Perché esiste Ray

Nel mondo esistono migliaia di lingue, ma la maggior parte dei video è ancora bloccata da barriere linguistiche, sottotitoli mancanti, sincronizzazione errata o traduzioni che non risultano naturali.

Ray è stato creato per eliminare questi ostacoli. L'obiettivo non è costringere le persone a cercare più a lungo. L'obiettivo è rendere un video comprensibile dal momento in cui inizia.

Cosa fa Ray

Ray genera sottotitoli dall'audio, li traduce in oltre 200 lingue e aiuta a scegliere la migliore fonte di sottotitoli quando esistono già sottotitoli scritti da persone.

Riunisce inoltre strumenti che solitamente richiedono app separate:

• Cinema Mode per la visione
• Studio Mode per flussi di lavoro su larga scala con sottotitoli e contenuti multimediali
• Capture Mode per registrare con sottotitoli in tempo reale
• ReDub per il doppiaggio AI
• Guardian per i controlli familiari
• Strumenti per il miglioramento di audio e video
• Abbinamento basato su OpenSubtitles

Perché lanciarlo insieme alla community

Ray è stato presentato pubblicamente tramite Kickstarter perché un prodotto così ampio trae vantaggio dal contributo dei primi utenti. La campagna ha offerto ai sostenitori la possibilità di supportarne lo sviluppo, accedere a prezzi riservati ai primi acquirenti e indicarci quali piattaforme e flussi di lavoro fossero più importanti.

Quella fase di lancio fa ormai parte della storia di Ray. Il prodotto è passato dalla comunicazione della campagna ai preordini diretti, agli aggiornamenti sul prodotto e alla pianificazione del rilascio.

Cosa succederà ora

Il blog sarà ora lo spazio pubblico dedicato agli annunci di Ray: note di lancio, aggiornamenti sulle piattaforme, risultati dei benchmark, novità sui clienti, materiali per la stampa e modifiche alla roadmap.

La promessa rimane la stessa. Ray è qui per rendere i video comprensibili in ogni lingua, su ogni dispositivo e in ogni community.