ray OS (tilpasset Linux-basert)

Programvare

Formater

MP4, MKV, AVI, MOV, WebM og mer

Undertekster

Sanntids generering og oversettelse på 200+ språk

CMS-synk

Last opp fra en hvilken som helst enhet, synkroniseres øyeblikkelig

Live-TV

IPTV og FAST-kanaler med direktetekster

Oppdateringer

Automatiske over-luften programvareoppdateringer

Sky

Ray Cloud inkludert – 1 år gratis ved kjøp

Kickstarter Early Bird

Fra $249

Tilgjengelig i 32", 43" og 55" – alle størrelser og prisdetaljer avsløres under kampanjen.

Lokal eller sky. Du bestemmer.

Ray Local

Fullstendig personvern. Null internett.

Fullstendig personvern – ingenting forlater enheten din
Fungerer offline hvor som helst i verden
Ray analyserer maskinvaren din og velger de beste modellene automatisk
Engangskjøp, alle funksjoner inkludert

Best for personvernbevisste brukere, offline-arbeidsflyter, reisende og enkeltenhetsoppsett

Ray Cloud

Ubegrenset kraft. Ubegrensede muligheter.

Fungerer på alle enheter uavhengig av spesifikasjoner
Direkte OpenSubtitles-databaseintegrasjon
Ubegrenset behandling, masseoperasjoner, skydeling
Videoinnlasting, deling og innbygging
Ray Beam: Medier og avspillingssynkronisering på tvers av enheter

Best for storbrukere, innholdsskapere, massebehandling, deling og distribusjon

Connecting...

Støtt tidlig. Betal minst.

Kickstarter-støttespillere får priser som ikke vil eksistere etter kampanjen.

EARLY BIRD

Ray Local – Livsvarig lisens

$49

$149

Alle funksjoner. Alle plattformer. Én betaling. Din for alltid.

Alle 24 appfunksjoner

Alle tre moduser

Restaureringspakke inkludert

Livsvarig lisens – ingen fornyelser

Early bird begrenset til 5 000 støttespillere. Deretter $79

KICKSTARTER-EKSKLUSIVT

Ray Cloud – Årsplan

$19/mnd

$69/mnd

Alt i Local pluss ubegrenset skybehandling, OpenSubtitles-integrasjon, videodeling og prioritetsfunksjoner.

Over 70% avslag på ordinær pris

Prisen låst for støttespillere for alltid

Ray Beam: Synkroniser på tvers av alle enheter

Faktureres årlig – $228/år

KUN KICKSTARTER

Ray Cloud — Livsvarig tilgang

$499

Betal aldri månedlig. Forny aldri.

Ubegrenset skybehandling for livet

Ray Beam: Synkroniser på tvers av alle enheter

Alle fremtidige funksjoner inkludert

Det beste tilbudet vi noen gang vil gi

Dette nivået forsvinner når kampanjen avsluttes.

Vær den første til å vite når vi lanserer. Få eksklusiv Kickstarter-prising.

Ingen spam. Bare én e-post når vi lanserer. Tidlige støttespillere sparer opptil 50% på ordinær pris

Ofte stilte spørsmål

Bli med på ventelisten for å bli varslet i det øyeblikket vi går live – early bird-priser er begrenset og førstemann til mølla.

Ja. Beta-tilgangsdetaljer vil bli delt med venteliste-abonnenter før Kickstarter-lanseringen. Bli med på listen for å få din invitasjon.

Begge deler. Ray er en app tilgjengelig på Windows, Mac, Linux, iOS og Android – last den ned på en hvilken som helst enhet du eier. Ray Display-serien er dedikert maskinvare for stuen, som bringer AI-drevne undertekster til storskjermen uten oppsett.

De fleste Smart TV-er kjører apper i sandkassemiljøer uten root-tilgang og uten direkte tilgang til lyd eller filsystemet. Du kan ikke kjøre verktøy som FFmpeg inne i en Smart TV-app, noe som betyr at du ikke kan ekstrahere lyd fra videofiler – det kjernetrinnet Ray trenger for å generere undertekster. Selv på Android-baserte TV-er er prosessorene for svake til å håndtere lydekstraksjon fra store 4K-filer på rimelig tid. Ray Display er bygget med en kraftig prosessor, 8GB RAM og opptil 1TB NVMe-lagring slik at lydekstraksjon er rask.

Skjermen leveres med ett år av Ray Cloud inkludert gratis. Etter det kreves et Ray Cloud-abonnement for undertekstgenerering og oversettelse, siden behandling skjer på våre servere. Vi tilbyr rimelige årsplaner for Display-eiere, og Kickstarter-støttespillere får låste priser for livet.

Ja. Legg til en hvilken som helst IPTV-leverandør ved hjelp av en standard M3U-spilleliste eller Xtream Codes-innlogging. Alle kanaler får automatisk sanntids undertekster. Ray inkluderer også hundrevis av gratis FAST-kanaler rett ut av esken.

Skjermen, en veggmonteringsbrakkett, en Bluetooth-fjernkontroll, en strømkabel og en hurtigstartguide. Alt du trenger for å montere den og begynne å se på i løpet av minutter.

Ray CMS er ditt personlige innholdsstyringssystem. Last opp videoer fra telefonen, bærbar PC eller nettbrett, og de synkroniseres øyeblikkelig til Ray Display. Organiser biblioteket ditt, administrer undertekster og få tilgang til alt fra ett sted. Ingen USB-stasjoner, ingen filoverføringer – bare last opp og spill.

Ray introduserer en kort forsinkelse i direktestrømmen, ekstraher lyden i løpet av det buffervinduet, sender den til serverne våre for behandling og leverer undertekster tilbake i nær sanntid. Forsinkelsen gir Ray nok kontekst til å produsere nøyaktige, naturlig klingende undertekster i stedet for hakkete ord-for-ord-tekster.

Ja. Den innebygde DVR-en lar deg ta opp en hvilken som helst IPTV- eller FAST-kanal for senere visning. Opptak lagres lokalt på displayets NVMe-lagring og tekstes automatisk når du spiller dem av.

Har du flere spørsmål? Send oss en e-post

Dekker du Ray?

Pressepakke klar med ressurser, skjermbilder, demovideoer og pressemelding.

Last ned pressepakke

Mediakontakt: press@rayplayer.com

Fremtiden for hvordan verden ser video

7 000 språk snakkes på Jorden. Ray lærer dem alle – starter med 200+.

24 banebrytende funksjoner. Undertekster, dubbing, restaurering, lydintelligens, tilgjengelighet, sosialt visning – i én app, på alle plattformer.

Vær den første til å vite når vi lanserer. Få eksklusiv Kickstarter-prising.

Ingen spam. Bare én e-post når vi lanserer. Tidlige støttespillere sparer opptil 50% på ordinær pris

Hjelp oss å spre ordet