Skip to main content

Watch Anything.
Understand Everything.

world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly in 200+ languages

French
Lithuanian
Argentine
German
Jordanian
Norwegian

Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.

OpenSubtitles Officiel partner

200+ sprog

15+ platforme

Lokal og sky- behandling

Connecting...

Vi kender alle til det

Den gamle måde

RAY-måden

Søge på tvivlsomme hjemmesider efter undertekster

Tryk play. Undertekster vises. Færdig.

Undertekster der forskydes og ikke synkroniserer

Perfekt synkronisering. Hver gang.

Ingen undertekster tilgængelige på dit sprog

200+ sprog på forespørgsel

Oversættelser der slet ikke giver mening

Oversættelser i menneskelig kvalitet

Udenlandsk indhold du simpelthen ikke kan se

Se alt fra overalt

Timer spildt i stedet for at se

Nul indsats. Maksimal fornøjelse.

7.000 sprog tales på Jorden.

Millioner af timers indhold eksisterer, som du aldrig har set - ikke fordi det ikke er tilgængeligt, men fordi du ikke kunne forstå det.

Indtil nu.

Connecting...

AI-undertekster
Der bare virker

Den første medieafspiller med indbygget intelligens

Øjeblikkelig generering

Ray lytter til enhver lyd og genererer billedperfekte undertekster på sekunder.

200+ sprog

Oversæt undertekster til ethvert sprog øjeblikkeligt. Fra engelsk til japansk til swahili - ét klik, færdig.

Intelligent udvælgelse

Ray finder automatisk de bedste eksisterende undertekster fra OpenSubtitles — eller genererer nye, når det er nødvendigt. Bedste kvalitet, altid.

Understøttede sprog

АҧсшәаAbkhazian
AcèhAcehnese
AcoliAcholi
Afar
Afrikaans
Ahirani
Akan
ShqipAlbanian
Alur
አማርኛAmharic
العربيةArabic
AragonésAragonese
ՀայերենArmenian
অসমীয়াAssamese
ܐܪܡܝܐAssyrian Neo-Aramaic
АварAvar
Awadhi
Aymara
AzərbaycanAzerbaijani
Badaga
Bagheli
Bagri
BaliBalinese
بلوچیBaluchi
BamanankanBambara
Banjar
Baoulé
БашҡортBashkir
EuskaraBasque
Batak Karo

Én app. Enhver platform. Enhver skærm.

Synkroniser problemfrit dit bibliotek, afspilningsforløb og indstillinger på tværs af alle dine enheder.

Desktop
Windows
macOS
Linux
ChromeOS
Mobil
Android
iOS
iPadOS
Hjem & XR
PlayStation 5
Xbox
Ray One
Vision Pro
Android TV
Apple TV
Medieservere
Plex
Jellyfin
Emby
Kodi
Stremio
Web
Webapp
Browserudv.
Specialitet
Underholdning ombord
Live IPTV
Netværkskameraer
Bilunderholdning

Ja, selv underholdning under flyvning og live IPTV-streams. Hvis det afspiller video, kan Ray undertekste det.

Tre kraftfulde tilstande

Cinema Mode

Biograftilstand

Dit personlige biograf. Perfektioneret.

Undertekstgenerering i realtid for enhver video

Ét klik til oversættelse til 200+ sprog

Multiverse: vis op til 4 undertekstspor samtidigt

ReDub: Intelligent dubbing med matchede stemmer

Lydbeskrivelser og undertekstoplæsning

Perfekt til: filmaftener, streaming, udenlandske film, familier

Studio Mode

Studiotilstand

Professionel undertekstproduktion. Forenklet.

Massebehandl op til 1 million filer

Generer, oversæt og eksportér undertekster i stor skala

Udtræk, fjern eller brændt hardcodede undertekster ind

Intelligent dubbing, genoprettelsesværktøjer og lydadskillelse

Perfekt til: indholdsskabere, studier, medievirksomheder

Capture Mode

Optagetilstand

Optag og undertekst efter behov.

Skærm-, PC-kamera-, netværkskamera- og lydoptagelse

Live-undertekster og oversættelse mens du optager

Optag én gang, dubb til 200+ sprog med ReDub

Ideel til: uddannelse, webinarer, præsentationer, gaming-streams

FUNKTIONER DER IKKE FINDES ANDRE STEDER

Kraftfulde undertekstværktøjer

Jumper

CTRL+F til video. Søg ethvert ord, hop præcis til det sted, det blev sagt.

Multiverse

Vis op til fire undertekstspor på samme tid. Perfekt til sprogindlærere, flersprogede teams og husstande.

WhoSaid

Mærker og farvekoder automatisk hver taler i underteksterne. Vid altid hvem der sagde hvad.

Ray Intelligens

ReDub

Oversætter og gendubber enhver video med AI-stemmer, der matcher de originale taleres tone og følelse. Optag én gang, udgiv på 200+ sprog med din egen matchede stemme.

Ray Assistent

Chat med dine videoer. Opsummer indhold. Slå ord op. Stil spørgsmål.

Lector

Undertekster læst højt. Lyt i stedet for at læse — perfekt til tilgængelighed eller multitasking.

Full Story

Generer lydbeskrivelser med stemme-kloning. Vælg fra forudindstillede stemmer eller klon enhver stemme.

Previously On

Glemt hvor du slap? Ray opsummerer alt, hvad du har set hidtil. Din personlige "tidligere i..." til enhver video.

Enhance
Opskalering op til 4K

Ray registrerer automatisk video og billeder med lav opløsning og opskalerer dem til forbløffende klarhed. "Forbedr"-knappen fra alle krimiserier — bortset fra at denne faktisk virker.

Virker med videoer og billeder

Lydintelligens

Clarity

Dialog druknet af eksplosioner? Hvisken du ikke kan høre? Clarity isolerer tale, fjerner støj og balancerer alt automatisk.

Unmix

Adskil vokal, musik og instrumenter i individuelle spor. Fjern vokal til karaoke. Isoler instrumenter for at lære sange på gehør.

Sikkerhed og familie

Guardian

Forældrekontrol — nøgenhed sløres, bandeord dæmpes, vold springes automatisk over på alle sprog. Alt i realtid, ingen opsætning nødvendig.

Social

Watch Party

Se sammen fra overalt. Synkroniseret afspilning for op til 100 personer — hver person ser undertekster på deres eget sprog.

Gennemse lobbyen — offentlige rum organiseret efter genre, der kører hele tiden. Se hvad der spilles, hvem der ser, og hop ind.

Ray Share

Send enhver video med undertekster. Del et link eller integrer på enhver hjemmeside — modtagere ser med dine undertekster allerede der. Intet at synkronisere, intet at downloade.

Indhentning af indhold

Grab

Download fra 800+ sider inklusiv YouTube, TikTok, Instagram, Facebook og mere.

Problemfrit visning

Ray Beam

Start med at se på dit TV, fortsæt på din telefon. Dit bibliotek, undertekster og afspilningsforløb forbliver perfekt synkroniseret på tværs af alle enheder, du logger ind på.

AI-stemmematchning og oversættelse

Hør ReDub i aktion

Lyt til, hvordan Ray bevarer den oprindelige talers tone, følelser og baggrundsstøj, mens talen problemfrit oversættes til andre sprog i realtid.

Ray Assistant

Ray Assistent

Chat med dine videoer.

Stil spørgsmål om filmhandlinger, få afklaring på komplekse emner i forelæsninger, eller få defineret ord, du ikke forstår. Ray ser med dig og svarer øjeblikkeligt baseret på konteksten i enhver video.

Connecting...

Guardian

Guardian

Automatisk forældrekontrol.

Nøgenhed sløres, bandeord dæmpes og vold springes automatisk over i enhver video, på alle sprog. Alt i realtid, helt uden opsætning. Skab en tryg seeroplevelse for hele familien.

Connecting...

Remastering i realtid

AI-opskalering op til 4K. Lav opløsning ind, forbløffende klarhed ud.

AI-opskalering op til 4K. Lav opløsning ind, forbløffende klarhed ud.

Farvelæg sort-hvid optagelser. Fra falmet til levende.

Farvelæg sort-hvid optagelser. Fra falmet til levende.

Glat hakkende video op til 60fps. Smøragtig jævn bevægelse.

Glat hakkende video op til 60fps. Smøragtig jævn bevægelse.

Stabilisér rystende optagelser. Fra jordskælv til perfekt stabil.

Stabilisér rystende optagelser. Fra jordskælv til perfekt stabil.

Funktioner til skabere

Undertekst alt på én gang

Massebehandling
Undertekst alt på én gang

Sæt op til en million filer i kø. Ray genererer undertekster, oversætter dem og eksporterer rene filer for dem alle. Det der tog dit team uger, tager Ray timer.

Komplet undertekstkontrol

SubLift · SubZero · SubMerge
Komplet undertekstkontrol

Udtræk hardcodede undertekster fra video. Fjern indbrændt tekst fuldstændigt. Eller brændt nye undertekster ind permanent til distributionsklar output. Fuld kontrol over enhver undertekst-arbejdsgang.

Optag med undertekster

Live optagelse
Optag med undertekster

Skærmoptagelse, kameraoptagelse eller lydoptagelse - alt med AI-undertekster genereret live mens du optager. Indbygget kamera-, USB- eller netværkskamerasupport. Alt du optager kommer ud undertekstet og klar.

Standardfiler, dine at beholde

Eksport
Standardfiler, dine at beholde

Hver undertekst Ray genererer gemmes som en standard SRT-fil. Virker med enhver editor, enhver platform, enhver arbejdsgang. Dine undertekster, dine filer, for evigt.

Drevet af verdens største undertekstdatabase

OpenSubtitles

OpenSubtitles har bygget verdens største undertekstbibliotek over 20+ år - milliarder af downloads.

Når du trykker play

1

Ray søger millioner af eksisterende menneske-skrevne undertekster for den bedste match

2

Genererer AI-undertekster kun når der ikke findes en høj-kvalitets menneskelig version

3

Leverer timing, sætningsopbygning og oversættelser, som ingen generisk AI kan matche

Connecting...

The Hardware

IntroducingRay One — AI TV

World's First AI TV That Understands Every Language

An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.

Ray Display Series

Ray One

Your Videos, Instantly

Live TV, Subtitled

Ray Built In

Hardware Specs

Sizes

32" · 43" · 55" · 65"

Display

4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS

Processor

Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz

RAM

8GB LPDDR4X

Storage

256GB / 512GB / 1TB NVMe

Audio

Dual 10W speakers, Dolby Audio

Connectivity

WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet

OS

RayOS

Refresh Rate

120 Hz

Ports & I/O

HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out

Software

Formats

MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more

Subtitles

Real-time generation & translation in 200+ languages

CMS Sync

Upload from any device, syncs instantly

Live TV

IPTV and FAST channels with live subtitles

Updates

Automatic over-the-air software updates

Cloud

Ray Cloud included — 1 year free with purchase

Ray One Hardware

Starting from $299

Available in 32", 43", 55", and 65" models.

Local or Cloud. You Decide.

Ray Local

Complete Privacy. Zero Internet.

Complete privacy - nothing leaves your device
Works offline anywhere in the world
Ray analyzes your hardware and picks the best models automatically
One-time purchase, all features included

Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups

Ray Cloud

Unlimited Power. Unlimited Possibilities.

Works on any device regardless of specs
Direct OpenSubtitles database integration
Unlimited processing, bulk operations, cloud sharing
Video downloading, sharing, and embedding
Ray Beam: Cross-device media and playback syncing

Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution

Connecting...

Pre-order Ray. Start Watching Smarter.

Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.

PRE-ORDER

Ray Local - Lifetime License

$99

$149

All features. All platforms. One payment. Yours forever.

All 24 app features

All three modes

Digital Remastering included

Lifetime license - no renewals

One-time license for Ray Local across supported platforms.

ANNUAL

Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)

$180

($15/mo billed annually)

For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.

Unlimited subtitle-only cloud processing each month

Generate and translate subtitles for unlimited content

Powered by Ray and OpenSubtitles

Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam

LIFETIME

Ray Cloud — Lifetime Access

$669

Never pay monthly. Never renew.

Ray local player included

Unlimited cloud processing for life

Ray Beam: Sync across all devices

The best deal we will ever offer

Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.

HARDWARE — BATCH 1

Ray One — AI TV

From

$549

Ray One TV

World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.

$549

$699

43" QLED with 512GB NVMe

Choose Size:

Choose Storage:

4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free

Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.

API ACCESS

API Annual Plan

Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.

$1,188/year

$2,388/year

($99/mo billed annually)

1 year full API access

$250/month processing included

50% off all per-minute rates — locked for life on renewal

500 requests/minute

Full documentation, SDKs, and sandbox

Priority support

POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpoints

Limited to 50 developers.

API LIFETIME — BEST VALUE

API Lifetime

Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.

$2,499

one-time — forever

$500/month processing included — forever

60% off all per-minute rates — locked for life

1,000 requests/minute

Full documentation, SDKs, and sandbox

Priority support

Every future endpoint included

POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpoints

Limited to 50 developers.

Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.

No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.

FAQ

Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.

Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.

Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.

Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.

The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.

Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.

The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.

Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.

Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.

Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.

Have more questions? Email us

Dækker du Ray?

Pressepakke klar med materiale, skærmbilleder, demovideoer og pressemeddelelse.

Download pressepakke

Mediekontakt: press@rayplayer.com

The Future of How the World Watches Video

Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.

24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.

Help us spread the word