Watch Anything.
Understand Everything.
world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly
in 200+ languages
Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.
OpenSubtitles Virallinen kumppani
Yli 200 kieltä
Yli 15 alustaa
Paikallinen ja pilvi- käsittely
Connecting...
Me kaikki olemme olleet tässä
Vanha tapa
RAY-tapa
Tekstityksiä etsimässä epäilyttäviltä verkkosivustoilta
Paina play. Tekstitykset ilmestyvät. Valmis.
Tekstitykset, jotka viivästyvät eivätkä synkronoidu
Täydellinen synkronointi. Joka kerta.
Ei tekstityksiä saatavilla kielelläsi
Yli 200 kieltä pyydettäessä
Käännökset, joista ei saa mitään tolkkua
Ihmistason käännökset
Ulkomainen sisältö, jota et yksinkertaisesti voi katsoa
Katso mitä tahansa mistä tahansa
Tunteja hukattu katselun sijaan
Nolla vaivaa. Maksimaalinen nautinto.
Vanha tapa
RAY-tapa
Tekstityksiä etsimässä epäilyttäviltä verkkosivustoilta
Paina play. Tekstitykset ilmestyvät. Valmis.
Tekstitykset, jotka viivästyvät eivätkä synkronoidu
Täydellinen synkronointi. Joka kerta.
Ei tekstityksiä saatavilla kielelläsi
Yli 200 kieltä pyydettäessä
Käännökset, joista ei saa mitään tolkkua
Ihmistason käännökset
Ulkomainen sisältö, jota et yksinkertaisesti voi katsoa
Katso mitä tahansa mistä tahansa
Tunteja hukattu katselun sijaan
Nolla vaivaa. Maksimaalinen nautinto.
7 000 kieltä puhutaan maapallolla.
Sisältöä on olemassa miljoonia tunteja, joita et ole koskaan nähnyt – ei siksi, että sitä ei olisi saatavilla, vaan siksi, että et voinut ymmärtää sitä.
Tähän asti.
Connecting...
Tekoälytekstitykset
Jotka toimivat
Ensimmäinen mediasoitin, johon on sisäänrakennettu älykkyys
Välitön luonti
Ray kuuntelee mitä tahansa ääntä ja luo kehystäydellisiä tekstityksiä sekunneissa.
Yli 200 kieltä
Käännä tekstitykset mihin tahansa kieleen välittömästi. Englannista japaniin ja swahiliin – yksi klikkaus, valmis.
Älykäs valinta
Ray löytää automaattisesti parhaat olemassa olevat tekstitykset OpenSubtitlesista – tai luo uusia tarvittaessa. Paras laatu, aina.
Tuetut kielet
Yksi sovellus. Jokainen alusta. Jokainen näyttö.
Synkronoi kirjastosi, toistosi edistyminen ja asetuksesi saumattomasti kaikilla laitteillasi.
Kyllä, jopa lentoviihdejärjestelmässä ja live IPTV -lähetyksissä. Jos se toistaa videota, Ray voi tekstittää sen.
Kolme tehokasta tilaa

Elokuvateatteri-tila
Oma henkilökohtainen elokuvateatterisi. Täydellistetty.
Reaaliaikainen tekstitysluonti mille tahansa videolle
Yksi klikkaus kääntääksesi yli 200 kielelle
Multiverse: näytä jopa 4 tekstitysraitaa samanaikaisesti
ReDub: Älykäs dubbing sopivilla äänillä
Äänikuvaukset ja tekstityskerronta
Täydellinen: elokuvailtoihin, suoratoistoon, ulkomaisiin elokuviin, perheille

Studio-tila
Ammattimainen tekstitystuotanto. Yksinkertaistettuna.
Käsittele jopa miljoona tiedostoa kerralla
Luo, käännä ja vie tekstitykset laajassa mittakaavassa
Pura, poista tai lisää pysyvästi sisäänkoodatut tekstitykset
Älykäs dubbing, digitaalisen remasteroinnin työkalut ja äänenerottelu
Täydellinen: sisällöntuottajille, studioille, mediayrityksille

Tallennustila
Tallenna ja tekstity pyydettäessä.
Näyttö-, PC-kamera-, verkkokamera- ja äänitallennin
Reaaliaikaiset tekstitykset ja käännös tallennuksen aikana
Tallenna kerran, dubbaa yli 200 kielelle ReDubin avulla
Ihanteellinen: koulutukseen, webinaareihin, esityksiin, pelilähetyksiin
OMINAISUUDET, JOITA EI OLE MUUALLA
Tekstityksen tehotyökalut
Jumper
CTRL+F videolle. Hae mikä tahansa sana, hyppää tarkalleen kohtaan, jossa se sanottiin.
Jumper
CTRL+F videolle. Hae mikä tahansa sana, hyppää tarkalleen kohtaan, jossa se sanottiin.
Multiverse
Näytä jopa neljä tekstitysraitaa samanaikaisesti. Täydellinen kielenoppijoille, monikielisille tiimeille ja kotitalouksille.
Multiverse
Näytä jopa neljä tekstitysraitaa samanaikaisesti. Täydellinen kielenoppijoille, monikielisille tiimeille ja kotitalouksille.
WhoSaid
Merkitsee ja värikoodaa automaattisesti jokaisen puhujan tekstityksessä. Tiedät aina kuka sanoi mitä.
WhoSaid
Merkitsee ja värikoodaa automaattisesti jokaisen puhujan tekstityksessä. Tiedät aina kuka sanoi mitä.
Ray-älykkyys
ReDub
Kääntää ja äänittää minkä tahansa videon uudelleen tekoäläänillä, jotka vastaavat alkuperäisten puhujien sävyä ja tunnetta. Tallenna kerran, julkaise yli 200 kielellä omalla sopivalla äänelläsi.
ReDub
Kääntää ja äänittää minkä tahansa videon uudelleen tekoäläänillä, jotka vastaavat alkuperäisten puhujien sävyä ja tunnetta. Tallenna kerran, julkaise yli 200 kielellä omalla sopivalla äänelläsi.
Ray Assistant
Keskustele videoittesi kanssa. Tiivistä sisältöä. Etsi sanoja. Esitä kysymyksiä.
Ray Assistant
Keskustele videoittesi kanssa. Tiivistä sisältöä. Etsi sanoja. Esitä kysymyksiä.
Lector
Tekstitykset luetaan ääneen. Kuuntele lukemisen sijaan – täydellinen esteettömyyteen tai moniajoon.
Lector
Tekstitykset luetaan ääneen. Kuuntele lukemisen sijaan – täydellinen esteettömyyteen tai moniajoon.
Full Story
Luo äänikuvauksia ääniklonauksella. Valitse esiasetetuista äänistä tai kloonaa mikä tahansa ääni.
Full Story
Luo äänikuvauksia ääniklonauksella. Valitse esiasetetuista äänistä tai kloonaa mikä tahansa ääni.
Previously On
Unohditko mihin jäit? Ray tiivistää kaiken, mitä olet tähän mennessä katsonut. Oma henkilökohtainen "aiemmin…" mille tahansa videolle.
Previously On
Unohditko mihin jäit? Ray tiivistää kaiken, mitä olet tähän mennessä katsonut. Oma henkilökohtainen "aiemmin…" mille tahansa videolle.
Enhance
Skaalaus jopa 4K:hon
Ray havaitsee matalaresoluutioiset videot ja kuvat automaattisesti ja skaalaa ne hämmästyttävään tarkkuuteen. "Paranna"-painike jokaisesta rikossarjasta – paitsi tämä todella toimii.
Toimii videoiden ja kuvien kanssa
Enhance
Skaalaus jopa 4K:hon
Ray havaitsee matalaresoluutioiset videot ja kuvat automaattisesti ja skaalaa ne hämmästyttävään tarkkuuteen. "Paranna"-painike jokaisesta rikossarjasta – paitsi tämä todella toimii.
Toimii videoiden ja kuvien kanssa
Älykkäät ääniominaisuudet
Clarity
Räjähdysten peittämä dialogi? Kuiskauksia, joita et kuule? Clarity eristää puheen, poistaa melun ja tasapainottaa kaiken automaattisesti.
Clarity
Räjähdysten peittämä dialogi? Kuiskauksia, joita et kuule? Clarity eristää puheen, poistaa melun ja tasapainottaa kaiken automaattisesti.
Unmix
Erottele laulut, musiikki ja soittimet yksittäisiksi raidoiksi. Poista laulut karaokea varten. Eristä soittimet oppiaksesi kappaleita kuulonvaraisesti.
Unmix
Erottele laulut, musiikki ja soittimet yksittäisiksi raidoiksi. Poista laulut karaokea varten. Eristä soittimet oppiaksesi kappaleita kuulonvaraisesti.
Turvallisuus ja perhe
Guardian
Lapsilukko — alastomuus sumennetaan, kiroilu mykistetään ja väkivalta ohitetaan automaattisesti kaikilla kielillä. Reaaliaikaisesti, ilman asetuksia.
Guardian
Lapsilukko — alastomuus sumennetaan, kiroilu mykistetään ja väkivalta ohitetaan automaattisesti kaikilla kielillä. Reaaliaikaisesti, ilman asetuksia.
Sosiaalinen
Watch Party
Katsele yhdessä mistä tahansa. Synkronoitu toisto jopa 100 henkilölle – jokainen näkee tekstitykset omalla kielellään.
Selaa Lobbya – julkiset huoneet järjestetty genren mukaan, käynnissä koko ajan. Näe mitä soitetaan, kuka katsoo, ja liity mukaan.
Watch Party
Katsele yhdessä mistä tahansa. Synkronoitu toisto jopa 100 henkilölle – jokainen näkee tekstitykset omalla kielellään.
Selaa Lobbya – julkiset huoneet järjestetty genren mukaan, käynnissä koko ajan. Näe mitä soitetaan, kuka katsoo, ja liity mukaan.
Ray Share
Lähetä mikä tahansa video tekstityksineen. Jätä linkki tai upota mille tahansa verkkosivustolle – vastaanottajat katsovat tekstityksilläsi jo valmiina. Ei synkronointia, ei lataamista.
Ray Share
Lähetä mikä tahansa video tekstityksineen. Jätä linkki tai upota mille tahansa verkkosivustolle – vastaanottajat katsovat tekstityksilläsi jo valmiina. Ei synkronointia, ei lataamista.
Sisällönhankinta
Grab
Lataa yli 800 sivustolta, mukaan lukien YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ja muut.
Grab
Lataa yli 800 sivustolta, mukaan lukien YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ja muut.
Saumaton katselukokemus
Ray Beam
Aloita katselu televisioltasi ja jatka puhelimellasi. Kirjastosi, tekstitykset ja toistosi edistyminen pysyvät täydellisesti synkronoituina kaikilla laitteilla, joille kirjaudut sisään.
Ray Beam
Aloita katselu televisioltasi ja jatka puhelimellasi. Kirjastosi, tekstitykset ja toistosi edistyminen pysyvät täydellisesti synkronoituina kaikilla laitteilla, joille kirjaudut sisään.
Tekoälyn äänensovitus ja käännös
Kuuntele ReDub toiminnassa
Kuuntele, kuinka Ray säilyttää alkuperäisen puhujan sävyn, tunteen ja taustamelun samalla kääntäen puheen saumattomasti muille kielille reaaliajassa.
Ray-assistentti
Keskustele videoidesi kanssa.
Kysy kysymyksiä elokuvien juonista, selvennä luentojen monimutkaisia aiheita tai pyydä määritelmä sanoille, joita et ymmärrä. Ray katsoo kanssasi ja vastaa välittömästi minkä tahansa videon kontekstin perusteella.
Connecting...
Guardian
Automaattinen lapsilukko.
Alastomuus sumennetaan, kiroilu mykistetään ja väkivalta ohitetaan automaattisesti kaikissa videoissa, kaikilla kielillä. Reaaliaikaisesti, ilman asetuksia. Luo perheellesi täysin turvallinen katselukokemus.
Connecting...
Reaaliaikainen remastering

Tekoälyskaalaus jopa 4K:hon. Matalaresoluutio sisään, hämmästyttävä tarkkuus ulos.

Väritä mustavalkoinen materiaali. Haalistuneesta elävään.

Tasoita nykivä video jopa 60fps:iin. Sulavan sileä liike.

Vakauta tärisevä materiaali. Maanjäristyksestä täydelliseen vakauteen.
Ominaisuudet sisällöntuottajille

Massankäsittely
Tekstittää kaiken kerralla
Jono jopa miljoona tiedostoa. Ray luo tekstitykset, kääntää ne ja vie puhtaat tiedostot kaikille. Se, mikä vei tiimiltäsi viikkoja, vie Rayltä tunteja.

SubLift · SubZero · SubMerge
Täydellinen tekstityksen hallinta
Pura sisäänkoodatut tekstitykset videosta. Poista poltettu teksti kokonaan. Tai polta uudet tekstitykset pysyvästi jakeluvalmista tulostetta varten. Täydellinen hallinta jokaisesta tekstitystyönkulusta.

Reaaliaikainen tallennus
Tallenna tekstityksineen
Näyttötallennus, kameratallennin tai äänitallennin – kaikki tekoälytekstityksillä, jotka luodaan reaaliajassa. Sisäänrakennettu kamera, USB- tai verkkokameratuki. Kaikki, mitä tallennat, tulee tekstitettyä ja valmiina.

Vienti
Standarditiedostot, sinulle pysyvästi
Jokainen Rayn luoma tekstitys tallennetaan standardina SRT-tiedostona. Toimii minkä tahansa editorin, alustan tai työnkulun kanssa. Tekstitykset sinulle, tiedostosi, ikuisesti.
Toimii maailman suurimman tekstitystietokannan avulla
OpenSubtitles on rakentanut maailman suurimman tekstityskirjaston yli 20 vuoden aikana – miljardeja latauksia.
Kun painat play
Ray etsii miljoonia olemassa olevia ihmisten kirjoittamia tekstityksiä parhaaksi vastaavuudeksi
Luo tekoälytekstitykset vain silloin, kun korkealaatuista ihmisversiota ei ole olemassa
Toimittaa ajoituksen, lauserakenteen ja käännökset, joita mikään yleinen tekoäly ei pysty saavuttamaan
Connecting...
The Hardware
IntroducingRay One — AI TV
World's First AI TV That Understands Every Language
An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.

Ray One
Your Videos, Instantly
Live TV, Subtitled
Ray Built In
Hardware Specs
Sizes
32" · 43" · 55" · 65"
Display
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Processor
Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz
RAM
8GB LPDDR4X
Storage
256GB / 512GB / 1TB NVMe
Audio
Dual 10W speakers, Dolby Audio
Connectivity
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
OS
RayOS
Refresh Rate
120 Hz
Ports & I/O
HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out
Software
Formats
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more
Subtitles
Real-time generation & translation in 200+ languages
CMS Sync
Upload from any device, syncs instantly
Live TV
IPTV and FAST channels with live subtitles
Updates
Automatic over-the-air software updates
Cloud
Ray Cloud included — 1 year free with purchase
Ray One Hardware
Starting from $299
Available in 32", 43", 55", and 65" models.
Local or Cloud. You Decide.
Ray Local
Complete Privacy. Zero Internet.
Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups
Ray Cloud
Unlimited Power. Unlimited Possibilities.
Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution
Connecting...
Pre-order Ray. Start Watching Smarter.
Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.
PRE-ORDER
Ray Local - Lifetime License
$99
$149
All features. All platforms. One payment. Yours forever.
All 24 app features
All three modes
Digital Remastering included
Lifetime license - no renewals
One-time license for Ray Local across supported platforms.
ANNUAL
Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)
$180
($15/mo billed annually)
For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.
Unlimited subtitle-only cloud processing each month
Generate and translate subtitles for unlimited content
Powered by Ray and OpenSubtitles
Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam
LIFETIME
Ray Cloud — Lifetime Access
$669
Never pay monthly. Never renew.
Ray local player included
Unlimited cloud processing for life
Ray Beam: Sync across all devices
The best deal we will ever offer
Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.
HARDWARE — BATCH 1
Ray One — AI TV
From
$549

World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.
$549
$699
43" QLED with 512GB NVMe
Choose Size:
Choose Storage:
4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free
Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.
API ACCESS
API Annual Plan
Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.
$1,188/year
$2,388/year
($99/mo billed annually)
1 year full API access
$250/month processing included
50% off all per-minute rates — locked for life on renewal
500 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
API LIFETIME — BEST VALUE
API Lifetime
Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.
$2,499
one-time — forever
$500/month processing included — forever
60% off all per-minute rates — locked for life
1,000 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
Every future endpoint included
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.
No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.
FAQ
Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.
Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.
Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.
Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.
The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.
Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.
The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.
Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.
Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.
Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.
Have more questions? Email us
Kirjoitatko Raysta?
Lehdistöpaketti valmiina resursseineen, kuvakaappaukseineen, demovideoeineen ja lehdistötiedotteineen.
Lataa lehdistöpakettiMediakontakti: press@rayplayer.com
The Future of How the World Watches Video
Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.
24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.
Help us spread the word