Skip to main content
लाइब्रेरी

अभी चल रहा है · अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Ray FAQ: वह सब कुछ जो आपको जानना चाहिए

Ray, Ray Local, Ray Cloud, प्लेटफ़ॉर्म, गोपनीयता और उत्पाद की उपलब्धता का एक व्यावहारिक अवलोकन।

Ray Team14 फ़र॰ 20262 min read

Ray क्या है?

Ray सबटाइटल, अनुवाद, डबिंग, वीडियो एन्हांसमेंट, ऑडियो टूल्स, एक्सेसिबिलिटी और साथ मिलकर देखने के लिए एक AI मीडिया प्लेयर है।

इसका मूल विचार सरल है: किसी भी भाषा में वीडियो चलाएँ, और Ray उसे समझने में आपकी मदद करता है।

Ray Local और Ray Cloud क्या हैं?

Ray Local आपके अपने डिवाइस पर प्रोसेसिंग करता है। यह गोपनीयता, ऑफ़लाइन वर्कफ़्लो, यात्रा और एकमुश्त लाइसेंस चाहने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए सही विकल्प है।

Ray Cloud, Ray सर्वर पर प्रोसेसिंग करता है। यह कम क्षमता वाले डिवाइस, सबटाइटल से जुड़े भारी वर्कलोड, शेयरिंग, एम्बेडिंग, बल्क प्रोसेसिंग और अधिक कंप्यूटिंग क्षमता की आवश्यकता वाले वर्कफ़्लो के लिए सही विकल्प है।

हमेशा के लिए किसी एक मोड के लिए प्रतिबद्ध होने के बजाय, आप काम के अनुसार विकल्प चुन सकते हैं।

किन प्लेटफ़ॉर्म की योजना है?

Ray को इस विचार के आधार पर डिज़ाइन किया गया है कि वीडियो केवल एक डिवाइस तक सीमित नहीं रहता। डेस्कटॉप, मोबाइल, वेब, मीडिया सर्वर, TV अनुभव, ब्राउज़र एक्सटेंशन और लिविंग-रूम डिवाइस—ये सभी रोडमैप का हिस्सा हैं।

फ़िलहाल प्राथमिकता उन प्लेटफ़ॉर्म पर Ray के मुख्य अनुभव को विश्वसनीय बनाना है, जिनका लोग वीडियो के लिए सबसे अधिक उपयोग करते हैं।

Ray को क्या अलग बनाता है?

Ray केवल एक सबटाइटल जनरेटर नहीं है। यह ऐसे कई वर्कफ़्लो को एक साथ लाता है जो आमतौर पर अलग-अलग टूल्स में मिलते हैं:

  • सबटाइटल बनाना और उनका अनुवाद
  • मौजूदा सबटाइटल खोजना और उनके सिंक की जाँच करना
  • ReDub के साथ AI डबिंग
  • Studio Mode में बल्क प्रोसेसिंग
  • लाइव सबटाइटल के साथ स्क्रीन और कैमरा कैप्चर
  • ऑडियो की सफ़ाई और सेपरेशन
  • वीडियो एन्हांसमेंट और रिस्टोरेशन
  • Guardian के साथ पारिवारिक सुरक्षा नियंत्रण

क्या मेरी सामग्री निजी रहती है?

Ray Local के साथ प्रोसेसिंग आपके डिवाइस पर होती है। आपकी फ़ाइलें आपके पास ही रहती हैं।

Ray Cloud के साथ क्लाउड सुविधाओं के लिए फ़ाइलें Ray इंफ़्रास्ट्रक्चर के माध्यम से प्रोसेस की जाती हैं। उत्पाद को इस तरह डिज़ाइन किया गया है कि संग्रहीत जानकारी को सीमित रखा जाए और मीडिया प्रोसेसिंग केवल उपयोगकर्ता द्वारा अनुरोध किए गए कार्य पर केंद्रित रहे।

मुझे अपडेट कैसे मिलेंगे?

उत्पाद लॉन्च, रिलीज़ नोट्स, ग्राहक समाचार और रोडमैप के प्रमुख अपडेट के लिए Ray न्यूज़लेटर सबसे अच्छी जगह है। आप वेबसाइट या ब्लॉग से इसे सब्सक्राइब कर सकते हैं।

Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.

No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.

Ray Guardian दृश्य सुरक्षा बेंचमार्क की प्रमुख उपलब्धियाँ
बेंचमार्क4 अगस्त 20267 min read

Ray Guardian की घोषणा: चित्रों और वीडियो के लिए दृश्य सुरक्षा

Ray Guardian, Ray की एकीकृत दृश्य सुरक्षा प्रणाली है, जिसका बेंचमार्क 13 चित्र-स्तरीय सुरक्षा श्रेणियों और सार्वजनिक रूप से लेबल किए गए वीडियो डेटासेट पर किया गया है।

कहानी पढ़ें
OpenSubtitles का लोगो
फ़ीचर्स27 फ़रवरी 20262 min read

आपका डाउनलोड किया हर सबटाइटल एक जुआ क्यों है — और Ray इसे कैसे ठीक करता है

Ray सबटाइटल के समय का मिलान आपके वास्तविक वीडियो से करता है और मेल खाने वाली फ़ाइल न मिलने पर नए सबटाइटल बनाता है।

कहानी पढ़ें
Ray Journalअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न2026-02-14

Ray FAQ: वह सब कुछ जो आपको जानना चाहिए

Ray, Ray Local, Ray Cloud, प्लेटफ़ॉर्म, गोपनीयता और उत्पाद की उपलब्धता का एक व्यावहारिक अवलोकन।

Ray Team2026-02-142 min read

Ray क्या है?

Ray सबटाइटल, अनुवाद, डबिंग, वीडियो एन्हांसमेंट, ऑडियो टूल्स, एक्सेसिबिलिटी और साथ मिलकर देखने के लिए एक AI मीडिया प्लेयर है।

इसका मूल विचार सरल है: किसी भी भाषा में वीडियो चलाएँ, और Ray उसे समझने में आपकी मदद करता है।

Ray Local और Ray Cloud क्या हैं?

Ray Local आपके अपने डिवाइस पर प्रोसेसिंग करता है। यह गोपनीयता, ऑफ़लाइन वर्कफ़्लो, यात्रा और एकमुश्त लाइसेंस चाहने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए सही विकल्प है।

Ray Cloud, Ray सर्वर पर प्रोसेसिंग करता है। यह कम क्षमता वाले डिवाइस, सबटाइटल से जुड़े भारी वर्कलोड, शेयरिंग, एम्बेडिंग, बल्क प्रोसेसिंग और अधिक कंप्यूटिंग क्षमता की आवश्यकता वाले वर्कफ़्लो के लिए सही विकल्प है।

हमेशा के लिए किसी एक मोड के लिए प्रतिबद्ध होने के बजाय, आप काम के अनुसार विकल्प चुन सकते हैं।

किन प्लेटफ़ॉर्म की योजना है?

Ray को इस विचार के आधार पर डिज़ाइन किया गया है कि वीडियो केवल एक डिवाइस तक सीमित नहीं रहता। डेस्कटॉप, मोबाइल, वेब, मीडिया सर्वर, TV अनुभव, ब्राउज़र एक्सटेंशन और लिविंग-रूम डिवाइस—ये सभी रोडमैप का हिस्सा हैं।

फ़िलहाल प्राथमिकता उन प्लेटफ़ॉर्म पर Ray के मुख्य अनुभव को विश्वसनीय बनाना है, जिनका लोग वीडियो के लिए सबसे अधिक उपयोग करते हैं।

Ray को क्या अलग बनाता है?

Ray केवल एक सबटाइटल जनरेटर नहीं है। यह ऐसे कई वर्कफ़्लो को एक साथ लाता है जो आमतौर पर अलग-अलग टूल्स में मिलते हैं:

  • सबटाइटल बनाना और उनका अनुवाद
  • मौजूदा सबटाइटल खोजना और उनके सिंक की जाँच करना
  • ReDub के साथ AI डबिंग
  • Studio Mode में बल्क प्रोसेसिंग
  • लाइव सबटाइटल के साथ स्क्रीन और कैमरा कैप्चर
  • ऑडियो की सफ़ाई और सेपरेशन
  • वीडियो एन्हांसमेंट और रिस्टोरेशन
  • Guardian के साथ पारिवारिक सुरक्षा नियंत्रण

क्या मेरी सामग्री निजी रहती है?

Ray Local के साथ प्रोसेसिंग आपके डिवाइस पर होती है। आपकी फ़ाइलें आपके पास ही रहती हैं।

Ray Cloud के साथ क्लाउड सुविधाओं के लिए फ़ाइलें Ray इंफ़्रास्ट्रक्चर के माध्यम से प्रोसेस की जाती हैं। उत्पाद को इस तरह डिज़ाइन किया गया है कि संग्रहीत जानकारी को सीमित रखा जाए और मीडिया प्रोसेसिंग केवल उपयोगकर्ता द्वारा अनुरोध किए गए कार्य पर केंद्रित रहे।

मुझे अपडेट कैसे मिलेंगे?

उत्पाद लॉन्च, रिलीज़ नोट्स, ग्राहक समाचार और रोडमैप के प्रमुख अपडेट के लिए Ray न्यूज़लेटर सबसे अच्छी जगह है। आप वेबसाइट या ब्लॉग से इसे सब्सक्राइब कर सकते हैं।

Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.

No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.

पढ़ते रहें

Ray Guardian की घोषणा: चित्रों और वीडियो के लिए दृश्य सुरक्षा7 min readRay ASR बेंचमार्क: 98 भाषाएँ, संपूर्ण परिणाम3 min readआपका डाउनलोड किया हर सबटाइटल एक जुआ क्यों है — और Ray इसे कैसे ठीक करता है2 min read