Skip to main content

Watch Anything.
Understand Everything.

world's first AI media player that generates and translates subtitles instantly in 200+ languages

French
Lithuanian
Argentine
German
Jordanian
Norwegian

Built in partnership with OpenSubtitles -
the world's largest subtitle database.Pre-orders are open now.

OpenSubtitles অফিসিয়াল পার্টনার

২০০+ ভাষা

১৫+ প্ল্যাটফর্ম

লোকাল ও ক্লাউড প্রসেসিং

Connecting...

আমরা সবাই এখানে ছিলাম

পুরনো পদ্ধতি

RAY-এর পদ্ধতি

সাবটাইটেলের জন্য সন্দেহজনক ওয়েবসাইট খোঁজা

প্লে চাপুন। সাবটাইটেল আসে। শেষ।

সাবটাইটেল যা সরে যায় এবং সিঙ্ক হয় না

নিখুঁত সিঙ্ক। প্রতিবার।

আপনার ভাষায় কোনো সাবটাইটেল নেই

চাহিদামতো ২০০+ ভাষা

অনুবাদ যা কোনো অর্থই বহন করে না

মানবমানের অনুবাদ

বিদেশী কন্টেন্ট যা আপনি দেখতেই পারেন না

যেকোনো জায়গা থেকে যেকোনো কিছু দেখুন

দেখার বদলে ঘণ্টার পর ঘণ্টা নষ্ট

শূন্য পরিশ্রম। সর্বোচ্চ আনন্দ।

৭,০০০ টি ভাষা পৃথিবীতে বলা হয়।

লক্ষ লক্ষ ঘণ্টার কন্টেন্ট আছে যা আপনি কখনো দেখেননি - কারণ এটা পাওয়া যায় না বলে নয়, বরং কারণ আপনি এটা বুঝতে পারতেন না।

এতদিন পর্যন্ত।

Connecting...

AI সাবটাইটেল
যা সত্যিই কাজ করে

বুদ্ধিমত্তা সমৃদ্ধ প্রথম মিডিয়া প্লেয়ার

তাৎক্ষণিক তৈরি

Ray যেকোনো অডিও শুনে সেকেন্ডের মধ্যে নিখুঁত সাবটাইটেল তৈরি করে।

২০০+ ভাষা

তাৎক্ষণিকভাবে যেকোনো ভাষায় সাবটাইটেল অনুবাদ করুন। ইংরেজি থেকে জাপানি থেকে সোয়াহিলি - একটি ক্লিক, সম্পন্ন।

স্মার্ট বাছাই

Ray স্বয়ংক্রিয়ভাবে OpenSubtitles থেকে সেরা বিদ্যমান সাবটাইটেল খুঁজে নেয়—অথবা প্রয়োজনে নতুন তৈরি করে। সর্বদা সর্বোচ্চ মান।

সমর্থিত ভাষাসমূহ

АҧсшәаAbkhazian
AcèhAcehnese
AcoliAcholi
Afar
Afrikaans
Ahirani
Akan
ShqipAlbanian
Alur
አማርኛAmharic
العربيةArabic
AragonésAragonese
ՀայերենArmenian
অসমীয়াAssamese
ܐܪܡܝܐAssyrian Neo-Aramaic
АварAvar
Awadhi
Aymara
AzərbaycanAzerbaijani
Badaga
Bagheli
Bagri
BaliBalinese
بلوچیBaluchi
BamanankanBambara
Banjar
Baoulé
БашҡортBashkir
EuskaraBasque
Batak Karo

একটি অ্যাপ। প্রতিটি প্ল্যাটফর্ম। প্রতিটি স্ক্রিন।

আপনার সকল ডিভাইসে আপনার লাইব্রেরি, প্লেব্যাক অগ্রগতি এবং সেটিংস নির্বিঘ্নে সিঙ্ক করুন।

ডেস্কটপ
Windows
macOS
Linux
ChromeOS
মোবাইল
Android
iOS
iPadOS
হোম ও XR
PlayStation 5
Xbox
Ray One
Vision Pro
Android TV
Apple TV
মিডিয়া সার্ভার
Plex
Jellyfin
Emby
Kodi
Stremio
ওয়েব
ওয়েব অ্যাপ
ব্রাউজার এক্সট.
বিশেষায়িত
ইন-ফ্লাইট বিনোদন
লাইভ IPTV
নেটওয়ার্ক ক্যামেরা
ইন-কার এন্ট.

হ্যাঁ, এমনকি ইন-ফ্লাইট এন্টারটেইনমেন্ট এবং লাইভ IPTV স্ট্রিম। এটি যদি ভিডিও চালায়, Ray সাবটাইটেল করতে পারে।

তিনটি শক্তিশালী মোড

Cinema Mode

সিনেমা মোড

আপনার ব্যক্তিগত থিয়েটার। নিখুঁতভাবে।

যেকোনো ভিডিওর জন্য রিয়েল-টাইম সাবটাইটেল তৈরি

২০০+ ভাষায় অনুবাদ করতে একটি ক্লিক

মাল্টিভার্স: একসাথে ৪টি পর্যন্ত সাবটাইটেল ট্র্যাক দেখান

ReDub: মিলিত কণ্ঠস্বর সহ বুদ্ধিমান ডাবিং

অডিও বিবরণ এবং সাবটাইটেল বর্ণনা

উপযুক্ত: মুভি নাইট, স্ট্রিমিং, বিদেশী ফিল্ম, পরিবারের জন্য

Studio Mode

স্টুডিও মোড

পেশাদার সাবটাইটেল প্রোডাকশন। সহজ করা হয়েছে।

১০ লক্ষ ফাইল পর্যন্ত বাল্ক প্রসেস করুন

বড় পরিসরে সাবটাইটেল তৈরি, অনুবাদ এবং এক্সপোর্ট করুন

হার্ডকোডেড সাবটাইটেল বের করুন, সরান বা বার্ন করুন

বুদ্ধিমান ডাবিং, ডিজিটাল রিমাস্টারিং এবং অডিও বিভাজন

উপযুক্ত: কন্টেন্ট ক্রিয়েটর, স্টুডিও, মিডিয়া কোম্পানির জন্য

Capture Mode

ক্যাপচার মোড

চাহিদামতো ক্যাপচার ও সাবটাইটেল করুন।

স্ক্রিন, পিসি ক্যামেরা, নেটওয়ার্ক ক্যামেরা এবং অডিও ক্যাপচার

রেকর্ড করার সময় লাইভ সাবটাইটেল ও অনুবাদ

একবার রেকর্ড করুন, ReDub দিয়ে ২০০+ ভাষায় ডাব করুন

আদর্শ: শিক্ষা, ওয়েবিনার, উপস্থাপনা, গেমিং স্ট্রিমের জন্য

ফিচার যা অন্য কোথাও নেই

সাবটাইটেল পাওয়ার টুলস

জাম্পার

ভিডিওর জন্য CTRL+F। যেকোনো শব্দ খুঁজুন, ঠিক যেখানে বলা হয়েছিল সেখানে যান।

মাল্টিভার্স

একই সময়ে চারটি পর্যন্ত সাবটাইটেল ট্র্যাক দেখান। ভাষা শিক্ষার্থী, বহুভাষী দল ও পরিবারের জন্য নিখুঁত।

হুসেড

সাবটাইটেলে প্রতিটি বক্তাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে লেবেল ও রঙ-কোড করে। সবসময় জানুন কে কী বলেছে।

Ray ইন্টেলিজেন্স

রিডাব

AI কণ্ঠস্বর দিয়ে যেকোনো ভিডিও অনুবাদ ও পুনরায় কণ্ঠ দেয় যা মূল বক্তার সুর ও আবেগের সাথে মেলে। একবার রেকর্ড করুন, আপনার নিজের মিলিত কণ্ঠে ২০০+ ভাষায় প্রকাশ করুন।

Ray অ্যাসিস্ট্যান্ট

আপনার ভিডিওর সাথে চ্যাট করুন। কন্টেন্ট সারসংক্ষেপ করুন। শব্দ খুঁজুন। প্রশ্ন করুন।

লেক্টর

সাবটাইটেল জোরে পড়া হয়। পড়ার বদলে শুনুন—অ্যাক্সেসিবিলিটি বা মাল্টিটাস্কিংয়ের জন্য নিখুঁত।

ফুল স্টোরি

ভয়েস ক্লোনিং সহ অডিও বিবরণ তৈরি করুন। প্রিসেট কণ্ঠ থেকে বেছে নিন বা যেকোনো কণ্ঠ ক্লোন করুন।

প্রিভিয়াসলি অন

কোথায় ছিলেন ভুলে গেছেন? Ray এতক্ষণ যা দেখেছেন তার সবকিছু সারসংক্ষেপ করে। যেকোনো ভিডিওর জন্য আপনার ব্যক্তিগত "আগের পর্বে…"।

এনহান্স
৪K পর্যন্ত আপস্কেলিং

Ray স্বয়ংক্রিয়ভাবে কম রেজোলিউশনের ভিডিও ও ছবি শনাক্ত করে এবং সেগুলোকে অসাধারণ স্পষ্টতায় আপস্কেল করে। প্রতিটি ক্রাইম শোর "এনহান্স" বাটন—তবে এটি সত্যিই কাজ করে।

ভিডিও এবং ছবির সাথে কাজ করে

অডিও ইন্টেলিজেন্স

ক্ল্যারিটি

বিস্ফোরণে কথোপকথন ডুবে গেছে? ফিসফিসানি শুনতে পাচ্ছেন না? Clarity কথা আলাদা করে, শব্দ সরায় এবং সবকিছু স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যালেন্স করে।

আনমিক্স

ভোকাল, মিউজিক এবং যন্ত্রপাতি আলাদা ট্র্যাকে বিভক্ত করুন। কারাওকের জন্য ভোকাল সরান। কানে গান শিখতে যন্ত্র আলাদা করুন।

নিরাপত্তা ও পরিবার

গার্ডিয়ান

যেকোনো ভিডিওতে, যেকোনো ভাষায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে অশ্লীল কন্টেন্ট শনাক্ত করে। প্রাপ্তবয়স্ক দৃশ্য ঝাপসা করা হয়, অশ্লীল ভাষা মিউট করা হয়—সবকিছু রিয়েল-টাইমে, কোনো সেটআপ ছাড়াই।

সামাজিক

ওয়াচ পার্টি

যেকোনো জায়গা থেকে একসাথে দেখুন। ১০০ জন পর্যন্ত সিঙ্কড প্লেব্যাক — প্রত্যেকে তাদের নিজের ভাষায় সাবটাইটেল দেখে।

লবি ব্রাউজ করুন — ঘরানা অনুযায়ী সংগঠিত পাবলিক রুম, সবসময় চলছে। কী চলছে, কে দেখছে দেখুন এবং যোগ দিন।

Ray শেয়ার

সাবটাইটেল সহ যেকোনো ভিডিও পাঠান। একটি লিঙ্ক দিন বা যেকোনো ওয়েবসাইটে এম্বেড করুন — প্রাপকরা আপনার সাবটাইটেল সহ দেখে। সিঙ্ক করার কিছু নেই, ডাউনলোড করার কিছু নেই।

কন্টেন্ট অ্যাকুইজিশন

গ্র্যাব

YouTube, TikTok, Instagram, Facebook সহ ৮০০+ সাইট থেকে ডাউনলোড করুন।

নিরবচ্ছিন্ন দেখার অভিজ্ঞতা

Ray Beam

আপনার টিভিতে দেখা শুরু করুন, ফোনে চালিয়ে যান। আপনার লাইব্রেরি, সাবটাইটেল এবং প্লেব্যাক অগ্রগতি আপনি যে প্রতিটি ডিভাইসে লগ ইন করেন সেখানে নিখুঁতভাবে সিঙ্কে থাকে।

AI ভয়েস ম্যাচিং ও অনুবাদ

ReDub কে কার্যকরভাবে শুনুন

শুনুন কিভাবে Ray মূল বক্তার স্বর, আবেগ এবং পটভূমির শব্দ সংরক্ষণ করে এবং একই সাথে রিয়েল টাইমে বক্তব্যকে অন্যান্য ভাষায় নিরবচ্ছিন্নভাবে অনুবাদ করে।

Ray Assistant

Ray অ্যাসিস্ট্যান্ট

আপনার ভিডিওগুলোর সাথে চ্যাট করুন।

মুভির প্লট সম্পর্কে প্রশ্ন করুন, লেকচারের জটিল বিষয়গুলো স্পষ্ট করে বুঝে নিন, অথবা অপরিচিত শব্দের অর্থ জেনে নিন। Ray আপনার সাথে দেখে এবং যেকোনো ভিডিওর প্রসঙ্গ অনুযায়ী তাৎক্ষণিকভাবে উত্তর দেয়।

Connecting...

Guardian

গার্ডিয়ান

স্বয়ংক্রিয় প্যারেন্টাল কন্ট্রোল।

নগ্নতা ব্লার, অশ্লীল ভাষা মিউট এবং সহিংসতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্কিপ — যেকোনো ভিডিওতে, যেকোনো ভাষায়। সবকিছু রিয়েল টাইমে, কোনো সেটআপ ছাড়াই। আপনার পরিবারের জন্য তৈরি করুন সম্পূর্ণ নিরাপদ দেখার অভিজ্ঞতা।

Connecting...

রিয়েল-টাইম রিমাস্টারিং

৪K পর্যন্ত AI আপস্কেলিং। কম রেজোলিউশন ঢোকান, অসাধারণ স্পষ্টতা পান।

৪K পর্যন্ত AI আপস্কেলিং। কম রেজোলিউশন ঢোকান, অসাধারণ স্পষ্টতা পান।

সাদা-কালো ফুটেজ রঙিন করুন। বিবর্ণ থেকে প্রাণবন্ত।

সাদা-কালো ফুটেজ রঙিন করুন। বিবর্ণ থেকে প্রাণবন্ত।

৬০fps পর্যন্ত ঝাঁকুনি ভিডিও মসৃণ করুন। অত্যন্ত মসৃণ গতি।

৬০fps পর্যন্ত ঝাঁকুনি ভিডিও মসৃণ করুন। অত্যন্ত মসৃণ গতি।

কাঁপা ফুটেজ স্থিতিশীল করুন। ভূমিকম্প থেকে সম্পূর্ণ স্থির।

কাঁপা ফুটেজ স্থিতিশীল করুন। ভূমিকম্প থেকে সম্পূর্ণ স্থির।

ক্রিয়েটরদের জন্য ফিচার

একসাথে সবকিছু সাবটাইটেল করুন

বাল্ক প্রসেসিং
একসাথে সবকিছু সাবটাইটেল করুন

দশ লক্ষ ফাইল পর্যন্ত কিউ করুন। Ray সাবটাইটেল তৈরি করে, অনুবাদ করে এবং সব ফাইলের জন্য পরিষ্কার ফাইল এক্সপোর্ট করে। আপনার দলের সপ্তাহব্যাপী কাজ Ray ঘণ্টায় করে।

সম্পূর্ণ সাবটাইটেল নিয়ন্ত্রণ

সাবলিফট · সাবজিরো · সাবমার্জ
সম্পূর্ণ সাবটাইটেল নিয়ন্ত্রণ

ভিডিও থেকে হার্ডকোডেড সাবটাইটেল বের করুন। বার্ন-ইন টেক্সট সম্পূর্ণ সরিয়ে দিন। অথবা বিতরণ-প্রস্তুত আউটপুটের জন্য স্থায়ীভাবে নতুন সাবটাইটেল বার্ন করুন। প্রতিটি সাবটাইটেল ওয়ার্কফ্লোতে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ।

সাবটাইটেল সহ রেকর্ড করুন

লাইভ ক্যাপচার
সাবটাইটেল সহ রেকর্ড করুন

স্ক্রিন রেকর্ডিং, ক্যামেরা ক্যাপচার বা অডিও রেকর্ডিং - সবকিছুতে লাইভ AI সাবটাইটেল তৈরি হয়। বিল্ট-ইন ক্যামেরা, USB বা নেটওয়ার্ক ক্যামেরা সাপোর্ট। আপনি যা ক্যাপচার করেন তা সাবটাইটেল সহ প্রস্তুত হয়ে বেরিয়ে আসে।

স্ট্যান্ডার্ড ফাইল, আপনার কাছেই থাকবে

এক্সপোর্ট
স্ট্যান্ডার্ড ফাইল, আপনার কাছেই থাকবে

Ray তৈরি প্রতিটি সাবটাইটেল একটি স্ট্যান্ডার্ড SRT ফাইল হিসেবে সংরক্ষিত হয়। যেকোনো এডিটর, যেকোনো প্ল্যাটফর্ম, যেকোনো ওয়ার্কফ্লোতে কাজ করে। আপনার সাবটাইটেল, আপনার ফাইল, চিরকালের জন্য।

বিশ্বের সবচেয়ে বড় সাবটাইটেল ডেটাবেস দ্বারা চালিত

OpenSubtitles

OpenSubtitles বিশ্বের সবচেয়ে বড় সাবটাইটেল লাইব্রেরি তৈরি করেছে ২০+ বছরেরও বেশি সময় ধরে - কোটি কোটি ডাউনলোড।

যখন আপনি প্লে চাপেন

1

Ray সেরা মিলের জন্য লক্ষ লক্ষ বিদ্যমান মানব-লিখিত সাবটাইটেল খোঁজে

2

AI সাবটাইটেল তৈরি করে শুধুমাত্র তখন যখন কোনো উচ্চ-মানের মানব সংস্করণ নেই

3

টাইমিং, বাক্যগঠন এবং অনুবাদ সরবরাহ করে যা কোনো সাধারণ AI মেলাতে পারে না

Connecting...

The Hardware

IntroducingRay One — AI TV

World's First AI TV That Understands Every Language

An AI TV built from the ground up with Ray inside. Every video. Every channel. Every language. Subtitled automatically in 200+ languages.

Ray Display Series

Ray One

Your Videos, Instantly

Live TV, Subtitled

Ray Built In

Hardware Specs

Sizes

32" · 43" · 55" · 65"

Display

4K UHD (3840 × 2160), HDR10, IPS

Processor

Quad-core ARM Cortex-A76, 2.4GHz

RAM

8GB LPDDR4X

Storage

256GB / 512GB / 1TB NVMe

Audio

Dual 10W speakers, Dolby Audio

Connectivity

WiFi 5, BT 5.0, Gigabit Ethernet

OS

RayOS

Refresh Rate

120 Hz

Ports & I/O

HDMI 2.1, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0, Optical Out

Software

Formats

MP4, MKV, AVI, MOV, WebM, and more

Subtitles

Real-time generation & translation in 200+ languages

CMS Sync

Upload from any device, syncs instantly

Live TV

IPTV and FAST channels with live subtitles

Updates

Automatic over-the-air software updates

Cloud

Ray Cloud included — 1 year free with purchase

Ray One Hardware

Starting from $299

Available in 32", 43", 55", and 65" models.

Local or Cloud. You Decide.

Ray Local

Complete Privacy. Zero Internet.

Complete privacy - nothing leaves your device
Works offline anywhere in the world
Ray analyzes your hardware and picks the best models automatically
One-time purchase, all features included

Best for privacy-focused users, offline workflows, travelers, and single-device setups

Ray Cloud

Unlimited Power. Unlimited Possibilities.

Works on any device regardless of specs
Direct OpenSubtitles database integration
Unlimited processing, bulk operations, cloud sharing
Video downloading, sharing, and embedding
Ray Beam: Cross-device media and playback syncing

Best for heavy users, content creators, bulk processing, sharing & distribution

Connecting...

Pre-order Ray. Start Watching Smarter.

Choose Ray Local, Ray Cloud, or API access and complete your pre-order securely.

PRE-ORDER

Ray Local - Lifetime License

$99

$149

All features. All platforms. One payment. Yours forever.

All 24 app features

All three modes

Digital Remastering included

Lifetime license - no renewals

One-time license for Ray Local across supported platforms.

ANNUAL

Ray Cloud — Subtitle Only (Annual)

$180

($15/mo billed annually)

For viewers who only need cloud subtitle generation and translation, without the full Ray Cloud feature set.

Unlimited subtitle-only cloud processing each month

Generate and translate subtitles for unlimited content

Powered by Ray and OpenSubtitles

Does not include dubbing, enhancement, audio tools, sharing, or Ray Beam

LIFETIME

Ray Cloud — Lifetime Access

$669

Never pay monthly. Never renew.

Ray local player included

Unlimited cloud processing for life

Ray Beam: Sync across all devices

The best deal we will ever offer

Lifetime cloud access for Ray Cloud under the plan terms.

HARDWARE — BATCH 1

Ray One — AI TV

From

$549

Ray One TV

World's first AI TV with Ray built in. Real-time subtitles on everything you watch.

$549

$699

43" QLED with 512GB NVMe

Choose Size:

Choose Storage:

4K UHD · HDR10 · 120Hz · 8GB RAM · Dolby Audio · HDMI 2.1 · 1 Year Ray Cloud Free

Ray One is a physical preorder. Shipping address is collected at checkout.

API ACCESS

API Annual Plan

Full access to Ray's AI engine. Subtitles, dubbing, enhancement, audio processing and more.

$1,188/year

$2,388/year

($99/mo billed annually)

1 year full API access

$250/month processing included

50% off all per-minute rates — locked for life on renewal

500 requests/minute

Full documentation, SDKs, and sandbox

Priority support

POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpoints

Limited to 50 developers.

API LIFETIME — BEST VALUE

API Lifetime

Everything in the annual API plan. One payment. Never pay again.

$2,499

one-time — forever

$500/month processing included — forever

60% off all per-minute rates — locked for life

1,000 requests/minute

Full documentation, SDKs, and sandbox

Priority support

Every future endpoint included

POST /v1/subtitles/generate
POST /v1/dubbing/create
POST /v1/video/enhance
POST /v1/audio/unmix
+ 12 more endpoints

Limited to 50 developers.

Subscribe to the Ray newsletter. Product updates, release notes, and customer news.

No spam. Just the Ray newsletter and important product updates.

FAQ

Software and API pre-orders are confirmed by email after the payment provider notifies Ray that the order is paid. Product access details are sent to the checkout email address.

Trial and beta access may be offered separately. Paid checkout is for direct software and API pre-orders.

Both. Ray is an app available on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android — download it on any device you own. The Ray One is a dedicated AI TV for the living room, bringing AI-powered subtitles to the big screen with no setup required.

Most Smart TVs run apps in sandboxed environments with no root access and no direct access to audio or the file system. You cannot run tools like FFmpeg inside a Smart TV app, which means you cannot extract audio from video files — the core step Ray needs to generate subtitles. Even on Android-based TVs, the processors are too underpowered to handle audio extraction from large 4K files in any reasonable time. The Ray One is built with a powerful processor, 8GB RAM, and up to 1TB NVMe storage so audio extraction is fast.

The TV comes with one year of Ray Cloud included free. After that, a Ray Cloud subscription is required for subtitle generation and translation, since processing happens on our servers. We offer affordable annual plans for Ray One owners.

Yes. Add any IPTV provider using a standard M3U playlist or Xtream Codes login. All channels get real-time subtitles automatically. Ray also includes hundreds of free FAST channels out of the box.

The TV, a wall mount bracket, a Bluetooth remote control, a power cable, and a quick start guide. Everything you need to mount it and start watching in minutes.

Ray CMS is your personal content management system. Upload videos from your phone, laptop, or tablet and they sync instantly to your Ray One. Organize your library, manage subtitles, and access everything from one place. No USB drives, no file transfers — just upload and play.

Ray introduces a short delay to the live stream, extracts the audio during that buffer window, sends it to our servers for processing, and delivers subtitles back in near real-time. The delay gives Ray enough context to produce accurate, natural-sounding subtitles rather than choppy word-by-word captions.

Yes. The built-in DVR lets you record any IPTV or FAST channel for later viewing. Recordings are stored locally on the TV's NVMe storage and are automatically subtitled when you play them back.

Have more questions? Email us

Ray নিয়ে কভারেজ করছেন?

অ্যাসেট, স্ক্রিনশট, ডেমো ভিডিও এবং প্রেস রিলিজ সহ প্রেস কিট প্রস্তুত।

প্রেস কিট ডাউনলোড করুন

মিডিয়া যোগাযোগ: press@rayplayer.com

The Future of How the World Watches Video

Over 7,000 languages spoken on Earth. Ray is learning them all — starting with 200+.

24 groundbreaking features. Subtitles, dubbing, digital remastering, audio intelligence, accessibility, social viewing - in one app, on every platform.

Help us spread the word