Katso mitä tahansa.
Ymmärrä kaikki.
Maailman ensimmäinen tekoälymediasoitin, joka luo ja kääntää tekstitykset välittömästi
yli 200 kielellä
Rakennettu yhteistyössä OpenSubtitlesin kanssa –
maailman suurimman tekstitystietokannan.Tulossa pian Kickstarteriin.
Ole ensimmäinen, joka tietää, kun käynnistymme. Hanki eksklusiivinen Kickstarter-hinnoittelu.
Ei roskapostia. Vain yksi sähköposti, kun käynnistymme. Varhaiset tukijat säästävät jopa 50 % normaalihinnasta
OpenSubtitles Virallinen kumppani
Yli 200 kieltä
Yli 15 alustaa
Paikallinen ja pilvi- käsittely
Connecting...
Me kaikki olemme olleet tässä
Vanha tapa
RAY-tapa
Tekstityksiä etsimässä epäilyttäviltä verkkosivustoilta
Paina play. Tekstitykset ilmestyvät. Valmis.
Tekstitykset, jotka viivästyvät eivätkä synkronoidu
Täydellinen synkronointi. Joka kerta.
Ei tekstityksiä saatavilla kielelläsi
Yli 200 kieltä pyydettäessä
Käännökset, joista ei saa mitään tolkkua
Ihmistason käännökset
Ulkomainen sisältö, jota et yksinkertaisesti voi katsoa
Katso mitä tahansa mistä tahansa
Tunteja hukattu katselun sijaan
Nolla vaivaa. Maksimaalinen nautinto.
Vanha tapa
RAY-tapa
Tekstityksiä etsimässä epäilyttäviltä verkkosivustoilta
Paina play. Tekstitykset ilmestyvät. Valmis.
Tekstitykset, jotka viivästyvät eivätkä synkronoidu
Täydellinen synkronointi. Joka kerta.
Ei tekstityksiä saatavilla kielelläsi
Yli 200 kieltä pyydettäessä
Käännökset, joista ei saa mitään tolkkua
Ihmistason käännökset
Ulkomainen sisältö, jota et yksinkertaisesti voi katsoa
Katso mitä tahansa mistä tahansa
Tunteja hukattu katselun sijaan
Nolla vaivaa. Maksimaalinen nautinto.
7 000 kieltä puhutaan maapallolla.
Sisältöä on olemassa miljoonia tunteja, joita et ole koskaan nähnyt – ei siksi, että sitä ei olisi saatavilla, vaan siksi, että et voinut ymmärtää sitä.
Tähän asti.
Connecting...
Tekoälytekstitykset
Jotka toimivat
Ensimmäinen mediasoitin, johon on sisäänrakennettu älykkyys
Välitön luonti
Ray kuuntelee mitä tahansa ääntä ja luo kehystäydellisiä tekstityksiä sekunneissa.
Yli 200 kieltä
Käännä tekstitykset mihin tahansa kieleen välittömästi. Englannista japaniin ja swahiliin – yksi klikkaus, valmis.
Älykäs valinta
Ray löytää automaattisesti parhaat olemassa olevat tekstitykset OpenSubtitlesista – tai luo uusia tarvittaessa. Paras laatu, aina.
Tuetut kielet
Yksi sovellus. Jokainen alusta. Jokainen näyttö.
Synkronoi kirjastosi, toistosi edistyminen ja asetuksesi saumattomasti kaikilla laitteillasi.
Kyllä, jopa lentoviihdejärjestelmässä ja live IPTV -lähetyksissä. Jos se toistaa videota, Ray voi tekstittää sen.
Kolme tehokasta tilaa

Elokuvateatteri-tila
Oma henkilökohtainen elokuvateatterisi. Täydellistetty.
Reaaliaikainen tekstitysluonti mille tahansa videolle
Yksi klikkaus kääntääksesi yli 200 kielelle
Multiverse: näytä jopa 4 tekstitysraitaa samanaikaisesti
ReDub: Älykäs dubbing sopivilla äänillä
Äänikuvaukset ja tekstityskerronta
Täydellinen: elokuvailtoihin, suoratoistoon, ulkomaisiin elokuviin, perheille

Studio-tila
Ammattimainen tekstitystuotanto. Yksinkertaistettuna.
Käsittele jopa miljoona tiedostoa kerralla
Luo, käännä ja vie tekstitykset laajassa mittakaavassa
Pura, poista tai lisää pysyvästi sisäänkoodatut tekstitykset
Älykäs dubbing, restaurointityökalut ja äänenerottelu
Täydellinen: sisällöntuottajille, studioille, mediayrityksille

Tallennustila
Tallenna ja tekstity pyydettäessä.
Näyttö-, PC-kamera-, verkkokamera- ja äänitallennin
Reaaliaikaiset tekstitykset ja käännös tallennuksen aikana
Tallenna kerran, dubbaa yli 200 kielelle ReDubin avulla
Ihanteellinen: koulutukseen, webinaareihin, esityksiin, pelilähetyksiin
Kolme tehokasta tilaa

Elokuvateatteri-tila
Oma henkilökohtainen elokuvateatterisi. Täydellistetty.
Reaaliaikainen tekstitysluonti mille tahansa videolle
Yksi klikkaus kääntääksesi yli 200 kielelle
Multiverse: näytä jopa 4 tekstitysraitaa samanaikaisesti
ReDub: Älykäs dubbing sopivilla äänillä
Äänikuvaukset ja tekstityskerronta
Täydellinen: elokuvailtoihin, suoratoistoon, ulkomaisiin elokuviin, perheille

Studio-tila
Ammattimainen tekstitystuotanto. Yksinkertaistettuna.
Käsittele jopa miljoona tiedostoa kerralla
Luo, käännä ja vie tekstitykset laajassa mittakaavassa
Pura, poista tai lisää pysyvästi sisäänkoodatut tekstitykset
Älykäs dubbing, restaurointityökalut ja äänenerottelu
Täydellinen: sisällöntuottajille, studioille, mediayrityksille

Tallennustila
Tallenna ja tekstity pyydettäessä.
Näyttö-, PC-kamera-, verkkokamera- ja äänitallennin
Reaaliaikaiset tekstitykset ja käännös tallennuksen aikana
Tallenna kerran, dubbaa yli 200 kielelle ReDubin avulla
Ihanteellinen: koulutukseen, webinaareihin, esityksiin, pelilähetyksiin
OMINAISUUDET, JOITA EI OLE MUUALLA
Tekstityksen tehotyökalut
Jumper
CTRL+F videolle. Hae mikä tahansa sana, hyppää tarkalleen kohtaan, jossa se sanottiin.
Jumper
CTRL+F videolle. Hae mikä tahansa sana, hyppää tarkalleen kohtaan, jossa se sanottiin.
Multiverse
Näytä jopa neljä tekstitysraitaa samanaikaisesti. Täydellinen kielenoppijoille, monikielisille tiimeille ja kotitalouksille.
Multiverse
Näytä jopa neljä tekstitysraitaa samanaikaisesti. Täydellinen kielenoppijoille, monikielisille tiimeille ja kotitalouksille.
WhoSaid
Merkitsee ja värikoodaa automaattisesti jokaisen puhujan tekstityksessä. Tiedät aina kuka sanoi mitä.
WhoSaid
Merkitsee ja värikoodaa automaattisesti jokaisen puhujan tekstityksessä. Tiedät aina kuka sanoi mitä.
Ray-älykkyys
ReDub
Kääntää ja äänittää minkä tahansa videon uudelleen tekoäläänillä, jotka vastaavat alkuperäisten puhujien sävyä ja tunnetta. Tallenna kerran, julkaise yli 200 kielellä omalla sopivalla äänelläsi.
ReDub
Kääntää ja äänittää minkä tahansa videon uudelleen tekoäläänillä, jotka vastaavat alkuperäisten puhujien sävyä ja tunnetta. Tallenna kerran, julkaise yli 200 kielellä omalla sopivalla äänelläsi.
Ray Assistant
Keskustele videoittesi kanssa. Tiivistä sisältöä. Etsi sanoja. Esitä kysymyksiä.
Ray Assistant
Keskustele videoittesi kanssa. Tiivistä sisältöä. Etsi sanoja. Esitä kysymyksiä.
Lector
Tekstitykset luetaan ääneen. Kuuntele lukemisen sijaan – täydellinen esteettömyyteen tai moniajoon.
Lector
Tekstitykset luetaan ääneen. Kuuntele lukemisen sijaan – täydellinen esteettömyyteen tai moniajoon.
Full Story
Luo äänikuvauksia ääniklonauksella. Valitse esiasetetuista äänistä tai kloonaa mikä tahansa ääni.
Full Story
Luo äänikuvauksia ääniklonauksella. Valitse esiasetetuista äänistä tai kloonaa mikä tahansa ääni.
Previously On
Unohditko mihin jäit? Ray tiivistää kaiken, mitä olet tähän mennessä katsonut. Oma henkilökohtainen "aiemmin…" mille tahansa videolle.
Previously On
Unohditko mihin jäit? Ray tiivistää kaiken, mitä olet tähän mennessä katsonut. Oma henkilökohtainen "aiemmin…" mille tahansa videolle.
Enhance
Skaalaus jopa 4K:hon
Ray havaitsee matalaresoluutioiset videot ja kuvat automaattisesti ja skaalaa ne hämmästyttävään tarkkuuteen. "Paranna"-painike jokaisesta rikossarjasta – paitsi tämä todella toimii.
Toimii videoiden ja kuvien kanssa
Enhance
Skaalaus jopa 4K:hon
Ray havaitsee matalaresoluutioiset videot ja kuvat automaattisesti ja skaalaa ne hämmästyttävään tarkkuuteen. "Paranna"-painike jokaisesta rikossarjasta – paitsi tämä todella toimii.
Toimii videoiden ja kuvien kanssa
Älykkäät ääniominaisuudet
Clarity
Räjähdysten peittämä dialogi? Kuiskauksia, joita et kuule? Clarity eristää puheen, poistaa melun ja tasapainottaa kaiken automaattisesti.
Clarity
Räjähdysten peittämä dialogi? Kuiskauksia, joita et kuule? Clarity eristää puheen, poistaa melun ja tasapainottaa kaiken automaattisesti.
Unmix
Erottele laulut, musiikki ja soittimet yksittäisiksi raidoiksi. Poista laulut karaokea varten. Eristä soittimet oppiaksesi kappaleita kuulonvaraisesti.
Unmix
Erottele laulut, musiikki ja soittimet yksittäisiksi raidoiksi. Poista laulut karaokea varten. Eristä soittimet oppiaksesi kappaleita kuulonvaraisesti.
Turvallisuus ja perhe
Guardian
Havaitsee automaattisesti aikuissisällön missä tahansa videossa, millä tahansa kielellä. Aikuisten kohtaukset sumeutetaan, vahva kieli mykistetään – kaikki reaaliajassa, ilman asetuksia.
Guardian
Havaitsee automaattisesti aikuissisällön missä tahansa videossa, millä tahansa kielellä. Aikuisten kohtaukset sumeutetaan, vahva kieli mykistetään – kaikki reaaliajassa, ilman asetuksia.
Sosiaalinen
Watch Party
Katsele yhdessä mistä tahansa. Synkronoitu toisto jopa 100 henkilölle – jokainen näkee tekstitykset omalla kielellään.
Selaa Lobbya – julkiset huoneet järjestetty genren mukaan, käynnissä koko ajan. Näe mitä soitetaan, kuka katsoo, ja liity mukaan.
Watch Party
Katsele yhdessä mistä tahansa. Synkronoitu toisto jopa 100 henkilölle – jokainen näkee tekstitykset omalla kielellään.
Selaa Lobbya – julkiset huoneet järjestetty genren mukaan, käynnissä koko ajan. Näe mitä soitetaan, kuka katsoo, ja liity mukaan.
Ray Share
Lähetä mikä tahansa video tekstityksineen. Jätä linkki tai upota mille tahansa verkkosivustolle – vastaanottajat katsovat tekstityksilläsi jo valmiina. Ei synkronointia, ei lataamista.
Ray Share
Lähetä mikä tahansa video tekstityksineen. Jätä linkki tai upota mille tahansa verkkosivustolle – vastaanottajat katsovat tekstityksilläsi jo valmiina. Ei synkronointia, ei lataamista.
Sisällönhankinta
Grab
Lataa yli 800 sivustolta, mukaan lukien YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ja muut.
Grab
Lataa yli 800 sivustolta, mukaan lukien YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ja muut.
Saumaton katselukokemus
Ray Beam
Aloita katselu televisioltasi ja jatka puhelimellasi. Kirjastosi, tekstitykset ja toistosi edistyminen pysyvät täydellisesti synkronoituina kaikilla laitteilla, joille kirjaudut sisään.
Ray Beam
Aloita katselu televisioltasi ja jatka puhelimellasi. Kirjastosi, tekstitykset ja toistosi edistyminen pysyvät täydellisesti synkronoituina kaikilla laitteilla, joille kirjaudut sisään.
Ray-assistentti
Keskustele elokuvillesi.
Esitä kysymyksiä juonesta, selitä hämmentäviä kohtauksia tai pyydä määritelmiä sanoille, joita et ymmärrä. Ray katsoo kanssasi ja vastaa välittömästi videokontekstin perusteella.
Connecting...
Reaaliaikainen remastering

Tekoälyskaalaus jopa 4K:hon. Matalaresoluutio sisään, hämmästyttävä tarkkuus ulos.

Väritä mustavalkoinen materiaali. Haalistuneesta elävään.

Tasoita nykivä video jopa 60fps:iin. Sulavan sileä liike.

Vakauta tärisevä materiaali. Maanjäristyksestä täydelliseen vakauteen.
Ominaisuudet sisällöntuottajille

Massankäsittely
Tekstittää kaiken kerralla
Jono jopa miljoona tiedostoa. Ray luo tekstitykset, kääntää ne ja vie puhtaat tiedostot kaikille. Se, mikä vei tiimiltäsi viikkoja, vie Rayltä tunteja.

SubLift · SubZero · SubMerge
Täydellinen tekstityksen hallinta
Pura sisäänkoodatut tekstitykset videosta. Poista poltettu teksti kokonaan. Tai polta uudet tekstitykset pysyvästi jakeluvalmista tulostetta varten. Täydellinen hallinta jokaisesta tekstitystyönkulusta.

Reaaliaikainen tallennus
Tallenna tekstityksineen
Näyttötallennus, kameratallennin tai äänitallennin – kaikki tekoälytekstityksillä, jotka luodaan reaaliajassa. Sisäänrakennettu kamera, USB- tai verkkokameratuki. Kaikki, mitä tallennat, tulee tekstitettyä ja valmiina.

Vienti
Standarditiedostot, sinulle pysyvästi
Jokainen Rayn luoma tekstitys tallennetaan standardina SRT-tiedostona. Toimii minkä tahansa editorin, alustan tai työnkulun kanssa. Tekstitykset sinulle, tiedostosi, ikuisesti.
Toimii maailman suurimman tekstitystietokannan avulla
OpenSubtitles on rakentanut maailman suurimman tekstityskirjaston yli 20 vuoden aikana – miljardeja latauksia.
Kun painat play
Ray etsii miljoonia olemassa olevia ihmisten kirjoittamia tekstityksiä parhaaksi vastaavuudeksi
Luo tekoälytekstitykset vain silloin, kun korkealaatuista ihmisversiota ei ole olemassa
Toimittaa ajoituksen, lauserakenteen ja käännökset, joita mikään yleinen tekoäly ei pysty saavuttamaan
Connecting...
Laitteisto
EsittelyssäRay Display -sarja
Ensimmäinen näyttö, joka ymmärtää jokaisen kielen
Älynäyttö, joka on rakennettu alusta asti Rayn kanssa sisällä. Jokainen video. Jokainen kanava. Jokainen kieli. Tekstitetty automaattisesti yli 200 kielellä.

Ray Display
Videosi välittömästi
Live-TV, tekstitetty
Ray sisäänrakennettu
Laitteistotekniset tiedot
Koot
32" · 43" · 55"
Näyttö
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Prosessori
Neliytiminen ARM Cortex-A76, 2,4 GHz
RAM
8 Gt LPDDR4X
Tallennustila
256 Gt / 512 Gt / 1 Tt NVMe
Ääni
Kaksois-10W-kaiuttimet, Dolby Audio
Yhteydet
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
Käyttöjärjestelmä
Ray OS (mukautettu Linux-pohjainen)
Ohjelmisto
Formaatit
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM ja muut
Tekstitykset
Reaaliaikainen luonti ja käännös yli 200 kielellä
CMS-synkronointi
Lataa mistä tahansa laitteesta, synkronoituu välittömästi
Live-TV
IPTV- ja FAST-kanavat reaaliaikaisilla tekstityksillä
Päivitykset
Automaattiset langattomasti tehtävät ohjelmistopäivitykset
Pilvi
Ray Cloud mukana – 1 vuosi ilmaiseksi ostoksen yhteydessä
Kickstarter Early Bird
Alkaen 249 $
Saatavana 32", 43" ja 55" – kaikki koot ja hintatiedot paljastetaan kampanjan aikana.
Paikallinen tai pilvi. Sinä päätät.
Ray Local
Täydellinen yksityisyys. Nolla internetiä.
Paras yksityisyyttä arvostaville käyttäjille, offline-työnkuluille, matkailijoille ja yhden laitteen asetuksille
Ray Cloud
Rajaton teho. Rajattomat mahdollisuudet.
Paras suurkäyttäjille, sisällöntuottajille, massakäsittelyyn, jakamiseen ja jakeluun
Connecting...
Tue varhain. Maksa vähiten.
Kickstarter-tukijat saavat hinnoittelun, jota ei ole olemassa kampanjan jälkeen.
EARLY BIRD
Ray Local – Elinikäinen lisenssi
49 $
149 $
Kaikki ominaisuudet. Kaikki alustat. Yksi maksu. Sinulle ikuisesti.
Kaikki 24 sovelluksen ominaisuutta
Kaikki kolme tilaa
Restaurointipaketti mukana
Elinikäinen lisenssi – ei uusimisia
Early bird rajoitettu 5 000 tukijalle. Sitten 79 $
KICKSTARTER EXCLUSIVE
Ray Cloud – Vuosisuunnitelma
19 $/kk
69 $/kk
Kaikki Local-paketista plus rajaton pilvikäsittely, OpenSubtitles-integraatio, videojakaminen ja prioriteettiominaisuudet.
Yli 70 % alennus normaalihinnasta
Hinta lukittu tukijoille ikuisesti
Ray Beam: Synkronointi kaikilla laitteilla
Laskutetaan vuosittain – 228 $/vuosi
VAIN KICKSTARTERISSA
Ray Cloud – Elinikäinen pääsy
499 $
Älä koskaan maksa kuukausittain. Älä koskaan uusi.
Rajaton pilvikäsittely eliniän ajan
Ray Beam: Synkronoi kaikilla laitteilla
Jokainen tuleva ominaisuus mukana
Paras tarjous, jonka koskaan teemme
Tämä taso katoaa kampanjan päättyessä.
Ole ensimmäinen, joka tietää, kun käynnistymme. Hanki eksklusiivinen Kickstarter-hinnoittelu.
Ei roskapostia. Vain yksi sähköposti, kun käynnistymme. Varhaiset tukijat säästävät jopa 50 % normaalihinnasta
Usein kysytyt kysymykset
Liity odotuslistalle saadaksesi ilmoituksen heti, kun menemme live – early bird -hinnoittelu on rajoitettu ja se menee ensin tulleille.
Kyllä. Beetakäyttöön liittyvät tiedot jaetaan odotuslistalle liittyneille ennen Kickstarter-käynnistystä. Liity listalle saadaksesi kutsusi.
Molemmat. Ray on sovellus, joka on saatavana Windows-, Mac-, Linux-, iOS- ja Android-laitteille – lataa se mille tahansa omistamaasi laitteelle. Ray Display Series on omistettu laitteisto olohuoneeseen, joka tuo tekoälypohjaiset tekstitykset isolle kuvaruudulle ilman asetuksia.
Useimmat älytelevisioit ajavat sovelluksia hiekkalaatikkoympäristöissä ilman pääkäyttäjäoikeuksia ja suoraa pääsyä ääneen tai tiedostojärjestelmään. Et voi ajaa FFmpeg-kaltaisia työkaluja älytelevisiosovelluksessa, mikä tarkoittaa, että et voi poimia ääntä videotiedostoista – keskeinen vaihe, jonka Ray tarvitsee tekstitysten luomiseen. Jopa Android-pohjaisissa televisioissa prosessorit ovat liian heikkoja käsittelemään äänen poimimista suurista 4K-tiedostoista kohtuullisessa ajassa. Ray Display on rakennettu tehokkaalla prosessorilla, 8 Gt RAM-muistilla ja jopa 1 Tt NVMe-tallennustilalla, joten äänen poimiminen on nopeaa.
Näyttö toimitetaan yhden vuoden Ray Cloud mukana ilmaiseksi. Sen jälkeen Ray Cloud -tilaus vaaditaan tekstitysluontiin ja käännökseen, koska käsittely tapahtuu palvelimillamme. Tarjoamme edullisia vuosisuunnitelmia näyttöjen omistajille, ja Kickstarter-tukijat saavat lukitun hinnoittelun eliniän ajaksi.
Kyllä. Lisää mikä tahansa IPTV-palveluntarjoaja käyttämällä standardia M3U-soittolistaa tai Xtream Codes -kirjautumista. Kaikki kanavat saavat reaaliaikaiset tekstitykset automaattisesti. Ray sisältää myös satoja ilmaisia FAST-kanavia heti pakkauksesta.
Näyttö, seinäkiinnikekehys, Bluetooth-kaukosäädin, virtajohto ja pikaopas. Kaikki, mitä tarvitset sen asentamiseen ja katselun aloittamiseen minuuteissa.
Ray CMS on henkilökohtainen sisällönhallintajärjestelmäsi. Lataa videot puhelimestasi, kannettavastasi tai tabletistasi ja ne synkronoituvat välittömästi Ray Displayhisi. Järjestä kirjastosi, hallinnoi tekstityksiä ja käytä kaikkea yhdestä paikasta. Ei USB-asemia, ei tiedostonsiirtoja – lataa vain ja toista.
Ray lisää lyhyen viiveen live-lähetykseen, poimii äänen puskurointiaikana, lähettää sen palvelimillemme käsittelyä varten ja toimittaa tekstitykset takaisin lähes reaaliajassa. Viive antaa Raylle tarpeeksi kontekstin tuottaa tarkkoja, luonnolliselta kuulostavia tekstityksiä katkonaisten sana kerrallaan -tekstitysten sijaan.
Kyllä. Sisäänrakennettu DVR antaa sinun tallentaa minkä tahansa IPTV- tai FAST-kanavan myöhempää katselua varten. Tallenteet tallennetaan paikallisesti näytön NVMe-tallennustilaan ja ne tekstitetään automaattisesti, kun toistat niitä.
Onko sinulla lisää kysymyksiä? Lähetä meille sähköpostia
Kirjoitatko Raysta?
Lehdistöpaketti valmiina resursseineen, kuvakaappaukseineen, demovideoeineen ja lehdistötiedotteineen.
Lataa lehdistöpakettiMediakontakti: press@rayplayer.com
Tulevaisuus siitä, miten maailma katsoo videoita
7 000 kieltä puhutaan maapallolla. Ray oppii ne kaikki – alkaen 200+:sta.
24 uraauurtavaa ominaisuutta. Tekstitykset, dubbing, restaurointi, älykkäät ääniominaisuudet, esteettömyys, sosiaalinen katselu – yhdessä sovelluksessa, jokaisella alustalla.
Ole ensimmäinen, joka tietää, kun käynnistymme. Hanki eksklusiivinen Kickstarter-hinnoittelu.
Ei roskapostia. Vain yksi sähköposti, kun käynnistymme. Varhaiset tukijat säästävät jopa 50 % normaalihinnasta
Auta meitä levittämään sanaa
Tulossa pian
