Watch Anything.
Understand Everything.
world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly
in 200+ languages
Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.
OpenSubtitles Ametlik partner
200+ keelt
15+ platvormi
Kohalik ja pilv töötlus
Connecting...
Me kõik oleme siin olnud
Vana viis
RAY viis
Kahtlaste veebisaitide otsimine subtiitrite leidmiseks
Vajuta play. Subtiitrid ilmuvad. Valmis.
Subtiitrid, mis triivivad ega sünkroniseeru
Täiuslik sünkroonimine. Alati.
Sinu keeles pole subtiitreid saadaval
200+ keelt nõudmisel
Tõlked, mis ei tee üldse mõtet
Inimkvaliteediga tõlked
Võõrkeelne sisu, mida sa lihtsalt ei suuda vaadata
Vaata mida tahad kõikjalt
Tunnid raisatuna vaatamise asemel
Null pingutust. Maksimaalne nauding.
Vana viis
RAY viis
Kahtlaste veebisaitide otsimine subtiitrite leidmiseks
Vajuta play. Subtiitrid ilmuvad. Valmis.
Subtiitrid, mis triivivad ega sünkroniseeru
Täiuslik sünkroonimine. Alati.
Sinu keeles pole subtiitreid saadaval
200+ keelt nõudmisel
Tõlked, mis ei tee üldse mõtet
Inimkvaliteediga tõlked
Võõrkeelne sisu, mida sa lihtsalt ei suuda vaadata
Vaata mida tahad kõikjalt
Tunnid raisatuna vaatamise asemel
Null pingutust. Maksimaalne nauding.
7 000 keelt räägitakse Maal.
Miljonid tunnid sisu eksisteerivad, mida sa pole kunagi näinud – mitte sellepärast, et see poleks saadaval, vaid sellepärast, et sa ei mõistnud seda.
Kuni nüüd.
Connecting...
AI subtiitrid
Mis lihtsalt töötavad
Esimene meediapleier sisseehitatud intelligentsusega
Kohene genereerimine
Ray kuulab mis tahes heli ja genereerib kaadritäpsed subtiitrid sekunditega.
200+ keelt
Tõlgi subtiitreid mis tahes keelde koheselt. Inglise keelest jaapani keelde, suahiili keelde – üks klikk, valmis.
Nutikas valik
Ray leiab automaatselt parimad olemasolevad subtiitrid OpenSubtitlesist – või genereerib uued vajaduse korral. Parim kvaliteet, alati.
Toetatud keeled
Üks rakendus. Iga platvorm. Iga ekraan.
Sünkroniseerige sujuvalt oma teek, esituse edenemist ja seadeid kõigis oma seadmetes.
Jah, isegi lennusisene meelelahutus ja otseülekande IPTV vood. Kui see mängib videot, saab Ray seda subtitleerida.
Kolm võimsat režiimi

Kinorežiim
Sinu isiklik kino. Täiuslikustatud.
Reaalajas subtiitrite genereerimine mis tahes video jaoks
Üks klikk tõlkimiseks 200+ keelde
Multiversum: kuva kuni 4 subtiitrite rada korraga
ReDub: Intelligentne dubleerimine sobivate häältega
Helikirjeldused ja subtiitrite jutustamine
Ideaalne: filmiõhtuteks, voogedastuseks, välismaa filmideks, peredele

Stuudiorežiim
Professionaalne subtiitrite tootmine. Lihtsustatud.
Hulgiprotsess kuni 1 miljonit faili
Genereeri, tõlgi ja ekspordi subtiitreid suurel skaalal
Väljavõte, eemalda või põleta sisse kodeeritud subtiitrid
Intelligentne dubleerimine, digitaalne remasterdamine ja heli eraldamine
Ideaalne: sisuloojatele, stuudiotele, meediaettevõtetele

Salvestusrežiim
Salvesta ja lisa subtiitreid nõudmisel.
Ekraani, arvutikaamera, võrgukaamera ja heli salvestamine
Reaalajas subtiitrid ja tõlge salvestamise ajal
Salvesta kord, dubleeri 200+ keelde ReDubiga
Ideaalne: haridusele, veebiseminaridele, esitlustele, mänguvoogudele
FUNKTSIOONID, MIDA MUJAL EI EKSISTEERI
Subtiitrite võimsad tööriistad
Jumper
CTRL+F video jaoks. Otsi mis tahes sõna, hüppa täpselt sinna, kus see öeldi.
Jumper
CTRL+F video jaoks. Otsi mis tahes sõna, hüppa täpselt sinna, kus see öeldi.
Multiverse
Kuva kuni neli subtiitrite rada korraga. Ideaalne keeleõppijatele, mitmekeelsetele meeskondadele ja majapidamistele.
Multiverse
Kuva kuni neli subtiitrite rada korraga. Ideaalne keeleõppijatele, mitmekeelsetele meeskondadele ja majapidamistele.
WhoSaid
Märgistab ja värvikoodib automaatselt iga kõneleja subtiitrites. Tea alati, kes mida ütles.
WhoSaid
Märgistab ja värvikoodib automaatselt iga kõneleja subtiitrites. Tea alati, kes mida ütles.
Ray intelligentsus
ReDub
Tõlgib ja taashäälestab mis tahes video AI häältega, mis sobivad originaalkõnelejate tooni ja emotsiooniga. Salvesta kord, avalda 200+ keeles oma sobiva häälega.
ReDub
Tõlgib ja taashäälestab mis tahes video AI häältega, mis sobivad originaalkõnelejate tooni ja emotsiooniga. Salvesta kord, avalda 200+ keeles oma sobiva häälega.
Ray assistent
Vestle oma videotega. Tee kokkuvõtteid. Otsi sõnu. Küsi küsimusi.
Ray assistent
Vestle oma videotega. Tee kokkuvõtteid. Otsi sõnu. Küsi küsimusi.
Lector
Subtiitrid loetakse valjusti ette. Kuula lugemise asemel – ideaalne juurdepääsetavuse või multitegumtöö jaoks.
Lector
Subtiitrid loetakse valjusti ette. Kuula lugemise asemel – ideaalne juurdepääsetavuse või multitegumtöö jaoks.
Full Story
Genereeri helikirjeldusi häälekloonimisega. Vali eelseadistatud häältest või klooni mis tahes hääl.
Full Story
Genereeri helikirjeldusi häälekloonimisega. Vali eelseadistatud häältest või klooni mis tahes hääl.
Previously On
Unustasid, kus pooleli jäid? Ray teeb kokkuvõtte kõigest, mida QLED seni vaadanud. Sinu isiklik "eelmises osas…" mis tahes video jaoks.
Previously On
Unustasid, kus pooleli jäid? Ray teeb kokkuvõtte kõigest, mida QLED seni vaadanud. Sinu isiklik "eelmises osas…" mis tahes video jaoks.
Enhance
Suurendamine kuni 4K-ni
Ray tuvastab automaatselt madala eraldusvõimega video ja pildid ning suurendab need silmapaistva selguseni. "Suurenda" nupp igast kriminaalsarjast – ainult see tegelikult töötab.
Töötab videote ja piltidega
Enhance
Suurendamine kuni 4K-ni
Ray tuvastab automaatselt madala eraldusvõimega video ja pildid ning suurendab need silmapaistva selguseni. "Suurenda" nupp igast kriminaalsarjast – ainult see tegelikult töötab.
Töötab videote ja piltidega
Heli intelligentsus
Clarity
Dialoog plahvatuste poolt uputatud? Sosinad, mida ei kuule? Clarity eraldab kõne, eemaldab müra ja tasakaalustab kõik automaatselt.
Clarity
Dialoog plahvatuste poolt uputatud? Sosinad, mida ei kuule? Clarity eraldab kõne, eemaldab müra ja tasakaalustab kõik automaatselt.
Unmix
Eralda vokaalid, muusika ja instrumendid eraldi radadele. Eemalda vokaalid karaoke jaoks. Isoleeri instrumendid laulude kuulmise teel õppimiseks.
Unmix
Eralda vokaalid, muusika ja instrumendid eraldi radadele. Eemalda vokaalid karaoke jaoks. Isoleeri instrumendid laulude kuulmise teel õppimiseks.
Turvalisus ja perekond
Guardian
Vanemlik kontroll — alastiolek hägustatud, roppused vaigistatud, vägivald vahele jäetud automaatselt igas keeles. Kõik reaalajas, seadistamist pole vaja.
Guardian
Vanemlik kontroll — alastiolek hägustatud, roppused vaigistatud, vägivald vahele jäetud automaatselt igas keeles. Kõik reaalajas, seadistamist pole vaja.
Sotsiaalne
Watch Party
Vaata koos kõikjalt. Sünkroniseeritud taasesitus kuni 100 inimesele – igaüks näeb subtiitreid oma keeles.
Sirvi fuajeed – avalikud toad, mis on korraldatud žanri järgi, töötavad kogu aeg. Vaata, mis mängib, kes vaatab, ja hüppa sisse.
Watch Party
Vaata koos kõikjalt. Sünkroniseeritud taasesitus kuni 100 inimesele – igaüks näeb subtiitreid oma keeles.
Sirvi fuajeed – avalikud toad, mis on korraldatud žanri järgi, töötavad kogu aeg. Vaata, mis mängib, kes vaatab, ja hüppa sisse.
Ray Share
Saada mis tahes video subtiitritega. Lohista link või manusta mis tahes veebisaidile – saajad vaatavad sinu subtiitrid juba olemas. Midagi ei pea sünkroonima ega alla laadima.
Ray Share
Saada mis tahes video subtiitritega. Lohista link või manusta mis tahes veebisaidile – saajad vaatavad sinu subtiitrid juba olemas. Midagi ei pea sünkroonima ega alla laadima.
Sisu hankimine
Grab
Laadi alla 800+ saidilt, sealhulgas YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ja palju muud.
Grab
Laadi alla 800+ saidilt, sealhulgas YouTube, TikTok, Instagram, Facebook ja palju muud.
Sujuv vaatamine
Ray Beam
Alusta vaatamist oma teleris, jätka telefonis. Sinu teek, subtiitrid ja esituse edenemis salvestatakse täiuslikult sünkroonis kõigis seadmetes, kuhu sisse logid.
Ray Beam
Alusta vaatamist oma teleris, jätka telefonis. Sinu teek, subtiitrid ja esituse edenemis salvestatakse täiuslikult sünkroonis kõigis seadmetes, kuhu sisse logid.
AI häälte sobitamine ja tõlkimine
Kuula ReDub'i toimimas
Kuula, kuidas Ray säilitab algse kõneleja tooni, emotsiooni ja taustamüra, tõlkides samal ajal kõne sujuvalt teistesse keeltesse reaalajas.
Ray assistent
Vestle oma videotega.
Küsi küsimusi filmi süžee kohta, selgita loengutes keerulisi teemasid või defineeri sõnu, millest sa aru ei saa. Ray vaatab koos sinuga ja vastab koheselt mis tahes video konteksti põhjal.
Connecting...
Kaitsja
Automaatne vanemlik kontroll.
Alastiolek hägustatud, roppused vaigistatud ja vägivald vahele jäetud automaatselt igas videos, igas keeles. Kõik reaalajas, ilma igasuguse seadistamiseta. Loo oma perele täiesti turvaline vaatamiselamus.
Connecting...
Reaalajas remastering

AI suurendamine kuni 4K-ni. Madala eraldusvõimega sisse, silmapaistev selgus välja.

Värvi must-valge materjal. Kahvatust elavaks.

Silenda tõkendavat videot kuni 60fps-ni. Siidiselt sujuv liikumine.

Stabiliseeri värisevat materjali. Maavärinast täiuslikult stabiilseni.
Funktsioonid loojatele

Hulgiprotsessimine
Lisa subtiitreid kõigele korraga
Järjesta kuni miljon faili. Ray genereerib subtiitreid, tõlgib need ja ekspordib puhtad failid kõigi jaoks. See, mis võttis sinu meeskonnalt nädalaid, võtab Rayle tunde.

SubLift · SubZero · SubMerge
Täielik subtiitrite kontroll
Ekstraheeri videost sisse kodeeritud subtiitrid. Eemalda põletatud tekst täielikult. Või põleta uued subtiitrid jäädavalt sisse levitamisvalmis väljundi jaoks. Täielik kontroll iga subtiitrite töövoo üle.

Otseülekande salvestamine
Salvesta subtiitritega
Ekraanikuva salvestamine, kaamera salvestamine või heli salvestamine – kõik koos AI subtiitritega, mis genereeritakse reaalajas. Sisseehitatud kaamera, USB või võrgukaamera tugi. Kõik, mida salvestad, tuleb välja subtitleeritud ja valmis.

Eksport
Standardfailid, mis kuuluvad sulle
Iga Ray genereeritud subtiiter salvestatakse standardse SRT-failina. Töötab mis tahes redaktori, mis tahes platvormi, mis tahes töövoo jaoks. Sinu subtiitrid, sinu failid, igavesti.
Toetatud maailma suurima subtiitrite andmebaasi poolt
OpenSubtitles on loonud maailma suurima subtiitrikogu üle 20+ aasta – miljardid allalaadimised.
Kui vajutad play
Ray otsib miljoneid olemasolevaid inimeste kirjutatud subtiitreid parima vaste leidmiseks
Genereerib AI subtiitreid ainult siis, kui kõrgekvaliteedilist inimese versiooni ei eksisteeri
Pakub ajastust, fraasimist ja tõlkeid, mida ükski geneerine AI ei suuda
Connecting...
The Hardware
IntroducingRay One — AI TV
World's First AI TV That Understands Every Language
An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.

Ray One
Your Videos, Instantly
Live TV, Subtitled
Ray Built In
Hardware Specs
Sizes
32" · 43" · 55" · 65"
Display
4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS
Processor
Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz
RAM
8GB LPDDR4X
Storage
256GB / 512GB / 1TB NVMe
Audio
Dual 10W speakers, Dolby Audio
Connectivity
WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet
OS
RayOS
Refresh Rate
120 Hz
Ports & I/O
HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out
Software
Formats
MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more
Subtitles
Real-time generation & translation in 200+ languages
CMS Sync
Upload from any device, syncs instantly
Live TV
IPTV and FAST channels with live subtitles
Updates
Automatic over-the-air software updates
Cloud
Ray Cloud included — 1 year free with purchase
Ray One Hardware
Starting from $299
Available in 32", 43", 55", and 65" models.
Local or Cloud. You Decide.
Ray Local
Complete Privacy. Zero Internet.
Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups
Ray Cloud
Unlimited Power. Unlimited Possibilities.
Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution
Connecting...
Pre-order Ray. Start Watching Smarter.
Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.
PRE-ORDER
Ray Local - Lifetime License
$99
$149
All features. All platforms. One payment. Yours forever.
All 24 app features
All three modes
Digital Remastering included
Lifetime license - no renewals
One-time license for Ray Local across supported platforms.
ANNUAL
Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)
$180
($15/mo billed annually)
For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.
Unlimited subtitle-only cloud processing each month
Generate and translate subtitles for unlimited content
Powered by Ray and OpenSubtitles
Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam
LIFETIME
Ray Cloud — Lifetime Access
$669
Never pay monthly. Never renew.
Ray local player included
Unlimited cloud processing for life
Ray Beam: Sync across all devices
The best deal we will ever offer
Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.
HARDWARE — BATCH 1
Ray One — AI TV
From
$549

World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.
$549
$699
43" QLED with 512GB NVMe
Choose Size:
Choose Storage:
4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free
Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.
API ACCESS
API Annual Plan
Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.
$1,188/year
$2,388/year
($99/mo billed annually)
1 year full API access
$250/month processing included
50% off all per-minute rates — locked for life on renewal
500 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
API LIFETIME — BEST VALUE
API Lifetime
Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.
$2,499
one-time — forever
$500/month processing included — forever
60% off all per-minute rates — locked for life
1,000 requests/minute
Full documentation, SDKs, and sandbox
Priority support
Every future endpoint included
POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpointsLimited to 50 developers.
Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.
No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.
FAQ
Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.
Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.
Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.
Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.
The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.
Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.
The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.
Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.
Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.
Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.
Have more questions? Email us
Katad Rayd?
Pressikomplekt valmis koos materjalide, ekraanipiltide, demo videote ja pressiteatega.
Laadi alla pressikomplektMeediaühendus: press@rayplayer.com
The Future of How the World Watches Video
Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.
24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.
Help us spread the word