Watch Anything.
Understand Everything.
world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly
in 200+ languages
Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.
OpenSubtitles Oficialus partneris
200+ kalbų
15+ platformų
Vietinis ir debesų apdorojimas
Connecting...
Mes visi čia buvome
Senasis būdas
RAY būdas
Subtitrų paieška abejotinose svetainėse
Paspausk play. Subtitrai atsiranda. Atlikta.
Subtitrai, kurie nesutampa su garsu
Tobulas sinchronizavimas. Visada.
Jūsų kalba subtitrų nėra
200+ kalbų pagal poreikį
Vertimai, kurie visiškai neaiškūs
Žmogaus kokybės vertimai
Užsienio turinys, kurio tiesiog negalite žiūrėti
Žiūrėk bet ką iš bet kur
Valandos švaistomos vietoj žiūrėjimo
Jokių pastangų. Maksimalus malonumas.
Senasis būdas
RAY būdas
Subtitrų paieška abejotinose svetainėse
Paspausk play. Subtitrai atsiranda. Atlikta.
Subtitrai, kurie nesutampa su garsu
Tobulas sinchronizavimas. Visada.
Jūsų kalba subtitrų nėra
200+ kalbų pagal poreikį
Vertimai, kurie visiškai neaiškūs
Žmogaus kokybės vertimai
Užsienio turinys, kurio tiesiog negalite žiūrėti
Žiūrėk bet ką iš bet kur
Valandos švaistomos vietoj žiūrėjimo
Jokių pastangų. Maksimalus malonumas.
7 000 kalbų kalbama Žemėje.
Milijonai turinio valandų egzistuoja, kurių niekada nematėte — ne todėl, kad jo nėra, bet todėl, kad negalėjote jo suprasti.
Iki šiol.
Connecting...
AI subtitrai,
kurie tiesiog veikia
Pirmasis medijos grotuvas su integruotu intelektu
Momentinis generavimas
Ray klausosi bet kokio garso ir generuoja tobulai sinchronizuotus subtitrus per kelias sekundes.
200+ kalbų
Išverskite subtitrus į bet kurią kalbą akimirksniu. Nuo anglų iki japonų ir svahili — vienas paspaudimas, ir atlikta.
Išmanus pasirinkimas
Ray automatiškai suranda geriausius esamus subtitrus iš OpenSubtitles — arba generuoja naujus, kai reikia. Geriausia kokybė, visada.
Palaikomos kalbos
Viena programa. Kiekviena platforma. Kiekvienas ekranas.
Sklandžiai sinchronizuokite savo biblioteką, atkūrimo eigą ir nustatymus visuose savo įrenginiuose.
Taip, netgi pramogos lėktuve ir tiesioginės IPTV transliacijos. Jei įrenginys rodo vaizdo įrašus, Ray gali juos subtitruoti.
Trys galingi režimai
Kino režimas
Jūsų asmeninis teatras. Ištobulinta.
Subtitrų generavimas realiuoju laiku bet kokiam vaizdo įrašui
Vienu paspaudimu išverčiama į 200+ kalbų
Multiverse: rodo iki 4 subtitrų takelių vienu metu
ReDub: intelektualusis dubliavimas su pritaikytais balsais
Garso aprašymai ir subtitrų naracija
Puikiai tinka: vakarų prie filmų, srautiniam transliavimui, užsienio filmams, šeimoms
Studijos režimas
Profesionali subtitrų kūryba. Supaprastinta.
Masinis iki 1 milijono failų apdorojimas
Generuokite, vertinkite ir eksportuokite subtitrus dideliu mastu
Ištraukite, pašalinkite arba įdeginkite įkodintus subtitrus
Intelektualusis dubliavimas, skaitmeninis remasterizavimas ir garso atskyrimas
Puikiai tinka: turinio kūrėjams, studijoms, medijų kompanijoms
Fiksavimo režimas
Fiksuokite ir pridėkite subtitrus pagal poreikį.
Ekrano, kompiuterio kameros, tinklo kameros ir garso fiksavimas
Tiesioginiai subtitrai ir vertimas įrašymo metu
Įrašykite vieną kartą, dubliuokite į 200+ kalbų su ReDub
Idealiai tinka: švietimui, internetiniams seminarams, pristatymams, žaidimų transliacijoms
FUNKCIJOS, KURIŲ NĖRA NIEKUR KITUR
Subtitrų įrankiai
Jumper
CTRL+F vaizdo įrašams. Ieškokite bet kurio žodžio ir šokite tiksliai ten, kur jis buvo pasakytas.
Jumper
CTRL+F vaizdo įrašams. Ieškokite bet kurio žodžio ir šokite tiksliai ten, kur jis buvo pasakytas.
Multiverse
Rodyti iki keturių subtitrų takelių vienu metu. Puikiai tinka kalbų besimokantiems, daugiakalbėms komandoms ir namų ūkiams.
Multiverse
Rodyti iki keturių subtitrų takelių vienu metu. Puikiai tinka kalbų besimokantiems, daugiakalbėms komandoms ir namų ūkiams.
WhoSaid
Automatiškai pažymi ir spalvomis koduoja kiekvieną kalbėtoją subtitruose. Visada žinokite, kas ką pasakė.
WhoSaid
Automatiškai pažymi ir spalvomis koduoja kiekvieną kalbėtoją subtitruose. Visada žinokite, kas ką pasakė.
Ray intelektas
ReDub
Verčia ir perdubliuoja bet kokį vaizdo įrašą AI balsais, atitinkančiais originalių kalbėtojų toną ir emocijas. Įrašykite vieną kartą ir publikuokite 200+ kalbų su savo pritaikytu balsu.
ReDub
Verčia ir perdubliuoja bet kokį vaizdo įrašą AI balsais, atitinkančiais originalių kalbėtojų toną ir emocijas. Įrašykite vieną kartą ir publikuokite 200+ kalbų su savo pritaikytu balsu.
Ray asistentas
Kalbėkitės su vaizdo įrašais. Apibendrinkite turinį. Ieškokite žodžių. Užduokite klausimus.
Ray asistentas
Kalbėkitės su vaizdo įrašais. Apibendrinkite turinį. Ieškokite žodžių. Užduokite klausimus.
Lector
Subtitrai skaitomi garsiai. Klausykitės, o ne skaitykite — puikiai tinka prieinamumui ar daugiafunkciam darbui.
Lector
Subtitrai skaitomi garsiai. Klausykitės, o ne skaitykite — puikiai tinka prieinamumui ar daugiafunkciam darbui.
Full Story
Generuokite garso aprašymus su balso klonavimu. Pasirinkite iš nustatytų balsų arba klonuokite bet kurį balsą.
Full Story
Generuokite garso aprašymus su balso klonavimu. Pasirinkite iš nustatytų balsų arba klonuokite bet kurį balsą.
Previously On
Pamiršote, kur sustojote? Ray apibendrina viską, ką iki šiol žiūrėjote. Jūsų asmeninis ankstesnis epizodas bet kokiam vaizdo įrašui.
Previously On
Pamiršote, kur sustojote? Ray apibendrina viską, ką iki šiol žiūrėjote. Jūsų asmeninis ankstesnis epizodas bet kokiam vaizdo įrašui.
Enhance
Didinimas iki 4K
Ray automatiškai aptinka žemos raiškos vaizdo įrašus ir vaizdus bei padidina juos iki nuostabaus aiškumo. Mygtukas patobulinti iš kiekvieno nusikaltimų serialo — tik šis iš tikrųjų veikia.
Veikia su vaizdo įrašais ir vaizdais
Enhance
Didinimas iki 4K
Ray automatiškai aptinka žemos raiškos vaizdo įrašus ir vaizdus bei padidina juos iki nuostabaus aiškumo. Mygtukas patobulinti iš kiekvieno nusikaltimų serialo — tik šis iš tikrųjų veikia.
Veikia su vaizdo įrašais ir vaizdais
Garso intelektas
Clarity
Dialogas skęsta sprogimų garse? Šnabždesiai, kurių negirdite? Clarity išskiria kalbą, pašalina triukšmą ir viską automatiškai subalansuoja.
Clarity
Dialogas skęsta sprogimų garse? Šnabždesiai, kurių negirdite? Clarity išskiria kalbą, pašalina triukšmą ir viską automatiškai subalansuoja.
Unmix
Atskirkite vokalą, muziką ir instrumentus į atskirus takelius. Pašalinkite vokalą karaokei. Išskirkite instrumentus, kad išmoktumėte dainas iš klausos.
Unmix
Atskirkite vokalą, muziką ir instrumentus į atskirus takelius. Pašalinkite vokalą karaokei. Išskirkite instrumentus, kad išmoktumėte dainas iš klausos.
Sauga ir šeima
Guardian
Tėvų kontrolė — nuogybės užliejamos, necenzūriniai žodžiai nutildomi, smurtas praleidžiamas automatiškai bet kuria kalba. Viskas realiu laiku, jokių nustatymų nereikia.
Guardian
Tėvų kontrolė — nuogybės užliejamos, necenzūriniai žodžiai nutildomi, smurtas praleidžiamas automatiškai bet kuria kalba. Viskas realiu laiku, jokių nustatymų nereikia.
Socialinės funkcijos
Watch Party
Žiūrėkite kartu iš bet kur. Sinchronizuotas atkūrimas iki 100 žmonių — kiekvienas mato subtitrus savo kalba.
Naršykite fojė — viešos kambariai, suskirstyti pagal žanrą, veikiantys visą laiką. Sužinokite, kas rodoma, kas žiūri, ir prisijunkite.
Watch Party
Žiūrėkite kartu iš bet kur. Sinchronizuotas atkūrimas iki 100 žmonių — kiekvienas mato subtitrus savo kalba.
Naršykite fojė — viešos kambariai, suskirstyti pagal žanrą, veikiantys visą laiką. Sužinokite, kas rodoma, kas žiūri, ir prisijunkite.
Ray Share
Siųskite bet kokį vaizdo įrašą su subtitrais. Įdėkite nuorodą arba įterpkite bet kurioje svetainėje — gavėjai žiūri su jau paruoštais subtitrais. Nieko sinchronizuoti, nieko atsisiųsti.
Ray Share
Siųskite bet kokį vaizdo įrašą su subtitrais. Įdėkite nuorodą arba įterpkite bet kurioje svetainėje — gavėjai žiūri su jau paruoštais subtitrais. Nieko sinchronizuoti, nieko atsisiųsti.
Turinio įsigijimas
Grab
Atsisiųskite iš 800+ svetainių, įskaitant YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ir daugiau.
Grab
Atsisiųskite iš 800+ svetainių, įskaitant YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ir daugiau.
Sklandus žiūrėjimas
Ray Beam
Pradėkite žiūrėti savo televizoriuje, tęskite telefone. Jūsų biblioteka, subtitrai ir atkūrimo eiga išlieka tobulai sinchronizuoti visuose įrenginiuose, į kuriuos prisijungiate.
Ray Beam
Pradėkite žiūrėti savo televizoriuje, tęskite telefone. Jūsų biblioteka, subtitrai ir atkūrimo eiga išlieka tobulai sinchronizuoti visuose įrenginiuose, į kuriuos prisijungiate.
AI balso atitikimas ir vertimas
Išgirskite ReDub veikime
Pasiklausykite, kaip Ray išsaugo originalaus kalbėtojo toną, emocijas ir foninius garsus, sklandžiai versdamas kalbą į kitas kalbas realiuoju laiku.
Ray asistentas
Bendraukite su savo vaizdo įrašais.
Užduokite klausimus apie filmų siužetus, išsiaiškinkite sudėtingas paskaitų temas arba sužinokite nesuprantamų žodžių reikšmes. „Ray" žiūri kartu su jumis ir akimirksniu atsako pagal bet kurio vaizdo įrašo kontekstą.
Connecting...
Sargas
Automatinė tėvų kontrolė.
Nuogybės užliejamos, necenzūriniai žodžiai nutildomi, o smurtas praleidžiamas automatiškai bet kuriame vaizdo įraše, bet kuria kalba. Viskas realiu laiku, jokių nustatymų nereikia. Sukurkite visiškai saugią žiūrėjimo patirtį savo šeimai.
Connecting...
Realiojo laiko remasterizacija
AI didinimas iki 4K. Žema raiška — nuostabaus aiškumo rezultatas.
Nuspalvinkite juodai baltus įrašus. Nuo išblukusių iki ryškių.
Suvyginkite trūkčiojantį vaizdo įrašą iki 60 kadrų per sekundę. Sklandus judesys.
Stabilizuokite drebantį vaizdo įrašą. Nuo žemės drebėjimo iki tobulai stabilaus.
Funkcijos kūrėjams
Masinis apdorojimas
Subtitruokite viską iš karto
Eilėje iki milijono failų. Ray generuoja subtitrus, juos verčia ir eksportuoja švarius failus visiems. Tai, kas jūsų komandai užtrukdavo savaites, Ray atlieka per kelias valandas.
SubLift · SubZero · SubMerge
Visapusė subtitrų kontrolė
Ištraukite įkodintus subtitrus iš vaizdo įrašo. Visiškai pašalinkite įdegintą tekstą. Arba nuolat įdeginkite naujus subtitrus platinimui paruoštam rezultatui. Visapusiška kontrolė kiekvienam subtitrų darbo srautui.
Tiesioginis fiksavimas
Įrašykite su subtitrais
Ekrano įrašymas, kameros fiksavimas ar garso įrašymas — visi su AI subtitrais, generuojamais tiesiogiai jūsų darbo metu. Integruotos kameros, USB ar tinklo kameros palaikymas. Viskas, ką fiksuojate, išeina su subtitrais ir paruošta.
Eksportas
Standartiniai failai, jūsų nuosavybė
Kiekvienas Ray sugeneruotas subtitras išsaugomas kaip standartinis SRT failas. Veikia su bet kuriuo redaktoriumi, bet kuria platforma, bet kokiu darbo srautu. Jūsų subtitrai, jūsų failai, amžinai.
Maitinama didžiausios pasaulyje subtitrų duomenų bazės
OpenSubtitles sukūrė didžiausią pasaulyje subtitrų biblioteką per 20+ metų — milijardai atsisiuntimų.
Kai paspaudžiate play
Ray ieško milijonuose esamų žmonių rašytų subtitrų, kad surastų geriausią atitikmenį
Generuoja AI subtitrus tik tada, kai nėra aukštos kokybės žmogaus versijos
Pateikia laiko juostą, frazes ir vertimus, kurių joks paprastas AI negalėtų įvykdyti
Connecting...
The Hardware
IntroducingRay One — AI TV
World's First AI TV That Understands Every Language
An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.
Ray One
Your Videos, Instantly
Live TV, Subtitled
Ray Built In
Hardware Specs
Sizes
32" · 43" · 55" · 65"
Display
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Processor
Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz
RAM
8GB LPDDR4X
Storage
256GB / 512GB / 1TB NVMe
Audio
Dual 10W speakers, Dolby Audio
Connectivity
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
OS
RayOS
Refresh Rate
120 Hz
Ports & I/O
HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out
Software
Formats
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more
Subtitles
Real-time generation & translation in 200+ languages
CMS Sync
Upload from any device, syncs instantly
Live TV
IPTV and FAST channels with live subtitles
Updates
Automatic over-the-air software updates
Cloud
Ray Cloud included — 1 year free with purchase
Ray One Hardware
Starting from $299
Available in 32", 43", 55", and 65" models.
Local or Cloud. You Decide.
Ray Local
Complete Privacy. Zero Internet.
Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups
Ray Cloud
Unlimited Power. Unlimited Possibilities.
Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution
Connecting...
Pre-order Ray. Start Watching Smarter.
Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.
PRE-ORDER
Ray Local - Lifetime License
$99
$149
All features. All platforms. One payment. Yours forever.
All 24 app features
All three modes
Digital Remastering included
Lifetime license - no renewals
One-time license for Ray Local across supported platforms.
ANNUAL
Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)
$180
($15/mo billed annually)
For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.
Unlimited subtitle-only cloud processing each month
Generate and translate subtitles for unlimited content
Powered by Ray and OpenSubtitles
Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam
LIFETIME
Ray Cloud — Lifetime Access
$669
Never pay monthly. Never renew.
Ray local player included
Unlimited cloud processing for life
Ray Beam: Sync across all devices
The best deal we will ever offer
Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.
HARDWARE — BATCH 1
Ray One — AI TV
From
$549
World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.
$549
$699
43" QLED with 512GB NVMe
Choose Size:
Choose Storage:
4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free
Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.
API ACCESS
API Annual Plan
Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.
$1,188/year
$2,388/year
($99/mo billed annually)
1 year full API access
$250/month processing included
50% off all per-minute rates — locked for life on renewal
500 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
API LIFETIME — BEST VALUE
API Lifetime
Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.
$2,499
one-time — forever
$500/month processing included — forever
60% off all per-minute rates — locked for life
1,000 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
Every future endpoint included
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.
No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.
FAQ
Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.
Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.
Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.
Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.
The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.
Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.
The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.
Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.
Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.
Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.
Have more questions? Email us
Rašote apie Ray?
Spaudos rinkinys paruoštas su ištekliais, ekrano kopijomis, demonstraciniais vaizdo įrašais ir pranešimu spaudai.
Atsisiųsti spaudos rinkinįŽiniasklaidos kontaktas: press@rayplayer.com
The Future of How the World Watches Video
Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.
24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.
Help us spread the word