Watch Anything.
Understand Everything.
world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly
in 200+ languages
Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.
OpenSubtitles Rakan Rasmi
200+ Bahasa
15+ Platform
Pemprosesan Lokal & Awan
Connecting...
Kita Semua Pernah Mengalaminya
Cara lama
Cara RAY
Mencari sarikata di laman web yang mencurigakan
Tekan main. Sarikata muncul. Selesai.
Sarikata yang tidak segerak
Segerak sempurna. Setiap masa.
Tiada sarikata dalam bahasa anda
200+ bahasa atas permintaan
Terjemahan yang langsung tidak masuk akal
Terjemahan berkualiti manusia
Kandungan asing yang tidak boleh anda tonton
Tonton apa sahaja dari mana-mana
Berjam-jam terbuang bukannya menonton
Tiada usaha. Keseronokan maksimum.
Cara lama
Cara RAY
Mencari sarikata di laman web yang mencurigakan
Tekan main. Sarikata muncul. Selesai.
Sarikata yang tidak segerak
Segerak sempurna. Setiap masa.
Tiada sarikata dalam bahasa anda
200+ bahasa atas permintaan
Terjemahan yang langsung tidak masuk akal
Terjemahan berkualiti manusia
Kandungan asing yang tidak boleh anda tonton
Tonton apa sahaja dari mana-mana
Berjam-jam terbuang bukannya menonton
Tiada usaha. Keseronokan maksimum.
7,000 bahasa dituturkan di Bumi.
Berjuta-juta jam kandungan wujud yang anda tidak pernah tonton - bukan kerana ia tidak tersedia, tetapi kerana anda tidak dapat memahaminya.
Sehingga kini.
Connecting...
Sarikata AI
Yang Terus Berfungsi
Pemain media pertama dengan kecerdasan terbina dalam
Penjanaan Segera
Ray mendengar sebarang audio dan menjana sarikata sempurna dalam beberapa saat.
200+ Bahasa
Terjemah sarikata ke mana-mana bahasa serta-merta. Dari Bahasa Inggeris ke Jepun ke Swahili - satu klik, selesai.
Pemilihan Pintar
Ray secara automatik mencari sarikata terbaik dari OpenSubtitles—atau menjana yang baharu apabila diperlukan. Kualiti terbaik, sentiasa.
Bahasa Yang Disokong
Satu Aplikasi. Setiap Platform. Setiap Skrin.
Segerak pustaka, kemajuan main balik, dan tetapan anda secara lancar merentasi semua peranti anda.
Ya, termasuk hiburan dalam penerbangan dan strim IPTV langsung. Jika ia memainkan video, Ray boleh memberi sarikata padanya.
Tiga Mod Berkuasa
Mod Pawagam
Pawagam peribadi anda. Disempurnakan.
Penjanaan sarikata masa nyata untuk sebarang video
Satu klik untuk terjemah ke 200+ bahasa
Multiverse: tunjukkan sehingga 4 trek sarikata serentak
ReDub: Penyuaraan semula pintar dengan suara yang sepadan
Penerangan audio dan narasi sarikata
Sesuai untuk: malam filem, penstriman, filem asing, keluarga
Mod Studio
Pengeluaran sarikata profesional. Dipermudahkan.
Proses pukal sehingga 1 juta fail
Jana, terjemah, dan eksport sarikata secara besar-besaran
Ekstrak, buang, atau bakar sarikata berkod keras
Penyuaraan semula pintar, alat pemulihan, dan pengasingan audio
Sesuai untuk: pencipta kandungan, studio, syarikat media
Mod Tangkapan
Tangkap dan sarikata atas permintaan.
Tangkapan skrin, kamera PC, kamera rangkaian, dan audio
Sarikata dan terjemahan langsung semasa anda merakam
Rakam sekali, suara semula ke 200+ bahasa dengan ReDub
Sesuai untuk: pendidikan, webinar, pembentangan, strim permainan
CIRI-CIRI YANG TIDAK WUJUD DI TEMPAT LAIN
Alat Kuasa Sarikata
Jumper
CTRL+F untuk video. Cari mana-mana perkataan, langkau tepat ke mana ia disebut.
Jumper
CTRL+F untuk video. Cari mana-mana perkataan, langkau tepat ke mana ia disebut.
Multiverse
Paparkan sehingga empat trek sarikata pada masa yang sama. Sesuai untuk pelajar bahasa, pasukan dan isi rumah berbilang bahasa.
Multiverse
Paparkan sehingga empat trek sarikata pada masa yang sama. Sesuai untuk pelajar bahasa, pasukan dan isi rumah berbilang bahasa.
WhoSaid
Melabel dan memberi kod warna secara automatik kepada setiap penutur dalam sarikata. Sentiasa tahu siapa yang berkata apa.
WhoSaid
Melabel dan memberi kod warna secara automatik kepada setiap penutur dalam sarikata. Sentiasa tahu siapa yang berkata apa.
Kecerdasan Ray
ReDub
Menterjemah dan menyuara semula sebarang video dengan suara AI yang sepadan dengan nada dan emosi penutur asal. Rakam sekali, terbitkan dalam 200+ bahasa dengan suara anda yang sepadan.
ReDub
Menterjemah dan menyuara semula sebarang video dengan suara AI yang sepadan dengan nada dan emosi penutur asal. Rakam sekali, terbitkan dalam 200+ bahasa dengan suara anda yang sepadan.
Ray Assistant
Berbual dengan video anda. Ringkaskan kandungan. Cari perkataan. Tanya soalan.
Ray Assistant
Berbual dengan video anda. Ringkaskan kandungan. Cari perkataan. Tanya soalan.
Lector
Sarikata dibaca dengan kuat. Dengar bukannya baca—sesuai untuk kebolehcapaian atau berbilang tugas.
Lector
Sarikata dibaca dengan kuat. Dengar bukannya baca—sesuai untuk kebolehcapaian atau berbilang tugas.
Full Story
Jana penerangan audio dengan pengklonan suara. Pilih dari suara pratetap atau klon mana-mana suara.
Full Story
Jana penerangan audio dengan pengklonan suara. Pilih dari suara pratetap atau klon mana-mana suara.
Previously On
Terlupa di mana anda berhenti? Ray merumuskan semua yang telah anda tonton setakat ini. "Previously on..." peribadi anda untuk mana-mana video.
Previously On
Terlupa di mana anda berhenti? Ray merumuskan semua yang telah anda tonton setakat ini. "Previously on..." peribadi anda untuk mana-mana video.
Enhance
Peningkatan Skala hingga 4K
Ray mengesan video dan imej resolusi rendah secara automatik dan meningkatkan skala ke kejelasan yang memukau. Butang "enhance" dari setiap rancangan jenayah—kecuali yang ini benar-benar berfungsi.
Berfungsi dengan video dan imej
Enhance
Peningkatan Skala hingga 4K
Ray mengesan video dan imej resolusi rendah secara automatik dan meningkatkan skala ke kejelasan yang memukau. Butang "enhance" dari setiap rancangan jenayah—kecuali yang ini benar-benar berfungsi.
Berfungsi dengan video dan imej
Kecerdasan Audio
Clarity
Dialog yang tenggelam oleh letupan? Bisikan yang tidak dapat anda dengar? Clarity mengasingkan pertuturan, menghilangkan bunyi, dan mengimbangi semuanya secara automatik.
Clarity
Dialog yang tenggelam oleh letupan? Bisikan yang tidak dapat anda dengar? Clarity mengasingkan pertuturan, menghilangkan bunyi, dan mengimbangi semuanya secara automatik.
Unmix
Asingkan vokal, muzik, dan alatan muzik kepada trek individu. Buang vokal untuk karaoke. Asingkan alatan muzik untuk mempelajari lagu dengan telinga.
Unmix
Asingkan vokal, muzik, dan alatan muzik kepada trek individu. Buang vokal untuk karaoke. Asingkan alatan muzik untuk mempelajari lagu dengan telinga.
Keselamatan & Keluarga
Guardian
Kawalan ibu bapa — ketelanjangan dikaburkan, kata-kata kesat disenyapkan, keganasan dilangkau secara automatik dalam apa-apa bahasa. Semuanya dalam masa nyata, tanpa sebarang persediaan.
Guardian
Kawalan ibu bapa — ketelanjangan dikaburkan, kata-kata kesat disenyapkan, keganasan dilangkau secara automatik dalam apa-apa bahasa. Semuanya dalam masa nyata, tanpa sebarang persediaan.
Sosial
Watch Party
Tonton bersama dari mana-mana. Main balik segerak untuk sehingga 100 orang — setiap orang melihat sarikata dalam bahasa mereka sendiri.
Layari Lobi — bilik awam yang disusun mengikut genre, berjalan sepanjang masa. Lihat apa yang sedang dimainkan, siapa yang menonton, dan sertai.
Watch Party
Tonton bersama dari mana-mana. Main balik segerak untuk sehingga 100 orang — setiap orang melihat sarikata dalam bahasa mereka sendiri.
Layari Lobi — bilik awam yang disusun mengikut genre, berjalan sepanjang masa. Lihat apa yang sedang dimainkan, siapa yang menonton, dan sertai.
Ray Share
Hantar mana-mana video dengan sarikata. Letak pautan atau benam di mana-mana laman web — penerima menonton dengan sarikata anda sudah ada. Tiada yang perlu disegerak, tiada yang perlu dimuat turun.
Ray Share
Hantar mana-mana video dengan sarikata. Letak pautan atau benam di mana-mana laman web — penerima menonton dengan sarikata anda sudah ada. Tiada yang perlu disegerak, tiada yang perlu dimuat turun.
Pemerolehan Kandungan
Grab
Muat turun dari 800+ laman termasuk YouTube, TikTok, Instagram, Facebook & lagi.
Grab
Muat turun dari 800+ laman termasuk YouTube, TikTok, Instagram, Facebook & lagi.
Tontonan Tanpa Gangguan
Ray Beam
Mula menonton di TV anda, teruskan di telefon anda. Pustaka, sari kata, dan kemajuan main balik anda kekal segerak dengan sempurna di setiap peranti yang anda log masuk.
Ray Beam
Mula menonton di TV anda, teruskan di telefon anda. Pustaka, sari kata, dan kemajuan main balik anda kekal segerak dengan sempurna di setiap peranti yang anda log masuk.
Pemadanan Suara AI & Terjemahan
Dengar ReDub Beraksi
Dengar bagaimana Ray mengekalkan nada, emosi dan bunyi latar belakang penutur asal sambil menterjemah pertuturan dengan lancar ke dalam bahasa lain secara masa nyata.
Ray Assistant
Berbual dengan video anda.
Tanya soalan tentang jalan cerita filem, jelaskan topik yang kompleks dalam kuliah, atau dapatkan definisi perkataan yang anda tidak faham. Ray menonton bersama anda dan menjawab serta-merta berdasarkan konteks mana-mana video.
Connecting...
Guardian
Kawalan Ibu Bapa Automatik.
Ketelanjangan dikaburkan, kata-kata kesat disenyapkan dan keganasan dilangkau secara automatik dalam mana-mana video, dalam apa-apa bahasa. Semuanya dalam masa nyata, tanpa sebarang persediaan. Cipta pengalaman tontonan yang selamat sepenuhnya untuk keluarga anda.
Connecting...
Remastering Masa Nyata
Peningkatan skala AI hingga 4K. Resolusi rendah masuk, kejelasan memukau keluar.
Warnakan rakaman hitam-putih. Dari pudar kepada bersemangat.
Haluskan video terputus-putus hingga 60fps. Gerakan yang sangat lancar.
Stabilkan rakaman goyah. Dari seperti gempa bumi kepada stabil sempurna.
Ciri-ciri untuk Pencipta
Pemprosesan Pukal
Sarikata Semua Sekaligus
Beratur sehingga sejuta fail. Ray menjana sarikata, menterjemahnya, dan mengeksport fail bersih untuk semua. Apa yang mengambil masa minggu untuk pasukan anda hanya mengambil masa jam untuk Ray.
SubLift · SubZero · SubMerge
Kawalan Sarikata Penuh
Ekstrak sarikata berkod keras dari video. Buang teks yang dibakar sepenuhnya. Atau bakar sarikata baharu secara kekal untuk output sedia pengedaran. Kawalan penuh ke atas setiap aliran kerja sarikata.
Tangkapan Langsung
Rakam dengan Sarikata
Rakaman skrin, tangkapan kamera, atau rakaman audio - semuanya dengan sarikata AI yang dijana secara langsung semasa anda berjalan. Sokongan kamera terbina, USB, atau kamera rangkaian. Semua yang anda tangkap keluar dengan sarikata dan sedia.
Eksport
Fail Standard, Milik Anda
Setiap sarikata yang dijana Ray disimpan sebagai fail SRT standard. Berfungsi dengan mana-mana editor, mana-mana platform, mana-mana aliran kerja. Sarikata anda, fail anda, selamanya.
Dikuasakan oleh Pangkalan Data Sarikata Terbesar di Dunia
OpenSubtitles telah membina perpustakaan sarikata terbesar di dunia selama 20+ tahun - berbilion-bilion muat turun.
Apabila anda menekan main
Ray mencari jutaan sarikata tulisan manusia yang sedia ada untuk padanan terbaik
Menjana sarikata AI hanya apabila tiada versi manusia berkualiti tinggi wujud
Menyampaikan pemasaan, frasa, dan terjemahan yang tidak dapat ditandingi oleh mana-mana AI generik
Connecting...
The Hardware
IntroducingRay One — AI TV
World's First AI TV That Understands Every Language
An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.
Ray One
Your Videos, Instantly
Live TV, Subtitled
Ray Built In
Hardware Specs
Sizes
32" · 43" · 55" · 65"
Display
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Processor
Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz
RAM
8GB LPDDR4X
Storage
256GB / 512GB / 1TB NVMe
Audio
Dual 10W speakers, Dolby Audio
Connectivity
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
OS
RayOS
Refresh Rate
120 Hz
Ports & I/O
HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out
Software
Formats
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more
Subtitles
Real-time generation & translation in 200+ languages
CMS Sync
Upload from any device, syncs instantly
Live TV
IPTV and FAST channels with live subtitles
Updates
Automatic over-the-air software updates
Cloud
Ray Cloud included — 1 year free with purchase
Ray One Hardware
Starting from $299
Available in 32", 43", 55", and 65" models.
Local or Cloud. You Decide.
Ray Local
Complete Privacy. Zero Internet.
Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups
Ray Cloud
Unlimited Power. Unlimited Possibilities.
Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution
Connecting...
Pre-order Ray. Start Watching Smarter.
Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.
PRE-ORDER
Ray Local - Lifetime License
$99
$149
All features. All platforms. One payment. Yours forever.
All 24 app features
All three modes
Digital Remastering included
Lifetime license - no renewals
One-time license for Ray Local across supported platforms.
ANNUAL
Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)
$180
($15/mo billed annually)
For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.
Unlimited subtitle-only cloud processing each month
Generate and translate subtitles for unlimited content
Powered by Ray and OpenSubtitles
Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam
LIFETIME
Ray Cloud — Lifetime Access
$669
Never pay monthly. Never renew.
Ray local player included
Unlimited cloud processing for life
Ray Beam: Sync across all devices
The best deal we will ever offer
Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.
HARDWARE — BATCH 1
Ray One — AI TV
From
$549
World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.
$549
$699
43" QLED with 512GB NVMe
Choose Size:
Choose Storage:
4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free
Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.
API ACCESS
API Annual Plan
Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.
$1,188/year
$2,388/year
($99/mo billed annually)
1 year full API access
$250/month processing included
50% off all per-minute rates — locked for life on renewal
500 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
API LIFETIME — BEST VALUE
API Lifetime
Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.
$2,499
one-time — forever
$500/month processing included — forever
60% off all per-minute rates — locked for life
1,000 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
Every future endpoint included
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.
No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.
FAQ
Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.
Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.
Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.
Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.
The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.
Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.
The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.
Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.
Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.
Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.
Have more questions? Email us
Meliput Ray?
Kit media sedia dengan aset, tangkapan skrin, video demo, dan siaran akhbar.
Muat Turun Kit MediaHubungi media: press@rayplayer.com
The Future of How the World Watches Video
Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.
24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.
Help us spread the word